Текст песни и перевод на француский Kevin1100 - Cold Planet

Cold Planet

Fighter jets swarm the skies
Fightin' off the aliens
Droppin' bombs on top of Babylon
Blowing up palladiums
Just an 80s kid with a laser kit
And amazing aim, The amazing thang
The sun is red, the moon is black
And don't nobody know how to act

If she throw the pussy I won't dodge it (beat it up)
That's a brand new weapon like stick in the box shit
Pass her the mic let her rock it
I like when she spit on my shit
Kick her out if she gettin' out of pocket
I'm over relationship goals
But outside it's a war for your soul
Can't be losing your mind
Can't be losing control
Stay focused wherever you roll
It's a whole lot of snakes, zombies, and rats
Shepherds and sheep and wolves with no packs
It's just a few goats and a whole bunch of birds
But it's only one me and my nigga that's facts
In the belly of the beast better know how to act
Niggas totin' that AK-47 in the back
45 on their side
So if it get rowdy, I'ma slide
I ain't finna die over pride
One of the illest of niggas to ever step foot on the earth
Don't let me get into my feelings
I've been through the healing
And still stayed a real one it hurt
Never a dealer, next thing that you know I'm the plug
I need five grand for the verse
I be done ran out of words
Seen niggas need hugs and bitches throw curves
These are just things I observe
A lover turned fighter
More like supplier, McGiver
I'm makin it work like the master
Spit a verse like a word from the pastor
Need a hearse for the beat right after I'm done
That sound like a eulogy
Been 'bout my business, ain't with that tomfoolery
You can't hate on my jewelry
You can respect that I'm giving you game when I'm doodling
But I could've been out on a shooting spree

As these...
Fighter jets swarm the skies
Fightin' off the aliens
Droppin' bombs on top of Babylon
Blowing up palladiums
Just an 80s kid with a laser kit
And amazing aim, The amazing thang
The sun is red, the moon is black
And don't nobody know how to act

Planète Froide

Des avions de chasse grouillent dans le ciel
Combattant les extraterrestres
Lâchant des bombes sur Babylone
Faisant exploser des palladioms
Juste un enfant des années 80 avec un kit laser
Et une précision incroyable, un truc incroyable
Le soleil est rouge, la lune est noire
Et personne ne sait comment réagir

Si tu me donnes ton corps, je ne l'éviterai pas (je vais le dévorer)
C'est une toute nouvelle arme, comme un bâton dans une boîte
Passe-lui le micro, laisse-la chanter
J'aime quand tu craches sur mon truc
Je te vire si tu dépasses les bornes
J'en ai marre des objectifs de couple
Mais dehors, c'est une guerre pour ton âme
Tu ne peux pas perdre la tête
Tu ne peux pas perdre le contrôle
Reste concentrée où que tu ailles
Il y a plein de serpents, de zombies et de rats
Des bergers et des moutons et des loups sans meute
Il y a juste quelques chèvres et tout un tas d'oiseaux
Mais il n'y a que moi et mon pote, c'est un fait
Dans le ventre de la bête, il vaut mieux savoir comment agir
Des mecs qui portent des AK-47 dans le dos
Un 45 sur le côté
Alors si ça devient chaotique, je me tire
Je ne vais pas mourir pour la fierté
L'un des mecs les plus malades à avoir jamais posé le pied sur Terre
Ne me laisse pas me laisser aller à mes émotions
J'ai traversé la guérison
Et je suis resté un vrai, ça fait mal
Jamais un dealer, et la chose suivante que tu sais, c'est que je suis le fournisseur
J'ai besoin de cinq mille pour le couplet
Je n'ai plus de mots
J'ai vu des mecs avoir besoin de câlins et des filles faire des manières
Ce ne sont que des choses que j'observe
Un amant devenu combattant
Plus comme un fournisseur, McGyver
Je fais en sorte que ça marche comme le maître
Je crache un couplet comme une parole du pasteur
J'ai besoin d'un corbillard pour le beat juste après que j'aie fini
Ça ressemble à un éloge funèbre
Je m'occupe de mes affaires, je ne suis pas dans les bêtises
Tu ne peux pas détester mes bijoux
Tu peux respecter que je te donne des conseils quand je gribouille
Mais j'aurais pu être en train de faire une fusillade

Alors que ces...
Des avions de chasse grouillent dans le ciel
Combattant les extraterrestres
Lâchant des bombes sur Babylone
Faisant exploser des palladioms
Juste un enfant des années 80 avec un kit laser
Et une précision incroyable, un truc incroyable
Le soleil est rouge, la lune est noire
Et personne ne sait comment réagir