Kieran the Light - Lust - перевод текста песни на французский

Lust - Kieran the Lightперевод на французский




Lust
La Luxure
I'm gettin' rid of bad habbits, it takes patience
Je me débarrasse de mes mauvaises habitudes, ça prend de la patience
I got a weakness and it keep' me anxious
J'ai une faiblesse et elle me rend anxieux
I been runnin' from my life like police chasin'
J'ai fui ma vie comme la police me poursuivait
I made a promise to myself and I can't break it
Je me suis fait une promesse et je ne peux pas la rompre
Delilah been tryna annoy me
Débora a essayé de m'ennuyer
She want me to lose the annointing
Elle veut que je perde l'onction
I hear her, she screamin', she losin' her voice
Je l'entends, elle crie, elle perd sa voix
'Cause she knockin' me down and I still keep rejoicin'
Parce qu'elle me fait tomber et je continue de me réjouir
I'm fearless, you don't understand my path
Je suis sans peur, tu ne comprends pas mon chemin
She ain't know I was a man like that
Elle ne savait pas que j'étais un homme comme ça
She ain't know I was a part of God's plan like that
Elle ne savait pas que j'étais une partie du plan de Dieu comme ça
She ain't think that when I fell, I was gonn' land like that, no
Elle ne pensait pas que lorsque je tomberais, j'allais atterrir comme ça, non
I know that I'm so far ahead
Je sais que je suis si loin devant
But I still feel like I'm hangin' on by a thread
Mais j'ai toujours l'impression de tenir à un fil
I'm still on the edge, Delilah get out of my head
Je suis toujours au bord du gouffre, Débora sors de ma tête
'Cause this time I told Jesibel: "Not this time."
Parce que cette fois j'ai dit à Jézabel : "Pas cette fois."
She ain't know she was used to get me in line
Elle ne savait pas qu'elle était utilisée pour me mettre au pas
She ain't know that God had me on the incline
Elle ne savait pas que Dieu m'avait mis en pente ascendante
That why he let me go do it about ten times
C'est pourquoi il m'a laissé le faire une dizaine de fois
Now it's his time, I'm 'bout to get mine
Maintenant c'est son tour, je vais obtenir le mien
Now I'm focussed, God told me to stop bein' so open
Maintenant je suis concentré, Dieu m'a dit d'arrêter d'être si ouvert
They don't know my secret, I'm chosen
Ils ne connaissent pas mon secret, je suis choisi
I'm an exposition, I hadn't made the best descisions
Je suis une exposition, je n'ai pas pris les meilleures décisions
'Cause most of my life was a sex addiction
Parce que la plupart de ma vie était une dépendance au sexe
I couldn't let go it was not my intention to disobey
Je ne pouvais pas laisser aller, ce n'était pas mon intention de désobéir
It left me in disarray
Cela m'a laissé dans le désarroi
God comfortable livin' in sinful ways
Dieu à l'aise de vivre dans des voies pécheresses
Postponin' repentance for different days
Reporter le repentir à différents jours
I'm thankful my sins were paid, for all of us
Je suis reconnaissant que mes péchés aient été payés, pour nous tous
I can't be livin' adulterous
Je ne peux pas vivre dans l'adultère
If I fornicate, it's gonn' cost too much
Si je fornique, ça va coûter trop cher
And I already feel like I lost too much
Et j'ai déjà l'impression d'avoir perdu trop de choses
But I'm grateful, I'm grateful you didn't abandon me
Mais je suis reconnaissant, je suis reconnaissant que tu ne m'aies pas abandonné
I'm grateful my wisdom's expandin'
Je suis reconnaissant que ma sagesse s'étende
And now I don't lack understandin'
Et maintenant je ne manque pas de compréhension
So now I obey your commandments, I do
Alors maintenant j'obéis à tes commandements, je le fais
Well at least I'm tryin' to
Eh bien, au moins j'essaie
I'm no longer lyin' to you
Je ne te mens plus
No longer will I be defiant to you
Je ne serai plus défiant envers toi
Not this time
Pas cette fois
I won't be discouraged, you know I don't quit
Je ne serai pas découragé, tu sais que je n'abandonne pas
I can't stop this time
Je ne peux pas m'arrêter cette fois
I won't let him get me, no not this time
Je ne le laisserai pas m'avoir, non pas cette fois
I now have control of my mind
J'ai maintenant le contrôle de mon esprit
No longer am I in the blind
Je ne suis plus aveugle
I looked Delilah in the eyes of fire
J'ai regardé Débora dans les yeux de feu
Not this time
Pas cette fois
I looked Jesibel right behind the spell and said
J'ai regardé Jézabel juste derrière le sort et j'ai dit
Not this time
Pas cette fois
I looked Satan right into his face
J'ai regardé Satan droit dans les yeux
Not this time
Pas cette fois
I built my trust when I looked at lust and said
J'ai bâti ma confiance quand j'ai regardé la luxure et j'ai dit
Not this time
Pas cette fois





Авторы: Kieran Jolivette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.