Текст песни и перевод на француский Kid Francescoli feat. Julietta - Take Time

Take Time

Take time, take time
When you look into your mind
Unwind, unwind, unwind
Their words, their fame
Know you wanted just the same
So move, yeah move on

Picture my name riding down the boulevard each day
Visions come to life proof that I can rest and close my eyes
You write your love I sleep on it when I write my songs
When I'm by your side I am healing up the war I feel inside

Take time, take time
When you look into your mind
Unwind, unwind, unwind
Their words, their fame
Know you wanted just the same
So move, yeah move on

I'll go your way drinking wine at dawn and singing songs
Staring at the bay going to parties where I don't belong
But I'll be fine navigating through the lows and highs
Love may be blind we rest assured it's clear in the stars tonight

Take time, take time
When you look into your mind
Unwind, unwind, unwind
Their words, their fame
Know you wanted just the same
So move, yeah move on

Take time, take time
When you look into your mind
Unwind, unwind, unwind
Their words, their fame
Know you wanted just the same
So move, yeah move on

Never wanna run away, from you my love, you my love
Never wanna run away, from you my love, you my love
Never wanna run away

Prends ton temps

Prends ton temps, prends ton temps
Quand tu regardes au fond de toi
Délasse-toi, délasse-toi, délasse-toi
Leurs mots, leur gloire
Je sais que tu voulais la même chose
Alors avance, oui, avance

Imagine mon nom affiché sur le boulevard chaque jour
Les visions prennent vie, preuve que je peux me reposer et fermer les yeux
Tu écris ton amour, je le laisse infuser quand j'écris mes chansons
Quand je suis à tes côtés, je guéris la guerre que je ressens au fond de moi

Prends ton temps, prends ton temps
Quand tu regardes au fond de toi
Délasse-toi, délasse-toi, délasse-toi
Leurs mots, leur gloire
Je sais que tu voulais la même chose
Alors avance, oui, avance

J'irai à ta rencontre, buvant du vin à l'aube et chantant des chansons
Regardant la baie, allant à des fêtes où je n'ai rien à faire
Mais j'irai bien, naviguant entre les hauts et les bas
L'amour est peut-être aveugle, mais soyons sûrs, c'est clair dans les étoiles ce soir

Prends ton temps, prends ton temps
Quand tu regardes au fond de toi
Délasse-toi, délasse-toi, délasse-toi
Leurs mots, leur gloire
Je sais que tu voulais la même chose
Alors avance, oui, avance

Prends ton temps, prends ton temps
Quand tu regardes au fond de toi
Délasse-toi, délasse-toi, délasse-toi
Leurs mots, leur gloire
Je sais que tu voulais la même chose
Alors avance, oui, avance

Je ne veux jamais m'enfuir loin de toi, mon amour, mon amour
Je ne veux jamais m'enfuir loin de toi, mon amour, mon amour
Je ne veux jamais m'enfuir