Текст песни и перевод на немецкий LAZANOVSKYI I RIDNYI - Плакала

Плакала

Поділилося життя
На усе, що було до і після
Знов по місту йдеш сама
І болить немов навмисно
Так багато думок, а попереду
Крок за кроком спогади
В яких ви разом і не разом
А сльози капали, капали, капали
Ти тихо плакала, плакала, плакала
Чекала на нього, на нього, на нього
А він не прийшов
А він із іншою, іншою, іншою
Стала колишньою, лишньою, лишньою
Тобі не пише, не пише, не пише він
Про любов
І кожної ночі подушкою очі затуляєш
Де він? Як він? З ким він? - ти того не знаєш
Наче все окей, але вирують грози
І вже всоте дощ сховає твої
Сльози капали, капали, капали
Ти тихо плакала, плакала, плакала
Чекала на нього, на нього, на нього
А він не прийшов
А він із іншою, іншою, іншою
Стала колишньою, лишньою, лишньою
Тобі не пише, не пише, не пише він
Про любов
Тобі не пише, не пише, не пише він

Weinend

Das Leben teilte sich
In alles, was vor und nachher war
Wieder gehst du allein durch die Stadt
Und es schmerzt wie absichtlich
So viele Gedanken, und vor dir
Schritt für Schritt Erinnerungen
In denen ihr zusammen und nicht zusammen seid
Und Tränen tropften, tropften, tropften
Du weintest leise, weintest, weintest
Wartetest auf ihn, auf ihn, auf ihn
Und er kam nicht
Und er ist mit einer anderen, anderen, anderen
Wurdest zur Ex, zur Überflüssigen, Überflüssigen
Er schreibt dir nicht, schreibt nicht, schreibt dir nicht
Über Liebe
Und jede Nacht bedeckst du deine Augen mit dem Kissen
Wo ist er? Wie geht es ihm? Mit wem ist er? - Das weißt du nicht
Scheinbar ist alles okay, aber Stürme toben
Und schon zum hundertsten Mal wird der Regen deine verbergen
Tränen tropften, tropften, tropften
Du weintest leise, weintest, weintest
Wartetest auf ihn, auf ihn, auf ihn
Und er kam nicht
Und er ist mit einer anderen, anderen, anderen
Wurdest zur Ex, zur Überflüssigen, Überflüssigen
Er schreibt dir nicht, schreibt nicht, schreibt dir nicht
Über Liebe
Er schreibt dir nicht, schreibt nicht, schreibt dir nicht