Текст песни и перевод на француский Kelsey Lu - Foreign Car

Foreign Car

There's no other like you
And no other like me
Switchin' lanes, I fill up
Ways to make ya like me

Metal, metal, metal, metal
Pedal to the metal, make you work (Car)
Metal, metal, metal, metal
Pedal to the metal, make you work
And we're rising
The horizon's approaching us, and

I, I, I, I, I, I, I
Wanna drive you
Hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard
My foreign
Car, car, car, car, car, car, car
My foreign
Car, car, car, car, car, car

Boy, no other loves you
Like no other loves me
Engine running silent
Know you'll hear me crying

Pedal, pedal, pedal, pedal
Pedal to the metal, make you work
Pedal, pedal, pedal, pedal
Pedal to the metal, make you work
And we're rising
The horizon's approaching us, and

I, I, I, I, I, I, I
Wanna drive you
Hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard
My foreign
Car, car, car, car, car, car, car
My foreign
Car, car, car, car, car, car

Gripping
Reachin' for something, you're holdin' me down, we're
Slipping
Holdin' the leather, then switchin' to Heaven
Heaven
Straight to the top, only angels can judge me
Foot off the brake, pedal signals can't stop me

I, I, I, I, I, I, I
Wanna drive you
Hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard
My foreign
Car, car, car, car, car, car, car
My foreign
Car, car, car, car, car, car

Voiture étrangère

Il n'y a personne comme toi
Et personne comme moi
Je change de voie, je fais le plein
De façons de te faire m'aimer

Métal, métal, métal, métal
Au pied du métal, je te fais travailler (Voiture)
Métal, métal, métal, métal
Au pied du métal, je te fais travailler
Et nous montons
L'horizon s'approche de nous, et

Je, je, je, je, je, je, je
J'ai envie de te conduire
Fort, fort, fort, fort, fort, fort, fort
Ma voiture
Étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère
Ma voiture
Étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère

Chéri, personne ne t'aime
Comme personne ne m'aime
Le moteur tourne en silence
Tu sais que tu m'entendras pleurer

Pédale, pédale, pédale, pédale
Au pied du métal, je te fais travailler
Pédale, pédale, pédale, pédale
Au pied du métal, je te fais travailler
Et nous montons
L'horizon s'approche de nous, et

Je, je, je, je, je, je, je
J'ai envie de te conduire
Fort, fort, fort, fort, fort, fort, fort
Ma voiture
Étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère
Ma voiture
Étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère

Je serre
Je cherche quelque chose, tu me retiens, nous
Glissons
Je tiens le cuir, puis je passe au paradis
Paradis
Tout droit vers le sommet, seuls les anges peuvent me juger
Le pied sur le frein, les signaux de la pédale ne peuvent pas m'arrêter

Je, je, je, je, je, je, je
J'ai envie de te conduire
Fort, fort, fort, fort, fort, fort, fort
Ma voiture
Étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère
Ma voiture
Étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère, étrangère