Текст песни и перевод на француский Kodak Black - Catch Fire

Catch Fire

(L Beats)

I made a lot of money, spent most of it makin' a bail
Doin' whatever, feel ain't gettin' nowhere, like a pitbull tryna chase its tail
It get lonely on this paper trail
Had to make a sad song for all the soul snatchers runnin' from they shadow
Fuck I'ma cap for? I don't tweet, I just show
Made peace with my ghosts, so I can reap what I sow
Yeah, soon I hop out the booth, I hop in the V with my Zoe
I'm in the sheets with a big old pole, ain't tryna sleep with my ho

Mm, mama called me jokin', thinkin' 'bout my newborn, keep hope if I kick
You Heaven-sent and, bro, you lightskin, you look like just like me
Shootin' guns, abusin' drugs, I'm too young to be livin' like this
My grandma say, "A lot of people gon' die about you, Dieuson"
If you call me Jason, then you knew me way before I was famous
I'll murder Satan when I go deliver my soul to Haiti
Go ask my mami, I'm lil' Bill, I kill for real
Ask my family, I was ill since I was lil'

Tryna catch fire

Attraper le Feu

(L Beats)

J'ai gagné beaucoup d'argent, dépensé la plupart pour payer ma caution
Je fais n'importe quoi, j'ai l'impression de ne pas avancer, comme un pitbull qui court après sa queue
C'est solitaire sur cette piste d'argent
J'ai dû écrire une chanson triste pour tous les voleurs d'âmes qui fuient leur ombre
Pourquoi je mentirais ? Je ne tweete pas, je montre juste
J'ai fait la paix avec mes fantômes, pour pouvoir récolter ce que j'ai semé
Ouais, bientôt je sors de la cabine, je monte dans la V avec ma Zoe
Je suis dans les draps avec un gros flingue, j'essaie pas de dormir avec ma meuf

Mmh, maman m'a appelé en rigolant, en pensant à mon nouveau-né, garde espoir si je pars
Tu es un don du ciel et, frérot, t'es clair de peau, tu me ressembles
Tirer avec des armes, abuser de la drogue, je suis trop jeune pour vivre comme ça
Ma grand-mère dit : "Beaucoup de gens vont mourir à cause de toi, Dieuson"
Si tu m'appelles Jason, alors tu me connaissais bien avant que je sois célèbre
Je tuerai Satan quand j'irai livrer mon âme à Haïti
Va demander à ma maman, je suis le petit Bill, je tue pour de vrai
Demande à ma famille, j'étais malade depuis tout petit

J'essaie d'attraper le feu