Temps Perdu - L2B Gang перевод на немецкий

Temps Perdu

Young Ko

J'ai perdu du temps (temps), il faut que je le rattrape (que j'le rattrape)
Tout le temps dans la ville, on a fait 400 coups dans l'bloc (400 coups dans l'bat)
Tu sais qu'c'est nous, casque a rail sur la bécane (sur la bécane)
Remplis de dos d'âne, mais aujourd'hui on en ricane

Validé depuis tit-pe, on est dans le ghetto, on n'a pas changé
Je me demande ce que j'serais devenu
Si la mélodie m'avait pas touché
J'sais très bien qu'elle connaît mon name
Mais elle fait comme si j'étais étranger
Validé depuis tit-pe, on est dans le ghetto, on a pas changé
Eh, yeah, yeah

J'peux pas tout recommencer
Pas les mêmes potos depuis le début
J'ai fais des sous dans la C
Négligé les cahiers pour mettre des pillons
Même avec le client, j'reste à l'affut
Il m'raconte des histoires à dormir debout
Joue de la guitare quand ça joue trop de flute
En plus de substance pour une paire de couilles
La même tête que mon paternel
J'ai perdu quelques potos d'la maternelle
J'suis trop frais, j'peux pas changer
Pas comme ces cons qui bandent sur du matériel
Tout c'que dit les grands, ne le fais pas
L'ancien gratte des pièces pour un fé-ca
J'pète mon calumet, j'suis en pétard
J'suis déjà mal luné, bah oui

J'ai trop saigné les crampons (le synthé, le synthé)
Le statut a changé, on a pris du galon
Encore un ancien qui vient jouer les barons
Qu'il a touché le million, ses conseils sont bidons
À force de trainer, j'ai ramené des 100g
C'est chez la nourrice, les bébés sont coffrés
J'connais la te-rou, même les yeux fermés
On peut pas s'égarer demande à SD

J'ai perdu du temps (temps), il faut que je le rattrape (que j'le rattrape)
Tout le temps dans la ville, on a fait 400 coups dans l'bloc (400 coups dans l'bat)
Tu sais qu'c'est nous, casque a rail sur la bécane (sur la bécane)
Remplis de dos d'âne, mais aujourd'hui on en ricane

Validé depuis tit-pe, on est dans le ghetto, on n'a pas changé
Je me demande ce que j'serais devenu
Si la mélodie m'avait pas touché
Je sais très bien qu'elle connaît mon name
Mais elle fait comme si j'étais étranger
Validé depuis tit-pe, on est dans le ghetto, on a pas changé
Eh, yeah, yeah

Ils connaissent Mitch, ils connaissent KLN, la musique
Mais ils connaissent pas la personne au fond de moi
J'suis différent selon chaque endroit (yeah)
Et demande à Luis comment j'me plug avec les ches-ri
Quand j'enfile paire de Dolce Gabbana
Le mokonzi c'est pas ga-banale
Maintenant faut s'faire des contacts donc j'reste sur Paris
J'ai beaucoup de gens qui me comprennent pas
C'est avec le temps qu'ils capteront
Mais quand ils capteront, moi, je serai plus là
J'ai toujours un coup d'avance
J'pense pas à maintenant, moi, j'pense à plus tard
J'passe du ghetto à la vie d'star
J'suis habitué aux cameras

Toi, tu peux compter sur moi
Mais est-ce que moi, j'peux compter sur toi
C'est ça la question que j'me pose
Tellement d'humains ont trop changé
L'impression que je les ai jamais connus
Tout ça à cause du succès

Perdu du temps, faut qu'j'le rattrape (que j'le rattrape)
Tout le temps dans la ville
Les sous dans le bloc (Les sous dans l'bât')
Tu sais qu'c'est nous, sur la bécane
(L'ancien gratte des pièces pour un fé-ca)
(J'pète mon calumet, j'suis en pétard)
(Bah oui)

Verlorene Zeit

Young Ko

Ich habe Zeit verloren (Zeit), ich muss sie aufholen (muss sie aufholen)
Die ganze Zeit in der Stadt, wir haben 400 Dinger im Block gedreht (400 Dinger im Bau)
Du weißt, dass wir es sind, Helm auf dem Motorrad (auf dem Motorrad)
Voller Bodenwellen, aber heute lachen wir darüber

