Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Harapan Dan Duka
Harapan Dan Duka
Aku
tak
mengerti
Je
ne
comprends
pas
Mengapa
kau
sampai
hati
Pourquoi
tu
as
le
cœur
si
froid
Tidakkah
kau
tahu
Ne
sais-tu
pas
Betapa
cintaku
suci
À
quel
point
mon
amour
est
pur
Sungguh
tak
kusangka
Je
n'aurais
jamais
cru
Bila
hatimu
berduri
Que
ton
cœur
soit
si
épineux
Mengapa
terjadi
Pourquoi
cela
arrive-t-il
Setelah
aku
jatuh
hati
Après
que
je
sois
tombée
amoureuse
Betapa
sakit
hatiku
melihat
Comme
mon
cœur
me
fait
mal
de
voir
Kau
berjalan
dengan
seorang
wanita
Tu
marches
avec
une
autre
femme
Betapa
ku
kecewa
setelah
tahu
Comme
je
suis
déçue
après
avoir
su
Kau
berjalan
dengan
begitu
mesra
Tu
marches
avec
elle
si
tendrement
Aku
tak
kuasa
untuk
melihatnya
Je
n'ai
pas
la
force
de
regarder
Akhirnya
ku
kecewa
Finalement,
je
suis
déçue
Tapi
oh
bukanlah
Mais
oh,
ce
n'est
pas
Diriku
pengemis
cinta
Que
je
sois
une
mendiante
d'amour
Cukuplah
sekali
Une
fois
suffit
Kecewa
dalam
hidupku
La
déception
dans
ma
vie
Betapa
sakit
hatiku
melihat
Comme
mon
cœur
me
fait
mal
de
voir
Kau
berjalan
dengan
seorang
wanita
Tu
marches
avec
une
autre
femme
Betapa
ku
kecewa
setelah
tahu
Comme
je
suis
déçue
après
avoir
su
Kau
berjalan
dengan
begitu
mesra
Tu
marches
avec
elle
si
tendrement
Aku
tak
kuasa
untuk
melihatnya
Je
n'ai
pas
la
force
de
regarder
Akhirnya
ku
kecewa
Finalement,
je
suis
déçue
Tapi
oh
bukanlah
Mais
oh,
ce
n'est
pas
Diriku
pengemis
cinta
Que
je
sois
une
mendiante
d'amour
Cukuplah
sekali
Une
fois
suffit
Kecewa
dalam
hidupku
La
déception
dans
ma
vie
Betapa
sakit
hatiku
melihat
Comme
mon
cœur
me
fait
mal
de
voir
Kau
berjalan
dengan
seorang
wanita
Tu
marches
avec
une
autre
femme
Betapa
ku
kecewa
setelah
tahu
Comme
je
suis
déçue
après
avoir
su
Kau
berjalan
dengan
begitu
mesra
Tu
marches
avec
elle
si
tendrement
Aku
tak
kuasa
untuk
melihatnya
Je
n'ai
pas
la
force
de
regarder
Akhirnya
ku
kecewa
Finalement,
je
suis
déçue
Aku
tak
mengerti
Je
ne
comprends
pas
Mengapa
kau
sampai
hati
Pourquoi
tu
as
le
cœur
si
froid
Tidakkah
kau
tahu
Ne
sais-tu
pas
Betapa
cintaku
suci
À
quel
point
mon
amour
est
pur
Sungguh
tak
kusangka
Je
n'aurais
jamais
cru
Bila
hatimu
berduri
Que
ton
cœur
soit
si
épineux
Mengapa
terjadi
Pourquoi
cela
arrive-t-il
Setelah
aku
jatuh
hati
Après
que
je
sois
tombée
amoureuse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.