Текст песни и перевод на француский Kronno Zomber, Zarcort, Nery Godoy & Itown - Animatronicos Rap

Animatronicos Rap

OK...
Ha llegado la noche de los animatrónicos
Así que preparados
Porque hoy vamos a derramar sangre!
Tan solo era un niño normal
Al que tuvieron que matar
Ni siquiera Foxy lo pudo pasar tan mal
Espero que no tenga que pasar
Por todo aquello que tuve que soportar
Y si te atreves a pisar este lugar
será el momento de jugar
Tememé cuando se vaya la luz
en la oscuridad verás mi silueta azul
Me acercaré a donde estas tu...
Y por la espalda cuando menos te lo esperes ¡BU!
A vuelto bonnie querías que apareciera
No es un cuento de terror es una historia verdadera
Soy un conejo no salgo de la chistera
Yo aparezco frente tuya cuando menos te lo esperas
En la ventilación ahora estoy yo pues miralo yo paso por el conducto
Cuando tu cámara esta en off
Si falla la conexión debido a alguna distracción
Reparalo si no quieres dormir en tu sillón
Sed de sangre, sed de venganza
Five Nigths at Freddy's trae terror en la pantalla
Cinco días es la batalla, si sobrevives llega chica y te remata
Sed de sangre, sed de venganza
Five Nigths at Freddy's trae terror en la pantalla
Cinco días es la batalla, si sobrevives llega chica y te remata
Donde no llega el sol ya no siento dolor
Me han dejado apartado y escondido en un rincón
Amo mi pirate cove y correr hasta allí
Con mi garfio podre hacerte sentir lo que sufrí
Puedo parecer que soy un adorable osito
Deja que tu hijo se acerque a este muñequito
Ven aquí vamos a jugar al "Pito pito"
No te asustes de la sangre que derramo de mi hocico
Animatronico ese soy yo me quedo atonico
Quiero tu olor yo huelo a vomito
Quiero que grites quedate afónico
Yo seré tu amigo de por vida suena irónico
Me han llamado bicho maldito demonio y no se que mas
Yo busco gente que no tenga miedo y quiera jugar
Me llamo freddy y cansado ya de la soledad
Yo nunca pedí que me dejaran en este lugar
Mira mi estética llena de sangre va
Ya me da pena el pobre guardia de seguridad
Yo mato por aburrimiento no por casualidad
Mejor que guardes el aliento
Por que de esta noche no pasaras
Sed de sangre, sed de venganza
Five Nigths at Freddy's trae terror en la pantalla
Cinco días es la batalla, si sobrevives llega chica y te remata
Sed de sangre, sed de venganza
Five Nigths at Freddy's trae terror en la pantalla
Cinco días es la batalla, si sobrevives llega chica y te remata
Y cuando estés durmiendo
Yo me estaré acercando
Te gritare tan fuerte
Que no tendrás ganas de vivir
Así si no me quieres y tratas de esconderte
Aunque se hagan las seis
Mañana no saldrás vivo de aqui

Animatronicos Rap

OK...
La nuit des animatroniques est arrivée
Alors prépare-toi
Parce qu'aujourd'hui, nous allons verser du sang !
Je n'étais qu'un enfant ordinaire
Qui a dû être tué
Même Foxy n'a pas pu passer un si mauvais moment
J'espère que je n'aurai pas à revivre
Tout ce que j'ai dû endurer
Et si tu oses mettre les pieds dans cet endroit
Ce sera le moment de jouer
Tu trembleras quand la lumière s'éteindra
Dans l'obscurité, tu verras ma silhouette bleue
Je m'approcherai de toi...
Et par derrière, quand tu t'y attendras le moins ! BANG !
Bonnie est de retour, tu voulais qu'il apparaisse ?
Ce n'est pas une histoire d'horreur, c'est une histoire vraie
Je suis un lapin, je ne sors pas du chapeau
J'apparais devant toi quand tu t'y attendras le moins
Dans la ventilation, c'est moi maintenant, regarde, je passe par le conduit
Quand ta caméra est hors tension
Si la connexion échoue en raison d'une distraction
Répare-la si tu ne veux pas dormir sur ton canapé
Soif de sang, soif de vengeance
Five Nights at Freddy's fait régner la terreur à l'écran
Cinq jours, c'est la bataille, si tu survivs, Chica arrive et t'achève
Soif de sang, soif de vengeance
Five Nights at Freddy's fait régner la terreur à l'écran
Cinq jours, c'est la bataille, si tu survivs, Chica arrive et t'achève
Là où le soleil ne se lève pas, je ne ressens plus de douleur
Ils m'ont laissé de côté, caché dans un coin
J'aime ma crique de pirate et courir jusqu'à là
Avec mon crochet, je peux te faire ressentir ce que j'ai souffert
Je peux sembler être un adorable petit ours
Laisse ton enfant s'approcher de cette petite poupée
Viens ici, on va jouer à "Coucou !"
Ne te fais pas peur par le sang que je déverse de mon museau
Animatronique, c'est moi, je reste figé
Je veux ton odeur, je sens le vomi
Je veux que tu cries, que tu deviennes aphone
Je serai ton ami pour la vie, ça sonne ironique
On m'a appelé bête maudite, démon et je ne sais quoi d'autre
Je recherche des gens qui n'ont pas peur et qui veulent jouer
Je m'appelle Freddy et j'en ai assez de la solitude
Je n'ai jamais demandé qu'on me laisse dans cet endroit
Regarde mon esthétique pleine de sang
J'ai déjà pitié du pauvre garde de sécurité
Je tue par ennui, pas par hasard
Il vaut mieux que tu retiennes ton souffle
Parce que tu ne survivras pas à cette nuit
Soif de sang, soif de vengeance
Five Nights at Freddy's fait régner la terreur à l'écran
Cinq jours, c'est la bataille, si tu survivs, Chica arrive et t'achève
Soif de sang, soif de vengeance
Five Nights at Freddy's fait régner la terreur à l'écran
Cinq jours, c'est la bataille, si tu survivs, Chica arrive et t'achève
Et quand tu dormiras
Je m'approcherai
Je crierai si fort
Que tu n'auras plus envie de vivre
Donc, si tu ne veux pas de moi et que tu essaies de te cacher
Même s'il est six heures du matin
Tu ne sortiras pas vivant d'ici demain