Текст песни и перевод на немецкий Kris e. - Greatest Weakness

Greatest Weakness

I seem to have some problems
That I don't want to be fixed
I mean, I kind of wanna solve them
Like the main character
The shows detective
But it
Never works that way
The earth is a game
That no one can beat
Your win is your defeat
I don't wanna lose myself
But I don't know what else to do
Cause only you know what you've been through

They say take a step forward
But I'm only going backwards
I feel self-tortured
And life wants to make it worse
I know that I make bad mistakes
And everyday
I'm afraid
Of when it comes back to haunt me
(Don't be scared)
I got to keep going
I got to keep holding on
(Of what's ahead)
I think I'm my greatest weakness

I think I'm my greatest weakness
I think I'm my greatest weakness

Don't be scared
Of what's ahead

Größte Schwäche

Ich scheine einige Probleme zu haben,
Die ich nicht gelöst haben möchte.
Ich meine, ich möchte sie irgendwie lösen,
Wie der Hauptcharakter,
Der Detektiv in den Serien,
Aber es
Funktioniert nie so.
Die Erde ist ein Spiel,
Das niemand gewinnen kann.
Dein Sieg ist deine Niederlage.
Ich will mich nicht selbst verlieren,
Aber ich weiß nicht, was ich sonst tun soll,
Denn nur du weißt, was du durchgemacht hast.

Sie sagen, mach einen Schritt nach vorne,
Aber ich gehe nur rückwärts.
Ich fühle mich selbst gequält,
Und das Leben will es noch schlimmer machen.
Ich weiß, dass ich schlimme Fehler mache,
Und jeden Tag
Habe ich Angst,
Dass es mich einholt.
(Hab keine Angst)
Ich muss weitermachen,
Ich muss durchhalten.
(Vor dem, was vor uns liegt)
Ich glaube, ich bin meine größte Schwäche.

Ich glaube, ich bin meine größte Schwäche.
Ich glaube, ich bin meine größte Schwäche.

Hab keine Angst
Vor dem, was vor uns liegt.