Текст песни и перевод на француский Key - Going Up
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sweat
down
my
body
La
sueur
coule
sur
mon
corps
차갑게
멎을
듯한
숨
Un
souffle
qui
semble
se
glacer
무너져버린
Les
frontières
s'effondrent
경계
너머
너를
깨워
for
me
Au-delà,
je
te
réveille
pour
moi
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
oh
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
oh
Yeah,
we're
going
up
Ouais,
on
monte
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
ooh,
oh
(yeah,
yeah)
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
ooh,
oh
(ouais,
ouais)
허공을
헤매이던
Errant
dans
le
vide
흐릿해지는
시선
Mon
regard
se
brouille
겹쳐진
실루엣
Nos
silhouettes
se
superposent
분명히
너인
듯해
J'ai
la
certitude
que
c'est
toi
Come
close
손을
뻗어
Approche-toi,
tends
la
main
Don't
let
go
어질러버린
꿈
Ne
lâche
pas,
ce
rêve
bouleversé
또
뒤바뀐
place
반복되는
mistakes
Un
lieu
qui
change
encore,
des
erreurs
qui
se
répètent
잔뜩
엉망이
된
채
fallin'
Complètement
dévasté,
je
tombe
Sweat
down
my
body
La
sueur
coule
sur
mon
corps
차갑게
멎을
듯한
숨
Un
souffle
qui
semble
se
glacer
무너져버린
Les
frontières
s'effondrent
경계
너머
너를
깨워
for
me
Au-delà,
je
te
réveille
pour
moi
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
oh
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
oh
Yeah,
we're
going
up
Ouais,
on
monte
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
ooh,
oh
(yeah,
yeah)
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
ooh,
oh
(ouais,
ouais)
짙게
번져오는
혼돈
Un
chaos
qui
s'étend
혼자
남겨진
이대론
Si
je
reste
seul
ainsi
쉽게
닿을
수가
없어
Je
ne
peux
pas
t'atteindre
facilement
조금만
다가와줘
closer
Approche-toi
un
peu
plus
près
Sweat
down
my
body
La
sueur
coule
sur
mon
corps
발버둥
쳐도
제자리
Je
me
débats,
mais
je
n'avance
pas
무뎌져
버린
Mes
sens
engourdis
감각들이
나를
끌어안지
M'enveloppent
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
oh
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
oh
Yeah,
we're
going
up
Ouais,
on
monte
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
ooh,
oh
(yeah,
yeah)
Do-do-doo,
do-do-doo,
do-do,
do,
ooh,
oh
(ouais,
ouais)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ji Won Hyun, Ross O Donoghue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.