Текст песни и перевод на немецкий LAY - Staring At The Sun

Staring At The Sun

Ooh-ooh-ooh
Staring at the sunlight
Staring at the sunlight

Take my love, send it back wrapped up inside a gold ribbon
I can't help but box up what I feel (feel), feel (feel)
Break the ties, say it's only casual, then stay the night
Hoping I can change what your heart's

Set in stone, all your walls
Crumbling like Styrofoam

Loving you's like staring at the sun
It burns me up, but I keep moving closer
Holding you's like dancing with a gun
Kick back like my heart's a rollercoaster

You say nothing's wrong with having fun
Doesn't gotta be so serious
Never say that I will be the one
We can worry 'bout that when it's over, over

Angel eyes, mixing up my feelings 'til I change my mind
You know how to get the best of me (me), me (me)
Fly you out, we can do it private, we don't need no crowd
How can love so shallow get me

Falling deep on my knees
Making you my centerpiece?

Loving you's like staring at the sun
It burns me up, but I keep moving closer
Holding you's like dancing with a gun
Kick back like my heart's a rollercoaster

You say nothing's wrong with having fun
Doesn't gotta be so serious
Never say that I will be the one
We can worry 'bout that when it's over, over

I can't stop staring
I can't stop staring into the sun
I can't stop staring
I can't stop staring into the sun

Even when I have you (even when I have you)
I don't really have you (I don't really have you)
Goddamn, girl, I miss you, miss you

Loving you's like staring at the sun
It burns me up, but I keep moving closer
Holding you's like dancing with a gun
Kick back like my heart's a rollercoaster (closer, closer)

You say nothing's wrong with having fun
Doesn't gotta be so serious
Never say that I will be the one
We can worry 'bout that when it's over, over

I can't stop staring
I can't stop staring into the sun
I can't stop staring
I can't stop staring into the sun

Set in stone, and all your walls
Is crumbling like Styrofoam

In die Sonne starren

Ooh-ooh-ooh
Starre in das Sonnenlicht
Starre in das Sonnenlicht

Nimm meine Liebe, schick sie zurück, verpackt in ein goldenes Band
Ich kann nicht anders, als das, was ich fühle, zu verpacken (fühle), fühle (fühle)
Löse die Bindungen, sag, es ist nur zwanglos, und bleib dann die Nacht
In der Hoffnung, dass ich ändern kann, was dein Herz

In Stein gemeißelt, all deine Mauern
Zerbröseln wie Styropor

Dich zu lieben ist, wie in die Sonne zu starren
Es verbrennt mich, aber ich bewege mich immer näher
Dich zu halten ist, wie mit einer Waffe zu tanzen
Rückstoß, als wäre mein Herz eine Achterbahn

Du sagst, es ist nichts Falsches daran, Spaß zu haben
Muss nicht so ernst sein
Sag niemals, dass ich der Eine sein werde
Darüber können wir uns Sorgen machen, wenn es vorbei ist, vorbei

Engelsaugen, vermischen meine Gefühle, bis ich meine Meinung ändere
Du weißt, wie du das Beste aus mir herausholst (mir), mir (mir)
Flieg dich aus, wir können es privat machen, wir brauchen keine Menschenmenge
Wie kann so oberflächliche Liebe mich dazu bringen

Tief auf meine Knie zu fallen
Dich zu meinem Mittelpunkt zu machen?

Dich zu lieben ist, wie in die Sonne zu starren
Es verbrennt mich, aber ich bewege mich immer näher
Dich zu halten ist, wie mit einer Waffe zu tanzen
Rückstoß, als wäre mein Herz eine Achterbahn

Du sagst, es ist nichts Falsches daran, Spaß zu haben
Muss nicht so ernst sein
Sag niemals, dass ich der Eine sein werde
Darüber können wir uns Sorgen machen, wenn es vorbei ist, vorbei

Ich kann nicht aufhören zu starren
Ich kann nicht aufhören, in die Sonne zu starren
Ich kann nicht aufhören zu starren
Ich kann nicht aufhören, in die Sonne zu starren

Selbst wenn ich dich habe (selbst wenn ich dich habe)
Habe ich dich nicht wirklich (habe ich dich nicht wirklich)
Verdammt, Mädchen, ich vermisse dich, vermisse dich

Dich zu lieben ist, wie in die Sonne zu starren
Es verbrennt mich, aber ich bewege mich immer näher
Dich zu halten ist, wie mit einer Waffe zu tanzen
Rückstoß, als wäre mein Herz eine Achterbahn (näher, näher)

Du sagst, es ist nichts Falsches daran, Spaß zu haben
Muss nicht so ernst sein
Sag niemals, dass ich der Eine sein werde
Darüber können wir uns Sorgen machen, wenn es vorbei ist, vorbei

Ich kann nicht aufhören zu starren
Ich kann nicht aufhören, in die Sonne zu starren
Ich kann nicht aufhören zu starren
Ich kann nicht aufhören, in die Sonne zu starren

In Stein gemeißelt, und all deine Mauern
Zerbröseln wie Styropor