L5VAV - TAYEH - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский L5VAV - TAYEH




TAYEH
TAYEH
ألف أدور وفي الحياة تايه
A thousand times I've searched, but I'm lost in life
تعدي سنين وفي الحضور غايب
Years pass by, and I'm absent from the present
ألاقي نفسي في الهدوء جايز
I might find myself in tranquility
وألاقي نفسي في الهموم عادي
And I may find myself in worries, it's normal
ألف أدور وفي الحياة تايه
A thousand times I've searched, but I'm lost in life
تعدي سنين وفي الحضور غايب
Years pass by, and I'm absent from the present
ألاقي نفسي في الهدوء جايز
I might find myself in tranquility
وألاقي نفسي في الهموم عادي
And I may find myself in worries, it's normal
معرفش بكرة في إيه شايلهولي
I don't know what tomorrow holds for me
كل دول حوالـيا وحاسس إني بطولي
Everyone's around me, but I feel alone
بتشقشق في دماغي تروح وإنتوا تجولي
They linger in my mind, but they'll leave and you'll tell me
راسم لوحة شوية وقت بس تزول
I sketch a picture, but it fades away with time
ومش مفهوم إطلاقاً
And it's not clear at all
أوقات عايزين نفوز
Sometimes we want to win
أوقات عايزين نتراضى
Sometimes we want to be content
سارح في الفضاء
Wandering in space
سيبني شارب السيجارة
Let me have a cigarette
سارح في الفضاء
Wandering in space
سيبني شارب السيجارة
Let me have a cigarette
وفي دماغي العبارة
And this question in my head
هنروح فين؟
Where are we going?
مليون سؤال بيكون ليه؟
A million questions, why?
ألف أدور وفي الحياة تايه
A thousand times I've searched, but I'm lost in life
تعدي سنين وفي الحضور غايب
Years pass by, and I'm absent from the present
ألاقي نفسي في الهدوء جايز
I might find myself in tranquility
وألاقي نفسي في الهموم عادي
And I may find myself in worries, it's normal
ألف أدور وفي الحياة تايه
A thousand times I've searched, but I'm lost in life
تعدي سنين وفي الحضور غايب
Years pass by, and I'm absent from the present
ألاقي نفسي في الهدوء جايز
I might find myself in tranquility
وألاقي نفسي في الهموم عادي
And I may find myself in worries, it's normal
أفهم أكتر، أتعب أكتر
I understand more, I get tired more
وقت المكسب أخاف أخسر
When I win, I'm afraid of losing
رايق عادي وأنا متعكر
I'm calm and normal, but I'm troubled
وإبتسامة عشان المنظر
And I smile for appearances
مش المفروض نتشابه
We're not supposed to be alike
جايز القلوب تتلاقى
Maybe our hearts will meet
ونشوف بينا هتروح فين
And we'll see where this goes
ونشوف بينا هتروح فين
And we'll see where this goes
بس المفروض نتعاتب
But we're supposed to talk to each other
لو في حساب نتحاسب
If there's a reckoning, we'll reckon
نلاقي الطريق ونعافر
We'll find the way and we'll struggle
نلاقي الصديق ونعاند
We'll find our friend and we'll resist
ألف أدور وفي الحياة تايه
A thousand times I've searched, but I'm lost in life
تعدي سنين وفي الحضور غايب
Years pass by, and I'm absent from the present
ألاقي نفسي في الهدوء جايز
I might find myself in tranquility
وألاقي نفسي في الهموم عادي (عادي)
And I may find myself in worries, it's normal (normal)
ألف أدور وفي الحياة تايه (تايه)
A thousand times I've searched, but I'm lost in life (lost)
تعدي سنين وفي الحضور غايب (غايب)
Years pass by, and I'm absent from the present (absent)
ألاقي نفسي في الهدوء جايز
I might find myself in tranquility
وألاقي نفسي في الهموم عادي
And I may find myself in worries, it's normal





Авторы: L5vav


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.