Текст песни и перевод на француский Kurtuluş - Uykuda Mısın

Uykuda Mısın

Uykuda mısın sevgili yarim uyan uyan
Aç pencereni göreyim gül yüzünü uyan uyan
Aç pencereni göreyim gül yüzünü uyan uyan
Aman aman yar canım gülüm yar
Sabah olmadan uyan uyan
Aman aman yar canım gülüm yar
Sabah olmadan bana gel

Horozlar ötmeden gün ışımadan uyan uyan
Eller duymadan yavaş yavaş bana gel bana gel
Eller duymadan usul usul bana gel bana gel

Aman aman yar canım gülüm yar
Sabah olmadan bana gel
Aman aman yar canım gülüm yar
Sabah olmadan bana gel

Aman aman yar canım gülüm yar
Sabah olmadan bana gel
Aman aman yar canım gülüm yar
Sabah olmadan bana gel

Es-tu endormie

Es-tu endormie, mon amour, réveille-toi, réveille-toi
Ouvre ta fenêtre, que je voie ton visage souriant, réveille-toi, réveille-toi
Ouvre ta fenêtre, que je voie ton visage souriant, réveille-toi, réveille-toi
Oh, oh, mon amour, mon cœur, mon rose
Réveille-toi avant le matin, réveille-toi
Oh, oh, mon amour, mon cœur, mon rose
Viens à moi avant le matin

Avant que les coqs ne chantent, avant que le jour ne se lève, réveille-toi, réveille-toi
Viens à moi lentement, doucement, sans que personne ne le sache, viens à moi, viens à moi
Viens à moi lentement, doucement, sans que personne ne le sache, viens à moi, viens à moi

Oh, oh, mon amour, mon cœur, mon rose
Viens à moi avant le matin
Oh, oh, mon amour, mon cœur, mon rose
Viens à moi avant le matin

Oh, oh, mon amour, mon cœur, mon rose
Viens à moi avant le matin
Oh, oh, mon amour, mon cœur, mon rose
Viens à moi avant le matin