Christopher - Krystal Evette перевод на немецкий

Christopher

Dear Christopher, I wanna talk to you
I know by now you've been feeling blue
You don't quite know what's going on inside
But here I am, here to tell you why
See I am you, don't get confused
Some things have changed but so have you
You're so perplexed so I'll shed light
The future for us is far from bright
To this day, I'm still tethered to you
Now I'm the one who's feeling blue
Your heart skips beats, but mine has stopped
I know these words might make yours drop
I don't want you around anymore
I need to leave you behind this door
Lock the door and ditch the key
Because I need to live authentically

Christopher, I need to let you go
Though you were me, both heart and soul
You're like a sweater that I've outgrown
And I feel this ache beneath my bones
A scared little boy, deep down a girl
Never thought she'd live to see the world
All the changes, some good some bad
But at the end of the day, we're both still sad

Christopher, please just go home
If you stay, your soul will be alone
I don't wanna hurt you, but I must stay
You only add black to all my greys
Christopher, you will be missed
But if you go, we might find bliss
Climb up the sky, your soul at seven
And you might find your long lost heaven

Christopher, i know it's hard
But it's best to leave your heart in shards
Please do this for us, we might find peace
Be gone from me, I beg you please
There's no place for you inside this body
You need to leave, take all my sorries
I know that god will treat you well
But he might send me down to hell
But I'm okay with that, I feel better now
I'm moving on, I can't explain how
I need to be Krystal, you're killing me
I carry you around, you're a disease
But this illness it can be cured
I know if you're gone, it'll work i'm sure
Please just trust me, I won't steer us wrong
But this goodbye is becoming too long

Christopher, I need to let you go
Though you were me, both heart and soul
You're like a sweater that I've outgrown
And I feel this ache beneath my bones
A scared little boy, deep down a girl
Never thought she'd live to see the world
All of the changes, some good some bad
But at the end of the day, we're both still sad

Christopher, please just go home
If you stay, your soul will be alone
I don't wanna hurt you, but I must stay
You only add black to all my greys
Christopher, you will be missed
But if you go, we might find bliss
Climb up the sky, your soul at seven
And you might find your long lost heaven

Christopher, you're dead to me
Why the fuck won't you leave me be
All I want to be away from you
All you've ever done is bring me gloom
The family still calls me by your name
Because you were born, I have you to blame
Some of the blame goes to mom and dad
They only want you, I'm jealous and mad
Mom won't love me if I'm not you
I hear from dad when the moon is blue
You've ruined my life and my relationships
I'm stuck with your baggage, I can't deal with it
So I ask you again will you please just leave
Without you here, I can finally be
Who we've always known I am, all my life
Please take your bags, you're leaving tonight

Christopher

Lieber Christopher, ich möchte mit dir reden
Ich weiß, dass du dich in letzter Zeit niedergeschlagen fühlst
Du weißt nicht genau, was in dir vorgeht
Aber hier bin ich, um dir zu sagen, warum
Sieh, ich bin du, sei nicht verwirrt
Einige Dinge haben sich geändert, aber du auch
Du bist so ratlos, also werde ich Licht ins Dunkel bringen
Die Zukunft für uns ist alles andere als rosig
Bis heute bin ich immer noch an dich gebunden
Jetzt bin ich diejenige, die sich niedergeschlagen fühlt
Dein Herz setzt aus, aber meins hat aufgehört zu schlagen
Ich weiß, diese Worte könnten deins zum Stillstand bringen
Ich will dich nicht mehr um mich haben
Ich muss dich hinter dieser Tür zurücklassen
Schließ die Tür ab und wirf den Schlüssel weg
Denn ich muss authentisch leben

Christopher, ich muss dich gehen lassen
Obwohl du ich warst, mit Herz und Seele
Du bist wie ein Pullover, aus dem ich herausgewachsen bin
Und ich fühle diesen Schmerz unter meinen Knochen
Ein verängstigter kleiner Junge, tief im Inneren ein Mädchen
Hätte nie gedacht, dass sie die Welt sehen würde
All die Veränderungen, manche gut, manche schlecht
Aber am Ende des Tages sind wir beide immer noch traurig

Christopher, bitte geh einfach nach Hause
Wenn du bleibst, wird deine Seele allein sein
Ich will dich nicht verletzen, aber ich muss bleiben
Du fügst all meinen Grautönen nur Schwarz hinzu
Christopher, du wirst vermisst werden
Aber wenn du gehst, finden wir vielleicht Glückseligkeit
Steig in den Himmel auf, deine Seele bei sieben
Und vielleicht findest du deinen lang verlorenen Himmel

Christopher, ich weiß, es ist schwer
Aber es ist am besten, dein Herz in Scherben zu lassen
Bitte tu das für uns, vielleicht finden wir Frieden
Verschwinde von mir, ich flehe dich an
Es gibt keinen Platz für dich in diesem Körper
Du musst gehen, nimm all mein Bedauern mit
Ich weiß, dass Gott dich gut behandeln wird
Aber er könnte mich in die Hölle schicken
Aber das ist okay für mich, ich fühle mich jetzt besser
Ich mache weiter, ich kann nicht erklären, wie
Ich muss Krystal sein, du bringst mich um
Ich trage dich herum, du bist eine Krankheit
Aber diese Krankheit kann geheilt werden
Ich weiß, wenn du weg bist, wird es funktionieren, da bin ich sicher
Bitte vertrau mir einfach, ich werde uns nicht in die Irre führen
Aber dieser Abschied wird zu lang

Christopher, ich muss dich gehen lassen
Obwohl du ich warst, mit Herz und Seele
Du bist wie ein Pullover, aus dem ich herausgewachsen bin
Und ich fühle diesen Schmerz unter meinen Knochen
Ein verängstigter kleiner Junge, tief im Inneren ein Mädchen
Hätte nie gedacht, dass sie die Welt sehen würde
All die Veränderungen, manche gut, manche schlecht
Aber am Ende des Tages sind wir beide immer noch traurig

Christopher, bitte geh einfach nach Hause
Wenn du bleibst, wird deine Seele allein sein
Ich will dich nicht verletzen, aber ich muss bleiben
Du fügst all meinen Grautönen nur Schwarz hinzu
Christopher, du wirst vermisst werden
Aber wenn du gehst, finden wir vielleicht Glückseligkeit
Steig in den Himmel auf, deine Seele bei sieben
Und vielleicht findest du deinen lang verlorenen Himmel

Christopher, du bist für mich gestorben
Warum zum Teufel lässt du mich nicht in Ruhe
Alles, was ich will, ist, von dir weg zu sein
Alles, was du je getan hast, ist, mir Trübsal zu bringen
Die Familie nennt mich immer noch bei deinem Namen
Weil du geboren wurdest, gebe ich dir die Schuld
Ein Teil der Schuld geht an Mama und Papa
Sie wollen nur dich, ich bin eifersüchtig und wütend
Mama wird mich nicht lieben, wenn ich nicht du bin
Ich höre von Papa, wenn der Mond blau ist
Du hast mein Leben und meine Beziehungen ruiniert
Ich stecke mit deinem Gepäck fest, ich kann damit nicht umgehen
Also frage ich dich noch einmal, willst du bitte einfach gehen
Ohne dich hier, kann ich endlich sein
Wer wir immer gewusst haben, dass ich es bin, mein ganzes Leben lang
Bitte nimm deine Sachen, du gehst heute Nacht