Maria - Khris Tejada & Señales De Humo перевод на французский

Maria

Me alegra besarte otra vez
Porque esta historia no termina
Te acuerdas que yo te juré
Que aunque usada
Yo te esperaria
Te quiero igual abrázame
Y permiteme tocarte vida
Yo borraré todo el pasado
Y te llevaré hasta donde digas
Debo decirte que en mi piano
Guardo una foto ambos desnudos
Tu sobre mi ibas saltando
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Aún me queda por contarte
Que después de ti no han llovido sonrisas
Que no ha nevado y no he encontrado
A alguien que me ame como tu Maria
No oh no
No oh no
No oh no
Bailemos
Una antología de razones
Que siempre
Han pintado nuestros sueños
Sabiendo
Que hasta hoy no hubo colores
Pero esta vez no voy a soslayar
Ni un gesto
Y te confieso
Que hoy no tengo excusas
Haz tú de mi lo que quieras
Te digo
Desnúdame con tus dedos de seda
Y demos fin
Al pasado que fuimos
Y si decides
Empezar de nuevo
Te doy mi palabra
Y no exagero
Que te daré
La magia de mis besos
Y la ternura
Que guarda mi cuerpo
Y si decides
Darme de tus besos
Transfusión que le hace
Falta a mi cuerpo
Ahora estoy improvisando
Lo cierto es que se
Me acababa el texto
(María yo te quiero)

Entiende que tu eres
Lo que yo siempre he querido
(Maria)
Siempre soñé con tus besos
Desde el día que llovió
(María)
La ciudad se alegra cuando sabe
Que yo bebo de tu amor
(María)
Entiende que tú eres la mujer
Que tocó mi corazón
(Maria)
(Maria)
Eres como un sueño
Que tocó mi realidad
(Maria)
Ver el sol por la mañana
No es lo mismo
Si tu no estás
Aquí conmigo
(Maria)
Me he subido en nubes de algodón
Para ver si yo te robo un suspiro
(María)
Y en este nido de amor
Yo te entrego mi cariño
(María tu tu)
Siempre soñé contigo mujer
Tener tu mirada encendida al amanecer
(Maria tu tu)
Tu me tienes descontrolao' y chiflao'
(Maria tu tu)
(Maria)
(Maria tu tu)
(Maria)
(Maria tu tu)
(Maria)

Maria

Je suis heureux de t'embrasser à nouveau
Car cette histoire n'est pas finie
Tu te souviens que je te l'ai juré
Que même usée
Je t'attendrais
Je t'aime toujours, serre-moi dans tes bras
Et permets-moi de te toucher, ma vie
J'effacerai tout le passé
Et je t'emmènerai où tu voudras
Je dois te dire que dans mon piano
Je garde une photo de nous deux nus
Tu sautais sur moi
Merci à la vie qui m'a tant donné
Il me reste encore à te dire
Qu'après toi, il n'y a plus eu de sourires
Qu'il n'a pas neigé et que je n'ai pas trouvé
Quelqu'un qui m'aime comme toi Maria
Non oh non
Non oh non
Non oh non
Dansons
Une anthologie de raisons
Qui ont toujours
Coloré nos rêves
Sachant
Que jusqu'à aujourd'hui il n'y avait pas de couleurs
Mais cette fois je ne vais pas éluder
Un seul geste
Et je te l'avoue
Qu'aujourd'hui je n'ai pas d'excuses
Fais de moi ce que tu veux
Je te le dis
Déshabille-moi avec tes doigts de soie
Et mettons fin
Au passé que nous étions
Et si tu décides
De recommencer à zéro
Je te donne ma parole
Et je n'exagère pas
Que je te donnerai
La magie de mes baisers
Et la tendresse
Que garde mon corps
Et si tu décides
De me donner de tes baisers
La transfusion dont mon corps a besoin
Manque à mon corps
Là j'improvise
Le fait est que
Je n'avais plus de texte
(María je t'aime)

Comprends que tu es
Ce que j'ai toujours voulu
(Maria)
J'ai toujours rêvé de tes baisers
Depuis le jour où il a plu
(María)
La ville se réjouit quand elle sait
Que je bois de ton amour
(María)
Comprends que tu es la femme
Qui a touché mon cœur
(Maria)
(Maria)
Tu es comme un rêve
Qui a touché ma réalité
(Maria)
Voir le soleil le matin
Ce n'est pas pareil
Si tu n'es pas là
Ici avec moi
(Maria)
Je suis monté sur des nuages de coton
Pour voir si je pouvais te voler un soupir
(María)
Et dans ce nid d'amour
Je te donne mon affection
(María toi toi)
J'ai toujours rêvé de toi, femme
Avoir ton regard allumé à l'aube
(Maria toi toi)
Tu me rends fou et dingue
(Maria toi toi)
(Maria)
(Maria toi toi)
(Maria)
(Maria toi toi)
(Maria)