Текст песни и перевод на русский Kix - Cold Blood

Cold Blood

Cruisin' downtown, shakin' her love
T and A talkin' to me
Felt my heart drop, wheeled a dead stop
Girl has got me on my knees

Baby, baby, babe, don't make me wonder
Won't you let me in?
She said, "See you later"
Sh-sh-sh-sh-shot down
I'll be back again

Good love is all you need
But you don't wanna know
Cold blood is all you bleed

When it cools off, you're teasin'
When it gets hot, you're freezin'
Cold blood is all you bleed

Dress is so tight, moving to the beat
Set my feet on fire
Dream come true, I wanna give it to you
Let the flame get higher

Baby, baby, you're driving me crazy
Like a tiger in a cage
You make me sh-sh-sh-shiver, earthquake
You're causin' a blaze

Good love is all you need
But you don't wanna know
Cold blood is all you bleed

When it cools off, you're teasin'
When it gets hot, you're freezin'
Cold blood is all you bleed

You make me so hot
I feel my temperature rise
Don't shoot me down, no

When it cools off, you're teasin'
When it gets hot, you're freezin'
Cold blood is all you bleed

Good love is all you need
But you don't wanna know
Cold blood is all you bleed
Cold blood is all you bleed
Cold blood is all you bleed

Холодная кровь

Качусь по центру, вся дрожит от любви,
Её фигура говорит со мной.
Чувствую, как сердце ёкнуло, резко торможу,
Девушка поставила меня на колени.

Детка, детка, малышка, не заставляй меня гадать,
Впустишь ли ты меня?
Она сказала: "Увидимся позже".
С-с-с-сбит!
Я вернусь снова.

Хорошая любовь — это всё, что тебе нужно,
Но ты не хочешь знать.
Холодная кровь — вот всё, что ты отдаешь.

Когда остываешь, ты дразнишь,
Когда накаляется, ты холодеешь.
Холодная кровь — вот всё, что ты отдаешь.

Платье так облегает, двигаясь в такт,
Поджигает мои ноги.
Сбывшаяся мечта, я хочу дать тебе это,
Пусть пламя разгорится сильнее.

Детка, детка, ты сводишь меня с ума,
Как тигра в клетке.
Ты заставляешь меня д-д-д-дрожать, землетрясение,
Ты разжигаешь пожар.

Хорошая любовь — это всё, что тебе нужно,
Но ты не хочешь знать.
Холодная кровь — вот всё, что ты отдаешь.

Когда остываешь, ты дразнишь,
Когда накаляется, ты холодеешь.
Холодная кровь — вот всё, что ты отдаешь.

Ты так меня зажигаешь,
Чувствую, как поднимается температура.
Не отвергай меня, нет.

Когда остываешь, ты дразнишь,
Когда накаляется, ты холодеешь.
Холодная кровь — вот всё, что ты отдаешь.

Хорошая любовь — это всё, что тебе нужно,
Но ты не хочешь знать.
Холодная кровь — вот всё, что ты отдаешь.
Холодная кровь — вот всё, что ты отдаешь.
Холодная кровь — вот всё, что ты отдаешь.