Текст песни и перевод на француский LXE - Вечерами

Вечерами

Вечерами, там где я тебя искал
Куда бы я не шёл, там только пустота
Пустые поцелую, пустые там глаза
Только сейчас я понял, кого тогда терял

Вечерами, там где я тебя искал
Куда бы я не шёл, там только пустота
Пустые поцелую, пустые там глаза
Только сейчас я понял, кого тогда терял

А ты реально, походу разлюбила
Кого искал тогда, кого тогда обидел
Теперь все магистрали позади остались
Мы чутко под устали, осталась только память

Любовь игра, ведь я же говорил
Ты обижалась, я забил, я просто пил
Тогда не понимал, зачем нам это всё
И только сейчас я понял, любовь нас унесёт

Куда ты убегала от меня
Ты не устала меня обвинять?
Я теперь понял, что искал не ту
Вечерами тебя я не ищу

Ты позабудь, всё оставь там
В сердце любовь, что уже не нужна нам
Я больше не люблю, ненужна нам
И та история, что напишу не она

Вечерами, там где я тебя искал
Куда бы я не шёл, там только пустота
Пустые поцелую, пустые там глаза
Только сейчас я понял, кого тогда терял

Вечерами, там где я тебя искал,
Куда бы я не шёл, там только пустота.
Пустые поцелую, пустые там глаза
Только сейчас я понял, кого тогда терял.

И по осколкам, собирай любовь
Я вижу в тебе столько ран, и только боль
Я уходя не понимал, что я сам не прав
И твоя слеза по щеке, не даст соврать

В поисках счастья, в огромной пасти
Не даст мне гордость, зайти к тебе в гости
Ты заплачешь, я не подойду, нет я не хочу
Ведь скоро я опять уйду

Куда ты убегала от меня
Ты не устала меня обвинять?
Я теперь понял, что искал не ту
Вечерами тебя я не ищу

Ты позабудь, всё оставь там
В сердце любовь, что уже не нужна нам
Я больше не люблю, ненужна нам
И та история, что напишу не она

Вечерами, там где я тебя искал
Куда бы я не шёл, там только пустота
Пустые поцелую, пустые там глаза
Только сейчас я понял, кого тогда терял

Вечерами, там где я тебя искал
Куда бы я не шёл, там только пустота
Пустые поцелую, пустые там глаза
Только сейчас я понял, кого тогда терял

Le soir

Le soir, là où je te cherchais
Où que j'aille, il n'y a que le vide
Des baisers vides, des yeux vides là
C'est seulement maintenant que j'ai compris qui j'ai perdu à l'époque

Le soir, là où je te cherchais
Où que j'aille, il n'y a que le vide
Des baisers vides, des yeux vides là
C'est seulement maintenant que j'ai compris qui j'ai perdu à l'époque

Et tu as vraiment, apparemment, cessé de m'aimer
Celui que je cherchais à l'époque, celui que j'avais offensé
Maintenant, toutes les autoroutes sont derrière nous
Nous nous sommes usés, il ne reste que le souvenir

L'amour est un jeu, après tout, je te l'avais dit
Tu étais offensée, j'ai ignoré, j'ai juste bu
Je ne comprenais pas à l'époque pourquoi nous avions besoin de tout cela
Et ce n'est que maintenant que j'ai compris que l'amour nous emporterait

Où est-ce que tu t'enfuis de moi
Tu n'es pas fatiguée de me blâmer ?
Je comprends maintenant que je ne cherchais pas la bonne
Le soir, je ne te cherche plus

Oublie, laisse tout là-bas
L'amour dans ton cœur, qui n'est plus nécessaire pour nous
Je n'aime plus, nous n'en avons plus besoin
Et cette histoire, ce n'est pas elle qui l'écrira

Le soir, là où je te cherchais
Où que j'aille, il n'y a que le vide
Des baisers vides, des yeux vides là
C'est seulement maintenant que j'ai compris qui j'ai perdu à l'époque

Le soir, là où je te cherchais,
Où que j'aille, il n'y a que le vide.
Des baisers vides, des yeux vides là
C'est seulement maintenant que j'ai compris qui j'ai perdu à l'époque.

Et sur les éclats, ramasse l'amour
Je vois tellement de blessures en toi, et seulement de la douleur
En partant, je ne comprenais pas que j'avais tort
Et ta larme sur ta joue, ne permet pas de mentir

À la recherche du bonheur, dans une gueule énorme
La fierté ne me permettra pas de te rendre visite
Tu pleureras, je ne m'approcherai pas, non je ne veux pas
Car bientôt je m'en irai encore

Où est-ce que tu t'enfuis de moi
Tu n'es pas fatiguée de me blâmer ?
Je comprends maintenant que je ne cherchais pas la bonne
Le soir, je ne te cherche plus

Oublie, laisse tout là-bas
L'amour dans ton cœur, qui n'est plus nécessaire pour nous
Je n'aime plus, nous n'en avons plus besoin
Et cette histoire, ce n'est pas elle qui l'écrira

Le soir, là où je te cherchais
Où que j'aille, il n'y a que le vide
Des baisers vides, des yeux vides là
C'est seulement maintenant que j'ai compris qui j'ai perdu à l'époque

Le soir, là où je te cherchais
Où que j'aille, il n'y a que le vide
Des baisers vides, des yeux vides là
C'est seulement maintenant que j'ai compris qui j'ai perdu à l'époque