Текст песни и перевод на немецкий Key - Golden

Golden

너의 따스한 색깔이 가득 채운 내 맘
젊은 우리의 날 한가운데 서 봐, yeah
화면에 잘 담아줘 지금 이 순간 난
Golden in that light
가지고 싶은 빛, umm, yeah

이제 서로 물드네, ooh
추억으로 남을 오늘
쏟아지는 청춘은 crazy, amazing, ooh
함께 나눌 세상의 품
바라보며 마시는 숨, yeah
달려볼래

우리 흩날리는 금빛의 공기
여기 저기 반짝임으로 퍼지면
숨을 쉴 때마다 느끼는 거지
Baby, we're golden, 선명한 모습

가장 아름다운 색을 봐
남김없이 모두 채워가
사라지는 하루 속에 다
I think about you
I think about you
I think about you

모든 곳에 있지
눈을 감아 본 어둠 속에도 가득히
Every day (can you see?)
Every night (in my dreams)
난 네게로 이어져 다시 만나겠지

작은 순간까지 모두
잊을 수가 없는 것들
쏟아지는 감정은 crazy, amazing, ooh
함께 닿을 세상의 끝
바라보며 마시는 숨, yeah
달려볼래

우리 흩날리는 금빛의 공기
여기 저기 반짝임으로 퍼지면
숨을 쉴 때마다 느끼는 거지
Baby, we're golden, 선명한 모습

가장 아름다운 색을 봐
남김없이 모두 채워가
사라지는 하루 속에 다
I think about you
I think about you
I think about you

믿을 수 없을 만큼 환한 미소가
눈을 마주치며 가까워져 갈 거야
사라지는 소리들
멈춰버린 시간 속 너와 나
Come up, golden

우리 흩날리는 금빛의 공기
여기 저기 반짝임으로 남길
숨을 쉴 때마다 느끼는 거지
Baby, we're golden (aaah)

우리 흩날리는 사랑의 온기
여기 저기 따스함으로 퍼지고
더욱 밝아오는 내일에 웃지
Baby, we're golden, 기억해 모두

가장 아름다운 색을 봐
남김없이 모두 채워가
사라지는 하루 속에 다
I think about you
I think about you
I think about you

Golden

Dein warmer Farbton erfüllt mein Herz ganz
Steh in der Mitte unserer jungen Tage, yeah
Nimm es gut auf im Bild, diesen Moment
Golden in diesem Licht
Das Licht, das ich haben möchte, umm, yeah

Jetzt färben wir uns gegenseitig, ooh
Der heutige Tag wird zur Erinnerung
Die überschäumende Jugend ist verrückt, erstaunlich, ooh
Der Schoß der Welt, den wir gemeinsam teilen
Den Atem trinken, während wir ihn betrachten, yeah
Willst du losrennen?

Unsere flatternde goldene Luft
Wenn sie sich hier und da als Glanz verteilt
Spüren wir es bei jedem Atemzug
Baby, wir sind golden, ein klares Bild

Sieh die schönste Farbe
Fülle alles restlos aus
In einem verschwindenden Tag
Ich denke an dich
Ich denke an dich
Ich denke an dich

Es ist überall
Auch in der Dunkelheit, wenn ich meine Augen schließe, ist es voll davon
Jeden Tag (kannst du es sehen?)
Jede Nacht (in meinen Träumen)
Ich bin mit dir verbunden und werde dich wieder treffen

Jeder kleine Moment
Dinge, die ich nicht vergessen kann
Die überschäumenden Gefühle sind verrückt, erstaunlich, ooh
Das Ende der Welt, das wir gemeinsam erreichen werden
Den Atem trinken, während wir es betrachten, yeah
Willst du losrennen?

Unsere flatternde goldene Luft
Wenn sie sich hier und da als Glanz verteilt
Spüren wir es bei jedem Atemzug
Baby, wir sind golden, ein klares Bild

Sieh die schönste Farbe
Fülle alles restlos aus
In einem verschwindenden Tag
Ich denke an dich
Ich denke an dich
Ich denke an dich

Ein Lächeln, so strahlend, dass es unglaublich ist
Wird näher kommen, wenn wir uns in die Augen sehen
Verschwindende Geräusche
Du und ich in der angehaltenen Zeit
Komm hoch, golden

Unsere flatternde goldene Luft
Hinterlässt hier und da einen Schimmer
Spüren wir es bei jedem Atemzug
Baby, wir sind golden (aaah)

Die Wärme unserer flatternden Liebe
Verteilt sich hier und da als Wärme
Wir lächeln über den immer heller werdenden Morgen
Baby, wir sind golden, erinnere dich an alles

Sieh die schönste Farbe
Fülle alles restlos aus
In einem verschwindenden Tag
Ich denke an dich
Ich denke an dich
Ich denke an dich