Kire - ANORMAL - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Kire - ANORMAL




ANORMAL
ABNORMAL
Tengo un por ciento de lo que escribo, digo más de lo normal (yeh)
I only speak a fraction of what I write, I say more than usual (yeah)
Soy un distinto, me siento vivo, no me creo ya sus normas (skrr)
I'm different, I feel alive, I don't believe in their rules anymore (skrr)
No es un delito sacar del mito lo que miente tu tropa (¡pa!)
It's not a crime to expose the lies your crew tells (pa!)
Quieren ser ricos sin un delito, políticos que solo estorban (yeh)
They want to be rich without committing crimes, politicians who only get in the way (yeah)
A veces me pierdo, me encanta (ah)
Sometimes I get lost, I love it (ah)
Tengo sensaciones que sanan (ah)
I have feelings that heal (ah)
No consumo droga me opacan
I don't do drugs, they dull me
Antes si lo hacía inconsciente, oh
I used to do them unconsciously, oh
Las veces que te mienten por noticieros hirientes (eh, eh) oh, oh
The times they lie to you through hurtful news (eh, eh) oh, oh
De alguna manera domesticarte para siempre (prr) oh
Somehow tame you forever (prr) oh
Los problemas te sobrepasan, la llama se enciende, oh
Problems overwhelm you, the flame ignites, oh
Las cosas malas pasan, pero solo en tu mente (yeah, yeah)
Bad things happen, but only in your mind (yeah, yeah)
No te creas to' lo que dice la gente (ey, ey)
Don't believe everything people say (ey, ey)
Las penas te hacen más fuerte (ey, ey)
Hardships make you stronger (ey, ey)
Algunas te hacen perderte
Some make you lose yourself
No dejes que sea para siempre
Don't let it be forever
Voces que me hablan (ah)
Voices that speak to me (ah)
Dos veces que van (ah)
Twice they go (ah)
Pienso qué más dar
I think what else to give
Yeah, ah
Yeah, ah
No puedo contestar
I can't answer
¿O cómo puedo entrar? (yeah)
Or how can I enter? (yeah)
Todavía soy terrenal
I'm still earthly
Yeah, ah (yeah)
Yeah, ah (yeah)
Hablo conmigo para averiguar
I talk to myself to find out
Voy a encontrar solo en mi verdad
I'm going to find only in my truth
Estoy solo pero no en soledad
I'm alone but not lonely
No si tu mente lo entenderá
I don't know if your mind will understand
Mis letras no encaja en la sociedad
My lyrics don't fit into society
Porque apunta más a lo comercial (prr)
Because it aims more at the commercial (prr)
No digo que eso esté bien o mal
I'm not saying that's right or wrong
Solo digo que yo no soy normal
I'm just saying that I'm not normal
Las veces que caí me levanté
The times I fell I got up
Tardo más en otras pero lo intenté
It takes me longer in others but I tried
Con ayuda o solo lo superé
With help or alone I overcame it
Voy superando siempre al Kire de ayer (yeh)
I'm always surpassing yesterday's Kire (yeh)
Con nadie comparto ideales (yeah, yeah, yeah, yeah)
I don't share ideals with anyone (yeah, yeah, yeah, yeah)
Siempre tengo otros planes
I always have other plans
Cantando con auriculares (auh, auh)
Singing with headphones (auh, auh)
Los sonidos calman mis males
Sounds soothe my woes
Mis cables, tirantes
My wires, tirantes
No jodas o te vas pa' Marte (ah)
Don't mess around or you'll go to Mars (ah)
Bastante que tengo peleando
Enough that I have fighting
Con mi mente y ego para perdonarme
With my mind and ego to forgive myself
Mitades restantes
Remaining halves
Mi cima la veo alcanzable (ah)
I see my peak reachable (ah)
Me castigo para superarme
I punish myself to improve
Y alcanzar al sentimiento para amarme
And reach the feeling to love myself
Tengo un porciento de lo que escribo, digo más de lo normal (yeah, yeah)
I only speak a fraction of what I write, I say more than usual (yeah, yeah)
Soy un distinto, me siento vivo, no me creo ya sus normas (prr)
I'm different, I feel alive, I don't believe in their rules anymore (prr)
No es un delito sacar del mito lo que miente tu tropa (ah, ah)
It's not a crime to expose the lies your crew tells (ah, ah)
Quieren ser ricos sin un delito, políticos que solo estorban
They want to be rich without committing crimes, politicians who only get in the way
A veces me pierdo, me encanta
Sometimes I get lost, I love it
Tengo sensaciones que sanan
I have feelings that heal
No consumo droga me opacan
I don't do drugs, they dull me
Antes si lo hacía inconsciente, oh
I used to do them unconsciously, oh
Las veces que te mienten por noticieros hirientes, oh, oh
The times they lie to you through hurtful news, oh, oh
De alguna manera domesticarte para siempre, oh
Somehow tame you forever, oh
Los problemas te sobrepasan, la llama se enciende, oh
Problems overwhelm you, the flame ignites, oh
Las cosas malas pasan pero solo en tu mente
Bad things happen but only in your mind
Ki-re
Ki-re
Kire
Kire
Es Kire, tres, tres
It's Kire, three, three





Авторы: Jorge Erik Farias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.