La Vela Puerca - Paren Hoy - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский La Vela Puerca - Paren Hoy




Paren Hoy
Остановитесь сегодня
De Palermo o de algún otro país
Из Палермо или какой-нибудь другой страны,
Es algo que quisiera saber
Это то, что я хотел бы знать, милая.
Me da pena ese botija
Мне жаль этого мальчишку,
Que anda juntando pa' la sortija
Который копит на колечко.
Por más que cueste no es para tanto
Как бы ни было трудно, это не так уж и важно,
Ganar el cinco pa' ir llevando
Выиграть пятерку, чтобы продолжать жить.
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня.
Me niego a morir en la via
Я отказываюсь умереть на дороге,
Y trabajar pa' la policía
И работать на полицию.
Y andar de cuento ni andar de tranza
И ходить с рассказами, или заниматься темными делишками,
Para poder llenarme la panza
Чтобы набить брюхо.
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня.
No te enojes si llueve
Не сердись, если идет дождь,
Que las gotas no duelen
Капли не причиняют боли.
Solo tengo una meta
У меня только одна цель,
Conseguir la trompeta
Добыть трубу.
Che bolo, no te hagan enfermo
Эй, приятель, не дай себя сломить,
Suenan las lonjas allá en Palermo
В Палермо звучат барабаны.
Por más que quiera yo voy a ir
Как бы ни хотелось, я пойду,
Lo necesito para vivir
Мне это нужно для жизни.
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня.
Qué bien baila esa morena
Как же хорошо танцует эта смуглянка,
Qué bien la mueve, qué bien la lleva
Как же хорошо она двигается, как же хорошо она себя преподносит.
que la yuta me anda apuntando
Я знаю, что копы на меня охотятся,
Si yo lo cría se van juntando
Если я его выращу, они соберутся.
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня,
Paren hoy
Остановитесь сегодня.
No te enojes si llueve
Не сердись, если идет дождь,
Que las gotas no duelen
Капли не причиняют боли.
Solo tengo una meta
У меня только одна цель,
Conseguir la trompeta
Добыть трубу.
Y aguanten por favor
И держитесь, пожалуйста.
Camaron de San Telmo
Креветка из Сан-Тельмо,
Camaron de París
Креветка из Парижа,
Camaron de Palermo
Креветка из Палермо,
O de algún otro país
Или из какой-нибудь другой страны.
Camaron de San Telmo
Креветка из Сан-Тельмо,
Camaron de París
Креветка из Парижа,
Camaron de Palermo
Креветка из Палермо,
O de algún otro país
Или из какой-нибудь другой страны.
Me da igual loco
Мне все равно, чувак.





Авторы: Teysera Curbelo Sebastian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.