舞い下りた天使たち目を醒まして
Herabgestiegene
Engel,
erwacht
たとえ翼を無くしても
Auch
wenn
ihr
eure
Flügel
verloren
habt
どんな姿になって隠れたって
Egal
in
welcher
Gestalt
ihr
euch
versteckt
愛を結ぶ鼓動が聴こえる
Ich
höre
den
Herzschlag,
der
die
Liebe
verbindet
胸がここが痛いのは失った
Dass
meine
Brust
hier
schmerzt,
ist
der
Beweis
愛の証
今
試されているのよ
der
verlorenen
Liebe.
Jetzt
werde
ich
geprüft
言葉にならない想いが
頬をつたうよ
Gefühle,
die
ich
nicht
in
Worte
fassen
kann,
laufen
mir
über
die
Wangen
今はただ寄り添いあって
確かめていたい
Jetzt
möchte
ich
mich
einfach
an
dich
lehnen
und
es
fühlen
形あるこの世界は儚すぎて
Diese
Welt
mit
ihren
Formen
ist
zu
vergänglich
真実を見失うけど
Ich
verliere
die
Wahrheit
aus
den
Augen,
aber
それでも信じたくて選びたくて
Trotzdem
möchte
ich
glauben,
möchte
ich
wählen
こぼれ落ちたのは天使の印なのよ
Was
herabfiel,
ist
das
Zeichen
der
Engel
かけがえのないものは何
Was
ist
unersetzlich?
分かっているのに
Ich
weiß
es
doch
言葉にならない想いが
Gefühle,
die
ich
nicht
in
Worte
fassen
kann,
頬をつたうよ
laufen
mir
über
die
Wangen
今はただ寄り添いあって
Jetzt
möchte
ich
mich
einfach
an
dich
lehnen
確かめていたい
und
es
fühlen
言葉にならない想いが
Gefühle,
die
ich
nicht
in
Worte
fassen
kann,
頬をつたうよ
laufen
mir
über
die
Wangen
今はただ寄り添いあって
Jetzt
möchte
ich
mich
einfach
an
dich
lehnen
確かめていたい
und
es
fühlen
言葉にならない想いが
Gefühle,
die
ich
nicht
in
Worte
fassen
kann,
頬をつたうよ
laufen
mir
über
die
Wangen
かけがえのないものは何
Was
ist
unersetzlich?
分かっているのに
Ich
weiß
es
doch
言葉にならない想いが
Gefühle,
die
ich
nicht
in
Worte
fassen
kann,
頬をつたうよ
laufen
mir
über
die
Wangen
舞い下りる天使たち
Herabsteigende
Engel
目を醒まして
Erwacht
ずっと先の未来のために
Für
die
ferne
Zukunft
この地球を選んだの...
Haben
wir
diese
Erde
gewählt...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.