LUNA - Mniej - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский LUNA - Mniej




Mniej
Less
Zaraz się ściemni i zrobi się chłodno
It's about to get dark and cold
Ten motyl bije skrzydłami o szybę
That butterfly is beating its wings against the window
Ja wpadam w obłęd, upijam się stresem
I'm going crazy, I'm getting drunk on stress
Ty nic nie widzisz
You don't see anything
Nie słyszysz
You don't hear anything
Bo nie chcesz
Because you don't want to
Rozpalone czoło
My forehead is burning
Ty znów milczysz
You're silent again
Zlęknione ciało
My body is frightened
Ja w środku krzyczę
I'm screaming inside
Wszystko wokół zamiera
Everything around me is freezing
Się dusi
It's suffocating
Nie rusza
It doesn't move
Nie proszę o nic
I don't ask for anything
Nie chcę już więcej
I don't want anymore
Zacznij mnie kochać mniej
Start loving me less
Mijam swój własny cień
I'm passing my own shadow
Zacznij mnie kochać mniej
Start loving me less
Bo zniknę jak sen
Because I'll disappear like a dream
Popatrz, mnie coraz mniej
Look, there's less and less of me
Widzę już tylko czerń
I only see black now
Zacznij mnie kochać mniej
Start loving me less
Popatrz, mnie coraz mniej
Look, there's less and less of me
Widzę już tylko czerń
I only see black now
Zacznij mnie kochać mniej
Start loving me less
Chciałam już uciec
I wanted to escape
Od ciebie do siebie
From you to myself
Odnaleźć wyjście
To find a way out
Schronienie na niebie
Shelter in the sky
Ciebie jest więcej
There's more of you
To mnie wciąż ubywa
I'm constantly fading
Nie mogę się zatrzymać, nie
I can't stop, no
Zacznij mnie kochać mniej
Start loving me less
Mijam swój własny cień
I'm passing my own shadow
Zacznij mnie kochać mniej
Start loving me less
Bo zniknę jak sen
Because I'll disappear like a dream
Popatrz, mnie coraz mniej
Look, there's less and less of me
Widzę już tylko czerń
I only see black now
Zacznij mnie kochać mniej
Start loving me less
Popatrz, mnie coraz mniej
Look, there's less and less of me
Widzę już tylko czerń
I only see black now
Zacznij mnie kochać mniej
Start loving me less
Słowa nie mogą mi przejść przez gardło
Words can't pass my throat
Spojrzenie już nie mówi nic
My gaze doesn't speak anymore





Авторы: Patryk Krzysztof Kumor, Dominic Buczkowski-wojtaszek, Aleksandra Katarzyna Wielgomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.