Kristof - Ok AF - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Kristof - Ok AF




Ok AF
Ok AF
Listen to me just for this once
Écoute-moi juste pour une fois
Black blood leaking into my lungs
Du sang noir coule dans mes poumons
But I shut my mouth
Mais je ferme ma bouche
And swallow the lies
Et j'avale les mensonges
Cause I feel like we all have been hypnotised
Parce que j'ai l'impression que nous avons tous été hypnotisés
Feel like passing out in a sec
J'ai l'impression de m'évanouir dans une seconde
Now look what I've became a wreck
Maintenant, regarde ce que je suis devenu, une épave
I think it wins
Je pense que ça gagne
Cuz I feel my skin
Parce que je sens ma peau
But you're trying to make me confess my sins
Mais tu essaies de me faire avouer mes péchés
Okay as fuck
Okay as fuck
Keep telling everyone I'm okay as fuck
Continue à dire à tout le monde que je vais bien
Sometimes I wish I was hit by a truck
Parfois, je voudrais être renversé par un camion
Looks like it's my legacy, it's just my luck
On dirait que c'est mon héritage, c'est juste ma chance
My life is what they constantly keep to suck
Ma vie, c'est ce qu'ils ne cessent d'aspirer
Keep telling everyone I'm okay as fuck
Continue à dire à tout le monde que je vais bien
Don't get why everyone's running amuck
Je ne comprends pas pourquoi tout le monde devient fou
I think this distorted feeling must been stuck
Je pense que ce sentiment déformé doit être bloqué
Please believe me, I'm really okay as fuck
S'il te plaît, crois-moi, je vais vraiment bien
B you should've known what you've done
Tu aurais savoir ce que tu as fait
To my forehead you held the gun
Tu as pointé l'arme sur mon front
Oh baby you're dumb
Oh bébé, tu es bête
Cuz what you have lost
Parce que ce que tu as perdu
The lying made me feel like my heart was numb
Les mensonges m'ont donné l'impression que mon cœur était engourdi
You know what, from now I don't care
Tu sais quoi, à partir de maintenant, je m'en fiche
Cause I'm the only one who dare
Parce que je suis le seul à oser
You'll stay low
Tu resteras en bas
While I keep to grow
Alors que je continue à grandir
Cause I don't want to be forced into a box
Parce que je ne veux pas être forcé dans une boîte
That you thought was locked,
Que tu pensais être verrouillée,
But I have the luck to get out of the
Mais j'ai eu la chance de sortir du
Fucked up mess that you've caused
Bordel que tu as causé
Okay as fuck
Okay as fuck
Keep telling everyone I'm okay as fuck
Continue à dire à tout le monde que je vais bien
Sometimes I wish I was hit by a truck
Parfois, je voudrais être renversé par un camion
Looks like it's my legacy, it's just my luck
On dirait que c'est mon héritage, c'est juste ma chance
My life is what they constantly keep to suck
Ma vie, c'est ce qu'ils ne cessent d'aspirer
Keep telling everyone I'm okay as fuck
Continue à dire à tout le monde que je vais bien
Don't get why everyone's running amuck
Je ne comprends pas pourquoi tout le monde devient fou
I think this distorted feeling must been stuck
Je pense que ce sentiment déformé doit être bloqué
Please believe me, I'm really okay as fuck
S'il te plaît, crois-moi, je vais vraiment bien
I won't lie, I fell apart
Je ne mentirai pas, je me suis effondré
Fuck it I'm a wreck that's all
Fous le camp, je suis une épave, c'est tout
Can't handle this much pressure
Je ne peux pas gérer autant de pression
Past on my track, my future
Passé sur ma piste, mon avenir
I wish I could just get out
J'aimerais pouvoir simplement partir
It's what I'm dreaming about
C'est ce dont je rêve
I won't lie, I fell apart
Je ne mentirai pas, je me suis effondré
Fuck it I'm a wreck that's all
Fous le camp, je suis une épave, c'est tout
Can't handle this much pressure
Je ne peux pas gérer autant de pression
Past on my track, my future
Passé sur ma piste, mon avenir
I wish I could just get out
J'aimerais pouvoir simplement partir
It's what I'm dreaming about
C'est ce dont je rêve
Keep telling everyone I'm
Continue à dire à tout le monde que je
Okay as fuck
Okay as fuck
Sometimes I wish I was hit by a truck
Parfois, je voudrais être renversé par un camion
Looks like it's my legacy, it's just my luck
On dirait que c'est mon héritage, c'est juste ma chance
My life is what they constantly keep to suck
Ma vie, c'est ce qu'ils ne cessent d'aspirer
Keep telling everyone I'm okay as fuck
Continue à dire à tout le monde que je vais bien
Don't get why everyone's running amuck
Je ne comprends pas pourquoi tout le monde devient fou
I think this distorted feeling must been stuck
Je pense que ce sentiment déformé doit être bloqué
Please believe me, I'm really okay as fuck
S'il te plaît, crois-moi, je vais vraiment bien





Авторы: Kristof Balogh, Réka Tóth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.