Текст песни и перевод на француский Kitsune - Twilight

Twilight

Untouchable
You, you, you, you, you
Untouchable
You, you, you, you, you
Untouchable
You, you, you, you, you
Untouchable
You, you, you, you, you

You're reaching out
Oh, you, you, you, you, you
You're reaching out
Oh, you, you, you, you, you
They left me too
They left me
Too, too, too, too, too
They left me too
They left me too
I reached out
Untouchable
You, you, you, you, you
I reached out
Untouchable, you

Mom calls 'round here sometimes
Got'cha number for love crimes
But you two know that you're confined
Time for bed. Read between the lines
I was lost when I was young
Searching for a home and a mother tongue
Found it in my dad's black lung
Too many words left unsung
We all hope that you're alright
Shoulda treat'cha better in hindsight
I know the past tends to ignite
Passions burn deep like twilight

When you know, I know. I know
When you know I know. I know
When you know, I know. I know
When you know I know. I know

He hates love and you hate life
Disguising truth in a butterknife
He was your youth and you his wife
But now your heart's in the afterlife

When you know, I know. I know
When you know I know. I know
When you know, I know. I know
When you know I know. I know

Dad still cries 'bout you at night
Without you, the sun sheds no light
And you still miss those days despite
Your hateful family and their appetite
I chose Dad and you went white
He's a faithful friend not a parasite
I chose Dad and lost the right
To speak to my family as a socialite
Yet my aunt sleeps with my friends
Cheating on her husband till the world ends
And her daughter tried to pretend
Her ex was never a cheating boyfriend
Wide-eyed lies overextend
Revealing a pattern that never ends
Cut the cords to ascend
I lost a friend
I lost a friend

Untouchable
You, you, you, you, you
Untouchable
You, you, you, you, you
Untouchable
You, you, you, you, you
Untouchable
You, you, you, you, you

Crépuscule

Intouchable
Toi, toi, toi, toi, toi
Intouchable
Toi, toi, toi, toi, toi
Intouchable
Toi, toi, toi, toi, toi
Intouchable
Toi, toi, toi, toi, toi

Tu tends la main
Oh, toi, toi, toi, toi, toi
Tu tends la main
Oh, toi, toi, toi, toi, toi
Ils m'ont aussi quitté
Ils m'ont quitté
Aussi, aussi, aussi, aussi, aussi
Ils m'ont aussi quitté
Ils m'ont aussi quitté
J'ai tendu la main
Intouchable
Toi, toi, toi, toi, toi
J'ai tendu la main
Intouchable, toi

Maman appelle parfois
J'ai ton numéro pour les crimes d'amour
Mais vous savez tous les deux que vous êtes confinés
L'heure du coucher. Lis entre les lignes
J'étais perdu(e) quand j'étais jeune
À la recherche d'un foyer et d'une langue maternelle
Je l'ai trouvé(e) dans le poumon noir de mon père
Trop de mots sont restés non chantés
Nous espérons tous que tu vas bien
J'aurais dû mieux te traiter avec le recul
Je sais que le passé a tendance à s'enflammer
Les passions brûlent profondément comme le crépuscule

Quand tu sais, je sais. Je sais
Quand tu sais que je sais. Je sais
Quand tu sais, je sais. Je sais
Quand tu sais que je sais. Je sais

Il déteste l'amour et tu détestes la vie
Déguisant la vérité dans un couteau à beurre
Il était ta jeunesse et tu étais sa femme
Mais maintenant ton cœur est dans l'au-delà

Quand tu sais, je sais. Je sais
Quand tu sais que je sais. Je sais
Quand tu sais, je sais. Je sais
Quand tu sais que je sais. Je sais

Papa pleure encore pour toi la nuit
Sans toi, le soleil ne brille pas
Et tu regrettes encore ces jours malgré
Ta famille haineuse et son appétit
J'ai choisi papa et tu es devenu(e) blanc(he)
C'est un ami fidèle, pas un parasite
J'ai choisi papa et j'ai perdu le droit
De parler à ma famille en tant que mondain(e)
Pourtant ma tante couche avec mes amis
Trompant son mari jusqu'à la fin du monde
Et sa fille a essayé de faire semblant
Que son ex n'était jamais un petit ami infidèle
Les mensonges aux yeux écarquillés s'étendent
Révélant un schéma qui ne finit jamais
Coupe les liens pour monter
J'ai perdu un(e) ami(e)
J'ai perdu un(e) ami(e)

Intouchable
Toi, toi, toi, toi, toi
Intouchable
Toi, toi, toi, toi, toi
Intouchable
Toi, toi, toi, toi, toi
Intouchable
Toi, toi, toi, toi, toi