Sof HaRegesh - Keren Peles перевод на английский

Sof HaRegesh

תן לעצמך לצלול לתהומות בודדים
לשעמום קר
רחוב מנוכר, אתה טועה
או מאבד עניין
תן לרוח לפזר מחשבות אפורות
זרעים של פחד
כאב שאף פעם לא עובר
ואהבה גם

סוף הרגש מתקרב מתוך אלפי דמעות
הנה זה מגיע, הנה זה בא
אפשר לראות
לא לעשות עניין מכל הצרות
קח לך זמן, לשכב על הגב
ולא להיות

תן לעצמך ליפול
כי בשביל מה לעמוד עם כל היתר
כולם מחכים למשהו, למישהו
או למה שלא יבוא כבר

סוף הרגש מתקרב...

End of the Feeling

Let yourself dive into lonely abysses
Into cold boredom
Alienated street, you are wrong
Or losing interest
Let the wind scatter gray thoughts
Seeds of fear
Pain that never passes
And love too

The end of the feeling is approaching from thousands of tears
Here it comes, here it comes
It's possible to see
Not to make a fuss about all the troubles
Take your time, to lie on your back
And not to be

Let yourself fall
For what is the point of standing with all the others
Everybody is waiting for something, for someone
Or for what will never come

The end of the feeling is approaching...