Текст песни и перевод на немецкий Knock Out - KAOS

KAOS

(ooo ooo Aklımın her köşesinde kaos
Kitler beni ve eder hipnoz
Kalbine hükmet bu oyunu boz
Rüzgarın alacağı kayadan toz)
Yok hatasız tek bir kul yok
Pişmanlığı tatmamış tek bir kul yok
Elim boktan ama restine rest
Dünya pes edene yapmıyor jest

Yolum uzun adım başı çukur var
Kendini vazgeçilmez sananlarla dolu mezarlıklar
İnsanlar aciz varlıklar bunu bil
Neye yetiyor ki gücümüz yo bir bak
Ortada kaldık dımdızlak
Yok bir şikayetim buna da şükür
Kendini bozarsan aynaya tükür
Dinmez fırtınalar içimde
Tantana gürültü beynimde
Yat kalk sorgula bu ne galeyan
Senden öte yok ki seni tanıyan
Kendinen emin
Kalbinden emin
Olmazı denedin
Olduramadın kabullendin
Konuşacak hiç bir şey yok zaten
Ne kadar sürer acaba bu matem
Gardı kırılmış bir savaşçı gibiyim
Gücümü toplayana dek saldım ve dedim ki
Peki madem
Herkes çalsın istediği telden
Konuyu uzatmanın anlamı yok
Susuyorum bağırmanın faydası yok
Belki de mutluluğun tanımı
Acı dolu bir aşk ızdırabından ibarettir
Yalnızlıkta bunu yüceltir
Korkularınla yüzleştirir
Bulanık her şeyi netleştirir
Eksik puzzle ı birleştirir
Acının birazını dindirir mi dersin
Bilemiyorum
Kalp beyin arası bu keşmekeş
Edermiş insanı leş ve üşüşür kargalar akbabalar
Kalkmazlar başından bitene kadar

(hiç hiç)
Bitene kadar
(hiç hiç)
Bitene kadar
Bilemiyorum (hiç hiç)

(Ooo ooo) Aklımın her köşesinde kaos
Kitler beni ve eder hipnoz
Kalbine hükmet bu oyunu boz
Rüzgarın alacağı kayadan toz
Yok hatasız tek bir kul yok
Pişmanlığı tatmamış tek bir kul yok
Elim boktan ama restine rest
Dünya pes edene yapmıyor jest
Aklımın her köşesinde kaos
Kitler beni ve eder hipnoz
Kalbine hükmet bu oyunu boz
Rüzgarın alacağı kayadan toz
Yok hatasız tek bir kul yok
Pişmanlığı tatmamış tek bir kul yok
Elim boktan ama restine rest
Dünya pes edene yapmıyor jest

Yapmıyor jest
Yapmıyor jest
(bu dünya hiç hiç hiç)
Yapmıyor jest
Yapmıyor jest
Yapmıyor jest
(bu dünya pes edene hiç)
Yapmıyor jest
(yapmıyor jest yapmıyor jest)
(Ooo ooo)

(Ooo ooo) Aklımın her köşesinde kaos
Kitler beni ve eder hipnoz
Kalbine hükmet bu oyunu boz
Rüzgarın alacağı kayadan toz
Yok hatasız tek bir kul yok
Pişmanlığı tatmamış tek bir kul yok
Elim boktan ama restine rest
Dünya pes edene yapmıyor jest

(ooo ooo)
(ooo ooo)

CHAOS

(ooo ooo) In jeder Ecke meines Verstandes herrscht Chaos
Es fesselt mich und hypnotisiert mich
Beherrsche dein Herz, brich dieses Spiel
Staub, den der Wind vom Felsen nehmen wird
Es gibt keinen einzigen Menschen ohne Fehler
Es gibt keinen einzigen Menschen, der keine Reue gekostet hat
Meine Hand ist mies, aber ich gehe All-In
Die Welt macht keine Geste für den, der aufgibt

Mein Weg ist lang, jede Stufe ist eine Grube
Friedhöfe sind voll von denen, die sich für unersetzlich hielten
Menschen sind hilflose Wesen, wisse das
Wozu reicht unsere Kraft schon, sieh nur
Wir sind mitten drin gestrandet, völlig nackt
Ich beschwere mich nicht, ich bin dankbar dafür
Wenn du dich selbst verdirbst, spuck in den Spiegel
Unaufhörliche Stürme in mir
Tumult und Lärm in meinem Gehirn
Aufstehen, hinlegen, hinterfragen, was für ein Aufruhr
Es gibt niemanden außer dir, der dich kennt
Sei dir deiner selbst sicher
Sei dir deines Herzens sicher
Du hast das Unmögliche versucht
Du konntest es nicht schaffen, hast es akzeptiert
Es gibt sowieso nichts zu besprechen
Wie lange wird diese Trauer wohl dauern
Ich bin wie ein Krieger, dessen Verteidigung gebrochen ist
Bis ich meine Kraft gesammelt habe, ließ ich los und sagte
Na gut, meinetwegen
Jeder soll spielen, wie er will
Es hat keinen Sinn, die Sache in die Länge zu ziehen
Ich schweige, Schreien bringt nichts
Vielleicht ist die Definition von Glück
Nichts als ein schmerzhaftes Liebesleid
In der Einsamkeit verherrlicht man es
Es konfrontiert dich mit deinen Ängsten
Es klärt alles, was verschwommen ist
Es fügt das fehlende Puzzle zusammen
Ob es wohl ein wenig vom Schmerz lindert
Ich weiß es nicht
Dieses Durcheinander zwischen Herz und Gehirn
Es macht den Menschen zum Kadaver, und Krähen und Geier scharen sich
Sie weichen nicht von deiner Seite, bis es vorbei ist

(nie nie)
Bis es vorbei ist
(nie nie)
Bis es vorbei ist
Ich weiß es nicht (nie nie)

(Ooo ooo) In jeder Ecke meines Verstandes herrscht Chaos
Es fesselt mich und hypnotisiert mich
Beherrsche dein Herz, brich dieses Spiel
Staub, den der Wind vom Felsen nehmen wird
Es gibt keinen einzigen Menschen ohne Fehler
Es gibt keinen einzigen Menschen, der keine Reue gekostet hat
Meine Hand ist mies, aber ich gehe All-In
Die Welt macht keine Geste für den, der aufgibt
In jeder Ecke meines Verstandes herrscht Chaos
Es fesselt mich und hypnotisiert mich
Beherrsche dein Herz, brich dieses Spiel
Staub, den der Wind vom Felsen nehmen wird
Es gibt keinen einzigen Menschen ohne Fehler
Es gibt keinen einzigen Menschen, der keine Reue gekostet hat
Meine Hand ist mies, aber ich gehe All-In
Die Welt macht keine Geste für den, der aufgibt

Macht keine Geste
Macht keine Geste
(diese Welt nie nie nie)
Macht keine Geste
Macht keine Geste
Macht keine Geste
(diese Welt macht dem Aufgeber keine)
Macht keine Geste
(macht keine Geste, macht keine Geste)
(Ooo ooo)

(Ooo ooo) In jeder Ecke meines Verstandes herrscht Chaos
Es fesselt mich und hypnotisiert mich
Beherrsche dein Herz, brich dieses Spiel
Staub, den der Wind vom Felsen nehmen wird
Es gibt keinen einzigen Menschen ohne Fehler
Es gibt keinen einzigen Menschen, der keine Reue gekostet hat
Meine Hand ist mies, aber ich gehe All-In
Die Welt macht keine Geste für den, der aufgibt

(ooo ooo)
(ooo ooo)