Seit Kleinauf bestätigt, wir sind im Ghetto, wir haben uns nicht verändert
Ich frage mich, was aus mir geworden wäre
Wenn die Melodie mich nicht berührt hätte
Ich weiß genau, dass sie meinen Namen kennt
Aber sie tut so, als wäre ich ein Fremder
Seit Kleinauf bestätigt, wir sind im Ghetto, wir haben uns nicht verändert
Eh, yeah, yeah

Ich kann nicht alles neu beginnen
Nicht mehr dieselben Kumpels wie am Anfang
Ich habe Geld in der C gemacht
Habe die Hefte vernachlässigt, um Joints zu drehen
Selbst mit dem Kunden bleibe ich auf der Hut
Er erzählt mir Geschichten, die zum Einschlafen sind
Spiele Gitarre, wenn zu viel geflötet wird
Mehr Substanz für ein paar Eier
Dasselbe Gesicht wie mein Vater
Ich habe ein paar Kumpels aus dem Kindergarten verloren
Ich bin zu cool, ich kann mich nicht ändern
Nicht wie diese Idioten, die auf Materielles stehen
Alles, was die Großen sagen, tu es nicht
Der Alte kratzt Kleingeld für einen Kaffee zusammen
Ich rauche meinen Joint, ich bin sauer
Ich bin schon schlecht gelaunt, ja

Ich habe die Stollen zu sehr abgenutzt (den Rasen, den Rasen)
Der Status hat sich geändert, wir sind aufgestiegen
Schon wieder ein Alter, der den Baron spielt
Dass er die Million geknackt hat, seine Ratschläge sind wertlos
Durch das Rumhängen habe ich 100g mitgebracht
Es ist bei der Tagesmutter, die Babys sind sicher verwahrt
Ich kenne den Weg, auch mit geschlossenen Augen
Wir können uns nicht verirren, frag SD

Ich habe Zeit verloren (Zeit), ich muss sie aufholen (muss sie aufholen)
Die ganze Zeit in der Stadt, wir haben 400 Dinger im Block gedreht (400 Dinger im Bau)
Du weißt, dass wir es sind, Helm auf dem Motorrad (auf dem Motorrad)
Voller Bodenwellen, aber heute lachen wir darüber

Seit Kleinauf bestätigt, wir sind im Ghetto, wir haben uns nicht verändert
Ich frage mich, was aus mir geworden wäre
Wenn die Melodie mich nicht berührt hätte
Ich weiß genau, dass sie meinen Namen kennt
Aber sie tut so, als wäre ich ein Fremder
Seit Kleinauf bestätigt, wir sind im Ghetto, wir haben uns nicht verändert
Eh, yeah, yeah

Sie kennen Mitch, sie kennen KLN, die Musik
Aber sie kennen nicht die Person tief in mir
Ich bin anders, je nach Ort (yeah)
Und frag Luis, wie ich mich mit den Schönen verbinde
Wenn ich ein Paar Dolce & Gabbana anziehe
Der Boss, das ist nicht gewöhnlich
Jetzt muss man Kontakte knüpfen, also bleibe ich in Paris
Es gibt viele Leute, die mich nicht verstehen
Mit der Zeit werden sie es kapieren
Aber wenn sie es kapieren, werde ich nicht mehr da sein
Ich bin immer einen Schritt voraus
Ich denke nicht an jetzt, ich denke an später
Ich wechsle vom Ghetto zum Starleben
Ich bin an Kameras gewöhnt

Du kannst auf mich zählen
Aber kann ich auch auf dich zählen?
Das ist die Frage, die ich mir stelle
So viele Menschen haben sich zu sehr verändert
Ich habe den Eindruck, dass ich sie nie gekannt habe
Alles wegen des Erfolgs

Zeit verloren, ich muss sie aufholen (muss sie aufholen)
Die ganze Zeit in der Stadt
Das Geld im Block (Das Geld im Bau)
Du weißt, dass wir es sind, auf dem Motorrad
(Der Alte kratzt Kleingeld für einen Kaffee zusammen)
(Ich rauche meinen Joint, ich bin sauer)
(Ja)