Текст песни и перевод на английский La Vanidosa - Grabada en Mi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Grabada en Mi
Etched Into Me
Se
que
estando
el
dia
nublado
y
puedo
ver
Even
on
a
cloudy
day,
I
weep
Llorar
mi
corazón
que
se
desangra
al
ver...
que
no
volveras
As
my
heart
bleeds
at
the
thought
of
never
seeing
you
again
Me
Imaginé
en
un
paraíso
junto
a
ti...
forjado
de
ilusiones
I
once
imagined
a
paradise
beside
you...
built
on
dreams
Que
se
derrumban
hoy,
That
have
crumbled
today,
Porque
te
fuiste
asi!
Because
you
left
me
like
this!
Y
ahora
que
me
queda
por
hacer
What
am
I
to
do
now
Si
ya
no
estas
aquí
junto
conmigo
Without
you
here
by
my
side?
Y
estas
grabada
en
mi
te
llevo
a
flor
de
piel
Your
image
is
etched
into
my
skin
Y
busco
sin
querer
una
respuesta
de
tu
amor
nose
que
hacer
And
I
desperately
seek
an
answer
to
your
love,
but
I
don't
know
what
to
do
Mi
vida...
estas
grabada
en
mi,
eternamente
vanidosa
My
life...
you're
etched
into
me,
an
eternal
narcissist
Me
desperté
en
mi
cama
y
no
estabas
tu
I
awoke
in
my
bed
and
you
weren't
there
Esto
no
es
igual,
cuando
regresaras?
This
isn't
the
same.
When
will
you
come
back?
Vivo
pendiente
de
las
horas
del
reloj,
I'm
obsessed
with
the
hours
on
the
clock,
Que
marcan
cada
dia
desde
que
tu
partiste
Marking
each
day
since
you
left
me
Hoy
me
vuelvo
a
preguntar
Today,
I
ask
myself
again
Y
ahora
que
me
queda
por
hacer
si
ya
no
estas
aquí
...junto
conmigo
What
am
I
to
do
now
that
you're
not
here...
beside
me?
Estas
grabada
en
mi
te
llevo
a
flor
de
piel
y
busco
Your
image
is
etched
into
my
skin,
and
I
search
Sin
querer
una
respuesta
de
tu
amor
nose
que
hacer,
In
vain
for
an
answer
to
your
love.
I
need
you
like
the
air
I
breathe,
my
love
Te
necesito
como
el
aire
que
respiro
mi
amor
You're
etched
into
me...
eternally
a
narcissist
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.