Текст песни и перевод на француский Kristóf Hajós - Winchester Geese

Winchester Geese

No one knows about the
No one cares about the
Winchester geese

Men would make them fly by
Men would make the fall down
Just as they please

Whatever they say
Whatever they pray
It will fall back to the ground
Whatever they build
To cover their guilt
We'll know who to comfort and who to hound

And in the early morning
When the priests are selling
Tokens for your sins
Then we'll wake and wonder
What they will look like
When the night begins

When they make them fly by
When they make them fall down
Just as they please
No one knows about the
No one cares about the
Winchester geese

Whatever they say
Whatever they pray
It will fall back to the ground
Whatever they build
To cover their guilt
We'll know who to comfort and who to hound

Les oies de Winchester

Personne ne connaît les
Personne ne se soucie des
oies de Winchester

Les hommes les feraient voler
Les hommes les feraient tomber
Comme bon leur semble

Quoi qu'ils disent
Quoi qu'ils prient
Tout retombera au sol
Quoi qu'ils construisent
Pour couvrir leur culpabilité
Nous saurons qui réconforter et qui traquer

Et au petit matin
Quand les prêtres vendent
Des indulgences pour vos péchés
Alors nous nous réveillerons et nous nous demanderons
De quoi ils auront l'air
Quand la nuit commencera

Quand ils les feront voler
Quand ils les feront tomber
Comme bon leur semble
Personne ne connaît les
Personne ne se soucie des
oies de Winchester

Quoi qu'ils disent
Quoi qu'ils prient
Tout retombera au sol
Quoi qu'ils construisent
Pour couvrir leur culpabilité
Nous saurons qui réconforter et qui traquer