Thiên Đường - Khói перевод на немецкий

Thiên Đường

Tất cả chỉ là quá khứ
Giữ em anh đã cố thử
Uh giá như ta chưa từng quen
Anh sẽ tự đi xuống địa ngục để không gặp em
Vậy thiên đường nhường cho em đó
Thiên thần bé nhỏ
Chân thành anh đã đem cho
Uh thiên đường nhường cho em đó
Chân thành anh vẫn đem cho

Đau đớn nhất là sự im lặng
Anh đã che dấu và tự hứa với tim rằng
Mai này không còn em nữa
Anh sẽ ôm kỷ niệm thật chặt để nó không hoen rửa
Anh đã làm như thế đấy
Ừ anh đã yêu như thế đấy

Anh cố nắm thật chặt tay
Để mất mát như hôm nay
Và có lẽ rằng mai này
Đau đớn từ anh em không thấy
Anh đã đủ mệt em biết đấy

Tất cả trở nên quá sáo rỗng
Anh nói quá nhiều rồi như không
Anh luôn thật lòng em không hiểu
Anh yêu em nhiều cũng như không
Anh yêu em nhiều cũng như không

Paradies

Alles ist nur Vergangenheit
Ich habe versucht, dich zu halten
Uh, wenn wir uns nur nie kennengelernt hätten
Ich würde selbst in die Hölle gehen, um dich nicht zu treffen
Also überlasse ich dir das Paradies
Kleiner Engel
Meine Aufrichtigkeit habe ich dir gegeben
Uh, ich überlasse dir das Paradies
Meine Aufrichtigkeit gebe ich dir immer noch

Das Schmerzhafteste ist die Stille
Ich habe es verborgen und meinem Herzen versprochen
Dass ich dich eines Tages nicht mehr haben werde
Ich werde die Erinnerungen festhalten, damit sie nicht verblassen
Ich habe es so gemacht
Ja, ich habe so geliebt

Ich versuche, deine Hand festzuhalten
Um den Verlust wie heute zu erleiden
Und vielleicht wirst du eines Tages
Meinen Schmerz nicht sehen
Ich bin müde genug, das weißt du

Alles ist so leer geworden
Ich habe zu viel geredet, als ob es nichts wäre
Ich war immer ehrlich, du hast es nicht verstanden
Ich liebe dich so sehr, es ist, als ob es nichts wäre
Ich liebe dich so sehr, es ist, als ob es nichts wäre