Kydo Chill - Apologies - перевод текста песни на французский

Apologies - Kydo Chillперевод на французский




Apologies
Excuses
All the sorrys I done heard
Toutes ces excuses que j'ai entendues
Let it burn
Que ça brûle
Heal the hurt
Guérir la douleur
Fuck apologize
J'emmerde les excuses
All the sorrys i done heard
Toutes ces excuses que j'ai entendues
I can do without the love
Je peux me passer de l'amour
Last time really hurt
La dernière fois, ça a vraiment fait mal
Never go back to no ex
Je ne retournerai jamais avec une ex
And that's a for sure
Et ça, c'est sûr
Punk bitch showed me
Petite salope m'a montré
Just what i was worth
Ce que je valais vraiment
Emotionally scared
Émotionnellement marqué
I'm apathetic
Je suis apathique
Yes im hurt
Oui, j'ai mal
Purple heart like usher
Cœur violet comme Usher
Guess i gotta let it burn
Je suppose que je dois laisser brûler
Couple bad ones with me
Quelques mauvaises rencontres avec moi
And that still won't heal this hurt
Et ça ne guérira toujours pas cette douleur
I'm still alone
Je suis toujours seul
Afraid to put my trust in her
Peur de lui faire confiance
You tryna convince me you real
Tu essaies de me convaincre que tu es sincère
Aim working gotta see id
Je travaille, je dois voir une pièce d'identité
Seen her in my future
Je te voyais dans mon futur
Now that girl cant stand beside me
Maintenant, tu ne peux plus être à mes côtés
Out of all people really wish
De toutes les personnes, j'aurais vraiment aimé
You wouldnt of tried me
Que tu ne m'aies pas testé
You a backstabber
Tu es une traîtresse
Really thought you was behind me yeah
Je pensais vraiment que tu étais derrière moi, ouais
Wish for thinking
J'aurais aimé y croire
Bitches always out her moving slimy
Les salopes sont toujours fourbes et sournoises
Use to see you vivid
Je te voyais clairement
Now you fading ain't so shining
Maintenant tu t'effaces, tu ne brilles plus autant
Thought she was the one
Je pensais que tu étais la bonne
Like when the scouts is talking signing huh
Comme quand les recruteurs parlent de signature, hein
Clouded thoughts
Pensées troubles
Them emotions had me blinded
Ces émotions m'ont aveuglé
For a sucker being played
Pour un idiot qui se fait avoir
Can you picture me
Peux-tu m'imaginer
If you ever walked away
Si tu étais partie
Than bitch you didn't sick with me
Alors salope, tu n'étais pas sincère avec moi
Why you turn you back to turn around
Pourquoi tu m'as tourné le dos pour ensuite faire demi-tour
Please explain to me
Explique-moi, s'il te plaît
I don't like invest my time
Je n'aime pas investir mon temps
None of this shit a game to me
Rien de tout ça n'est un jeu pour moi
Clearly it ain't plain to see
Clairement, ce n'est pas évident à voir
Hear pain every time i speak
J'entends la douleur chaque fois que je parle
Other people opinions
L'opinion des autres
Really don't mean shit to me
Ne signifie vraiment rien pour moi
Not a hundred there's no way
Pas à cent pour cent, il n'y a aucun moyen
You'll ever click with me
Que tu t'entendes un jour avec moi
A bad experiences
De mauvaises expériences
Y'all faces is all ima see
Vos visages sont tout ce que je vois
Sheesh
Pfff
Fuck apologize
J'emmerde les excuses
All the sorrys i done heard
Toutes ces excuses que j'ai entendues
I can do without the love
Je peux me passer de l'amour
Last time really hurt
La dernière fois, ça a vraiment fait mal
Never go back to no ex
Je ne retournerai jamais avec une ex
And that's a for sure
Et ça, c'est sûr
Punk bitch showed me
Petite salope m'a montré
Just what i was worth
Ce que je valais vraiment
Emotionally scared
Émotionnellement marqué
I'm apathetic
Je suis apathique
Yes im hurt
Oui, j'ai mal
Purple heart like usher
Cœur violet comme Usher
Guess i gotta let it burn
Je suppose que je dois laisser brûler
Couple bad ones with me
Quelques mauvaises rencontres avec moi
And that still won't heal this hurt
Et ça ne guérira toujours pas cette douleur
I'm still alone
Je suis toujours seul
Afraid to put my trust in her
Peur de lui faire confiance
Fuck apologize
J'emmerde les excuses
All the sorrys i done heard
Toutes ces excuses que j'ai entendues
I can do without the love
Je peux me passer de l'amour
Last time it really hurt
La dernière fois, ça a vraiment fait mal
Never go back to no ex
Je ne retournerai jamais avec une ex
And that's a for sure
Et ça, c'est sûr
Punk bitch showed me
Petite salope m'a montré
Just what i was worth
Ce que je valais vraiment
Emotionally scared
Émotionnellement marqué
I'm apathetic
Je suis apathique
Yes im hurt
Oui, j'ai mal
Purple heart like usher
Cœur violet comme Usher
Guess i gotta let it burn
Je suppose que je dois laisser brûler
Couple bad ones with me
Quelques mauvaises rencontres avec moi
And that still won't heal this hurt
Et ça ne guérira toujours pas cette douleur
I'm still alone
Je suis toujours seul
Afraid to put my trust in her
Peur de lui faire confiance





Авторы: Bobby Thompson, Stefan Frerichs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.