Kollegah - Spotlight - перевод текста песни на французский

Spotlight - Kollegahперевод на французский




Spotlight
Pleins feux
Spotlight, roter Teppich, Bodyguards, Paparazzi
Pleins feux, tapis rouge, gardes du corps, paparazzi
Von der Stage in den Maserati, ab zur Afterparty
De la scène à la Maserati, direction la soirée
Yeah, das is′ Kokanasen-Ziehen
Ouais, c'est ça, le jeu des kokanasen
Mit Cover-Girls von Hochglanzmagazinen
Avec des filles de couverture de magazines de luxe
Wie Vogue oder Maxim, Rom oder Paris, Amiland oder St. Tropez
Comme Vogue ou Maxim, Rome ou Paris, Amiland ou Saint-Tropez
Ich land' im Minijet, geb′ Interviews im Strand-Café
J'atterris en jet privé, je donne des interviews au café de la plage
Nehm' die sexy Journalistin mit auf die Luxus-Suite
J'emmène la journaliste sexy dans la suite de luxe
Ich öffne Cristal und sie sagt: "You look so sweet"
J'ouvre une bouteille de Cristal et elle me dit : "Tu es tellement mignon"
H-Heartbreaker (ey), Chartbreaker (ey)
Un briseur de cœur (ey), un briseur de charts (ey)
Global Player (ey), Love-Maker (ey)
Un joueur mondial (ey), un faiseur d'amour (ey)
Auf dem Armani-Suit Champagner-Flecken
Sur mon costume Armani, des taches de champagne
Ich lass' die Korken knallen, sie fliegen ins Piranha-Becken
Je fais sauter les bouchons, ils volent dans le bassin de piranhas
Verlass′ das Hotel, box′ den Fotograf' zur Seite
Je quitte l'hôtel, je repousse le photographe d'un coup de poing
Blitzlichtgewitter, wenn ich den Wagen steige
Un éclair de flash, lorsque je monte dans la voiture
Schwarze Scheiben, Groupie-Bitches klopfen an die Fahrerseite
Vitres teintées, des groupies s'approchent de la portière conducteur
Doch ich lass sie steh′n im Dampf der qualmenden Ferrari-Reifen
Mais je les laisse dans la fumée des pneus fumants de la Ferrari
Willkommen im Spotlight
Bienvenue sous les projecteurs
Wir exen den Champagner, High-Life
On trinque au champagne, la grande vie
Willkommen im Spotlight
Bienvenue sous les projecteurs
Steig' in den Mercedes und fahr′ Richtung Skyline
Je monte dans la Mercedes et je roule en direction de la skyline
Lauf' über die Street
Je traverse la rue
Paparazzi schießen non-stop Fotos vom Boss
Les paparazzi prennent des photos du boss sans arrêt
Presse-Magazin
Magazines de presse
Baby, ich vergess′ das Blocklife und geh' ins Spotlight
Bébé, j'oublie le blocklife et je vais sous les projecteurs
6 Uhr 30, Sonnenaufgang, wieder wach' ich auf
6h30, lever du soleil, je me réveille
Neben irgendeiner Frau in irgendeinem Raum
A côté d'une femme, dans une chambre
Mit Zahlen an der Zimmertür
Avec des numéros sur la porte
Versuch mich an ihr′n Namen zu erinner′n
J'essaie de me souvenir de son nom
Aber habe keinen Schimmer (is' egal)
Mais je n'ai aucune idée (c'est égal)
Und ich liege am Strand, checke Business-Termine
Et je suis allongé sur la plage, je vérifie mes rendez-vous professionnels
Palmen wiegen sich sanft in der Mittelmeer-Brise
Les palmiers se balancent doucement dans la brise méditerranéenne
Ich zieh′ auf Monte Carlo Koks mit den Reichen
Je fume du coke à Monte Carlo avec les riches
Gastronomische Speisen zu astronomischen Preisen
Des plats gastronomiques à des prix astronomiques
Prada-Outfit, Gala-Auftritt
Tenue Prada, apparition à un gala
Schwarzer Bentley, Bar-Ankauf, Bitch
Bentley noire, rachat de bar, salope
Spotlight, tauche auf im Hummer H3
Pleins feux, je fais surface dans un Hummer H3
Ich bin kamerageil, Kanada-Style
J'aime les caméras, style canadien
Blitzlichtgewitter, der Carbon-Lack funkelt
Éclair de flash, la peinture carbone brille
Ich fahr' den Jaguar durch den Großstadt-Dschungel
Je conduis la Jaguar à travers la jungle urbaine
Mehr wie 30 Securities, komm′ ich in Städte
Plus de 30 agents de sécurité, j'arrive en ville
Sorgt bei kreischenden Groupies mein Erscheinen für Suizide
Mon apparition provoque des suicides chez les groupies qui crient
Willkommen im Spotlight
Bienvenue sous les projecteurs
Wir exen den Champagner, High-Life
On trinque au champagne, la grande vie
Willkommen im Spotlight
Bienvenue sous les projecteurs
Steig' in den Mercedes und fahr′ Richtung Skyline
Je monte dans la Mercedes et je roule en direction de la skyline
Lauf' über die Street
Je traverse la rue
Paparazzi schießen non-stop Fotos vom Boss
Les paparazzi prennent des photos du boss sans arrêt
Presse-Magazin
Magazines de presse
Baby, ich vergess' das Blocklife und geh′ ins Spotlight
Bébé, j'oublie le blocklife et je vais sous les projecteurs
Ich steig′ aus der Limousine, geh' ins Spotlight
Je descends de la limousine, je vais sous les projecteurs
Blitzlichtgewitter, sie woll′n Interviews
Éclair de flash, ils veulent des interviews
Ich bin mit Celebrities down im Nightlife
Je suis avec des célébrités dans la vie nocturne
Monte Carlo Coke-Sessions am Swimmingpool
Sessions de coke à Monte Carlo au bord de la piscine
Chevrolet Coupé, ich parke vor im Louis-Store
Chevrolet Coupé, je me gare devant le magasin Louis
Ziehe 25 Mille aus meiner Boxershort
Je sors 25 mille de mon caleçon
Baller die Line, zieh' die Ray-Ban an
Je tire la ligne, j'enfile les Ray-Ban
Geh′ dann on stage in die blendenden Scheinwerfer
Je monte sur scène sous les projecteurs éblouissants
Bin dann im Spotlight
Je suis sous les projecteurs
Willkommen im Spotlight
Bienvenue sous les projecteurs
Wir exen den Champagner, High-Life
On trinque au champagne, la grande vie
Willkommen im Spotlight
Bienvenue sous les projecteurs
Steig' in den Mercedes und fahr′ Richtung Skyline
Je monte dans la Mercedes et je roule en direction de la skyline
Lauf' über die Street
Je traverse la rue
Paparazzi schießen non-stop Fotos vom Boss
Les paparazzi prennent des photos du boss sans arrêt
Presse-Magazin
Magazines de presse
Baby, ich vergess' das Blocklife und geh′ ins Spotlight
Bébé, j'oublie le blocklife et je vais sous les projecteurs





Авторы: Dmitrij Chpakov, Patrick Jay Ho Prasse, Kollegah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.