DSMBIO - Kranksvester перевод на французский

DSMBIO

Opet si mi rekla da sam smrad
Zato što sam otiš'o sa ribama u grad
Kad bi samo znala kol'ko tvoja sumnja boli
Nemoj brinut, njih jebem, tebe volim
Kad se noću vratim smrdeći na grijeh
Tvoje mekan topli dodir meni lijek
I možda mi još uvijek kurac miriše na nju
Ali tvoja ljubav, dušo, će uvijek biti tu - u srcu
Slušaj me, ja nisam debil
Poslije svake fufe se uvijek vraćam tebi
S tobom uvijek iskren, nikad pizda
Nikad skriv'o butre, svaki threesome priznam
Oke, ne baš svaki, ali nemoj bit' u drami
Njima dam salami, tebe vodim mami
One nikad neće imat' to što imaš ti
One su pred klubom, a ti si VIP

Šta me pitaš gdje sam bio?
Kao da sam nekad nešto od tebe ja krio
Šta me pitaš gdje sam bio?
Šta me pitaš gdje sam bio?
Kao da sam nekad nešto od tebe ja krio
Šta me pitaš gdje sam bio?

Čekaš me na vratima opet pitaš gdje sam
Prolazim bez pozdrava vidim da si bijesna
Opet se izdrkavaš zašto opet ne znam
Sereš da sam pijan kučko ja sam trijezan
Zašto mi to radiš jedan tren me voliš onda ti se gadim
Bilo šta da kažem ide ti na kurac
Veza nam je igra i potreban je sudac
Kod nas ne postoji dogovor
Ništa ne pitam jer već znam odgovor
Za tebe sam kurva, za tebe sam kockar
Za tebe pijandura, narkoman i klošar
Kažeš piše mi na čelu
I da me svaki put uhvatiš na djelu
Tražiš ogrebotine po mome tijelu
Ali sjeti se ženo da sam te upoznao u bordelu

Šta me pitaš gdje sam bio?
Kao da sam nekad nešto od tebe ja krio
Šta me pitaš gdje sam bio?
Šta me pitaš gdje sam bio?
Kao da sam nekad nešto od tebe ja krio
Šta me pitaš gdje sam bio?

Šta me pitaš gdje sam bio?
Šta me pitaš gdje sam bio?
Šta me pitaš gdje sam bio?
Šta me pitaš gdje sam bio?

DSMBIO

Tu m'as encore dit que j'étais un salaud
Parce que je suis sorti en ville avec des filles
Si seulement tu savais combien tes soupçons me blessent
Ne t'inquiète pas, je les baise, toi je t'aime
Quand je rentre la nuit, puant le péché
Ton doux toucher chaud est mon remède
Et peut-être que ma bite sent encore l'une d'elles
Mais ton amour, chérie, sera toujours là - dans mon cœur
Écoute-moi, je ne suis pas un idiot
Après chaque nana, je reviens toujours vers toi
Avec toi, je suis toujours honnête, jamais une lavette
Je n'ai jamais caché mes conquêtes, j'avoue chaque plan à trois
Ok, pas tous, mais ne fais pas un drame
Je leur donne du salami, je t'emmène chez maman
Elles n'auront jamais ce que tu as
Elles sont devant le club, et toi tu es VIP

Tu me demandes où j'étais ?
Comme si je t'avais déjà caché quelque chose
Tu me demandes où j'étais ?
Tu me demandes où j'étais ?
Comme si je t'avais déjà caché quelque chose
Tu me demandes où j'étais ?

Tu m'attends à la porte, tu me demandes encore où j'étais
Je passe sans te saluer, je vois que tu es en colère
Tu t'énerves encore, pourquoi, je ne sais pas
Tu dis que je suis ivre, salope, je suis sobre
Pourquoi tu me fais ça ? Un instant tu m'aimes, puis je te dégoûte
Quoi que je dise, ça te fait chier
Notre relation est un jeu et il faut un arbitre
Il n'y a pas d'accord entre nous
Je ne demande rien car je connais déjà la réponse
Pour toi, je suis une pute, pour toi, je suis un joueur
Pour toi, un ivrogne, un drogué et un clochard
Tu dis que ça se voit sur mon visage
Et que tu me prends la main dans le sac à chaque fois
Tu cherches des griffures sur mon corps
Mais souviens-toi, femme, que je t'ai rencontrée dans un bordel

Tu me demandes où j'étais ?
Comme si je t'avais déjà caché quelque chose
Tu me demandes où j'étais ?
Tu me demandes où j'étais ?
Comme si je t'avais déjà caché quelque chose
Tu me demandes où j'étais ?

Tu me demandes où j'étais ?
Tu me demandes où j'étais ?
Tu me demandes où j'étais ?
Tu me demandes où j'étais ?