Время лечит - Konfuz перевод на немецкий

Время лечит

Ну зачем? Зачем говорят, что время лечит? (Ну зачем?)
Цепи на мне, и мне стало легче
Я верю в любовь, но она колечит
Зачем говорят, что время лечит?

Зачем говорят, что время лечит? (Ну зачем?)
Цепи на мне, и мне стало легче
Я верю в любовь, но она колечит
Зачем говорят, что время лечит?

Она меня тянет, будто она королева
Я не могу вспомнить, всё что до этого пел я
Да ты красивая, да ты вся моя, моя ранимая
Я не знаю куда делся, и куда пропал я
Детка, я вернулся зову тебя на бал я
И мы с тобой танцуем, прямо до утра, да
В танце улетаем до утра

Ну зачем? Зачем говорят, что время лечит? (Ну зачем?)
Цепи на мне, и мне стало легче
Я верю в любовь, но она колечит
Зачем говорят, что время лечит?

Зачем говорят, что время лечит? (Ну зачем?)
Цепи на мне, и мне стало легче
Я верю в любовь, но она колечит
Зачем говорят, что время лечит?

Я был готов на тебя, потратить свою жизнь
Я был готов, ну где же ты?
Люби меня, как пелось в Войне
Люби меня, ведь я любою вдвойне
Бэйба, это gang shit, делаем вещи
Она меня лечит, но безуспешно
Бэйба, это gang shit, gang shit
Она меня лечит, лечит

Ну зачем? Зачем говорят, что время лечит? (Ну зачем?)
Цепи на мне, и мне стало легче
Я верю в любовь, но она колечит
Зачем говорят, что время лечит?

Зачем говорят, что время лечит?
Цепи на мне, и мне стало легче
Я верю в любовь, но она колечит
Зачем говорят, что время лечит?

Zeit heilt

Nun, warum? Warum sagen sie, dass die Zeit heilt? (Nun, warum?)
Ketten an mir, und mir ist leichter geworden
Ich glaube an die Liebe, aber sie verletzt
Warum sagen sie, dass die Zeit heilt?

Warum sagen sie, dass die Zeit heilt? (Nun, warum?)
Ketten an mir, und mir ist leichter geworden
Ich glaube an die Liebe, aber sie verletzt
Warum sagen sie, dass die Zeit heilt?

Sie zieht mich an, als wäre sie eine Königin
Ich kann mich nicht erinnern, was ich vorher gesungen habe
Ja, du bist schön, ja, du bist ganz mein, meine Verletzliche
Ich weiß nicht, wo ich war und wo ich verschwunden bin
Baby, ich bin zurück, ich lade dich zum Ball ein
Und wir tanzen zusammen, bis zum Morgen, ja
Im Tanz fliegen wir davon bis zum Morgen

Nun, warum? Warum sagen sie, dass die Zeit heilt? (Nun, warum?)
Ketten an mir, und mir ist leichter geworden
Ich glaube an die Liebe, aber sie verletzt
Warum sagen sie, dass die Zeit heilt?

Warum sagen sie, dass die Zeit heilt? (Nun, warum?)
Ketten an mir, und mir ist leichter geworden
Ich glaube an die Liebe, aber sie verletzt
Warum sagen sie, dass die Zeit heilt?

Ich war bereit, mein Leben für dich zu geben
Ich war bereit, nun, wo bist du?
Liebe mich, wie es im Krieg gesungen wurde
Liebe mich, denn ich liebe doppelt
Baby, das ist Gang-Shit, wir machen Sachen
Sie heilt mich, aber erfolglos
Baby, das ist Gang-Shit, Gang-Shit
Sie heilt mich, heilt mich

Nun, warum? Warum sagen sie, dass die Zeit heilt? (Nun, warum?)
Ketten an mir, und mir ist leichter geworden
Ich glaube an die Liebe, aber sie verletzt
Warum sagen sie, dass die Zeit heilt?

Warum sagen sie, dass die Zeit heilt?
Ketten an mir, und mir ist leichter geworden
Ich glaube an die Liebe, aber sie verletzt
Warum sagen sie, dass die Zeit heilt?