Текст песни и перевод на немецкий Klava Koka feat. Mari Kraimbrery - Пьяный вокзал

Пьяный вокзал

Говорю стоп
Но ты же безумен
Снова скандал
Кто кого ревнует?
То дальше, то ближе
Мы будто бы в зуме
Один плюс один
По итогу ноль в сумме

Людям проще менять
Одного на другого
Чем что-то в себе
Как же это знакомо
Привет, пока
В руке бокал
Сгорают маршруты
До нашего дома

Твоя тёплая кофта не греет
Ведь сердце так сильно остыло
Вспоминаю, что было
Кажется, кто-то глаза завязал
Я не выйду из дома
Сказав всем друзьям
Что тупо простыла
Ведь я лежу и кручу в голове
Все мерзости, что ты сказал

Пьяный вокзал
Слёзы на глаза
И я сбегу туда
Где меня больше не парит
И как же ты
Дост-дост-дост-достал!!!
Что я аж ненавижу
Всё, что было с нами

Пьяный вокзал
Слёзы на глаза
И я сбегу туда
Где меня больше не парит
И как же ты
Дост-дост-дост-достал!!!
Что я аж ненавижу
Всё, что было с нами

Стоп, стой, пауза
Хватит!
Я хотела быть в белом платье
Я хотела твои маленькие копии
Но во мне теперь снег летит хлопьями
Времени нет, чтобы страдать
Но сквозь боль ползу
Сделаю всё, чтоб снова летать
Не жди меня внизу

Как жаль, что ты застрял, как лифт
А я бегу по этажам
Стал лютым холодом в груди
А там когда-то был пожар

И только
Пьяный вокзал
Слёзы на глаза
И я сбегу туда
Где меня больше не парит
И как же ты
Дост-дост-дост-достал!!!
Что я аж ненавижу
Всё, что было с нами

Пьяный вокзал
Слёзы на глаза
И я сбегу туда
Где меня больше не парит
И как же ты
Дост-дост-дост-достал!!!
Что я аж ненавижу
Всё, что было с нами

Пьяный вокзал
Слёзы на глаза
Пьяный вокзал
Слёзы на глаза

Betrunkener Bahnhof

Ich sage Stopp
Aber du bist verrückt
Wieder ein Skandal
Wer ist auf wen eifersüchtig?
Mal weiter, mal näher
Wir sind wie in Zoom
Eins plus eins
Ergibt am Ende Null

Für Menschen ist es einfacher,
den Einen gegen den Anderen zu tauschen
Anstatt etwas an sich selbst zu ändern
Wie bekannt das ist
Hallo, tschüss
Ein Glas in der Hand
Die Wege verbrennen
Zu unserem Zuhause

Dein warmer Pullover wärmt nicht
Denn mein Herz ist so sehr erkaltet
Ich erinnere mich, was war
Es scheint, als hätte mir jemand die Augen verbunden
Ich werde das Haus nicht verlassen
Und sage allen Freunden
Dass ich einfach erkältet bin
Denn ich liege hier und drehe im Kopf
All die Gemeinheiten, die du gesagt hast

Betrunkener Bahnhof
Tränen in den Augen
Und ich renne dorthin
Wo mich nichts mehr kümmert
Und wie sehr du mich
Ner-ner-ner-nervst!!!
Dass ich sogar hasse
Alles, was zwischen uns war

Betrunkener Bahnhof
Tränen in den Augen
Und ich renne dorthin
Wo mich nichts mehr kümmert
Und wie sehr du mich
Ner-ner-ner-nervst!!!
Dass ich sogar hasse
Alles, was zwischen uns war

Stopp, halt, Pause
Genug!
Ich wollte ein weißes Kleid tragen
Ich wollte deine kleinen Kopien
Aber in mir fällt jetzt Schnee in Flocken
Keine Zeit zum Leiden
Aber ich krieche durch den Schmerz
Ich werde alles tun, um wieder zu fliegen
Warte nicht unten auf mich

Wie schade, dass du stecken geblieben bist, wie ein Aufzug
Und ich renne die Treppen hoch
Du bist zu bitterer Kälte in meiner Brust geworden
Und dort war einst ein Feuer

Und nur
Betrunkener Bahnhof
Tränen in den Augen
Und ich renne dorthin
Wo mich nichts mehr kümmert
Und wie sehr du mich
Ner-ner-ner-nervst!!!
Dass ich sogar hasse
Alles, was zwischen uns war

Betrunkener Bahnhof
Tränen in den Augen
Und ich renne dorthin
Wo mich nichts mehr kümmert
Und wie sehr du mich
Ner-ner-ner-nervst!!!
Dass ich sogar hasse
Alles, was zwischen uns war

Betrunkener Bahnhof
Tränen in den Augen
Betrunkener Bahnhof
Tränen in den Augen