LaToria - Watts - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский LaToria - Watts




Watts
Watts
Bring the Base... that base... let's work
Amène la basse... cette basse... au boulot !
It's getting dark... time to turn them lights on
Il commence à faire sombre... il est temps d'allumer les lumières
It's getting dark... time to turn them lights on
Il commence à faire sombre... il est temps d'allumer les lumières
Time to turn them lights on
Il est temps d'allumer les lumières
Turn them lights on
Allume les lumières
Turn them lights on
Allume les lumières
Shinning my light WATTS
Je fais briller ma lumière WATTS
I'm shinning!
Je brille !
Shinning my light WATTS
Je fais briller ma lumière WATTS
So Shiny!
Si brillant !
Shinning my light WATTS
Je fais briller ma lumière WATTS
I'm shinning!
Je brille !
Shinning my light... I'm like
Je fais briller ma lumière... je suis comme
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
You won't turn me off
Tu ne m'éteindras pas
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
You won't turn me off
Tu ne m'éteindras pas
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
You won't turn me off
Tu ne m'éteindras pas
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
My light off
Ma lumière éteinte
Shinning my light... WATTS
Je fais briller ma lumière... WATTS
He died for me, so I'ma give it all I got
Il est mort pour moi, alors je vais tout donner
Your not used to hearing ladies spit like this huh?
Tu n'as pas l'habitude d'entendre des femmes rapper comme ça hein ?
We'll I'm sorry
Eh bien je suis désolée
I'm following the Spirit living in me
Je suis l'Esprit qui vit en moi
So you probably won't be able to box me
Alors tu ne pourras probablement pas m'enfermer
Box me
M'enfermer
IN... IN... IN
DEDANS... DEDANS... DEDANS
Is where I'm going
C'est que je vais
Feel His energy, yeah man its
Ressens son énergie, ouais mec c'est
All up in my flow and
Tout dans mon flow et
I'm plugged into the source of power oh how magnificent is out
Je suis branchée sur la source d'énergie, oh combien est magnifique
God who set us on a hill to shine our light before all men and
Dieu qui nous a placés sur une colline pour faire briller notre lumière devant tous les hommes et
I'm charged to the max
Je suis chargée au maximum
With His electric love
De son amour électrique
Its all up in my track
Tout est dans mon morceau
Don't that feel good?
C'est pas bon ça ?
When you've been let out the cage
Quand tu as été libérée de la cage
Set free from death and then clothes in His grace
Libérée de la mort et ensuite revêtue de sa grâce
Given new life and a joy they can't take
Avoir une nouvelle vie et une joie qu'ils ne peuvent pas prendre
In place of the sorry, hopelessness and shame
À la place du regret, du désespoir et de la honte
I don't need this mic or this track or a stage
Je n'ai pas besoin de ce micro, de ce morceau ou d'une scène
His approval alone is enough motivation
Son approbation seule suffit à me motiver
To get in His word
Pour entrer dans sa parole
Try to listen, obey
Essayer d'écouter, d'obéir
Then I go put in work
Ensuite, je vais travailler
And it's all for His name sake
Et c'est tout pour son saint nom
Shinning my light WATTS
Je fais briller ma lumière WATTS
I'm shinning!
Je brille!
Shinning my light WATTS
Je fais briller ma lumière WATTS
So Shiny!
Si brillant !
Shinning my light WATTS
Je fais briller ma lumière WATTS
I'm shinning!
Je brille !
Shinning my light... I'm like
Je fais briller ma lumière... je suis comme
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
You won't turn me off
Tu ne m'éteindras pas
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
You won't turn me off
Tu ne m'éteindras pas
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
You won't turn me off
Tu ne m'éteindras pas
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
My light off
Ma lumière éteinte
Oh my gosh it's so sad can't you hear this track crying?
Oh mon Dieu, c'est tellement triste, tu n'entends pas ce morceau pleurer ?
So many people planted on the planet out here are slowly dying.
Tant de gens plantés sur la planète ici meurent lentement.
Withering away cuz they aint been exposed to much son light and
Ils se flétrissent parce qu'ils n'ont pas été exposés à beaucoup de lumière solaire et
You got that light in you, hey it's time to start blinding!
Tu as cette lumière en toi, hé, il est temps de commencer à aveugler !
Time to start grinding. Exposing the things that are dark.
Il est temps de commencer à bosser dur. Exposer les choses qui sont sombres.
With your demonstrations and your
Avec tes démonstrations et tes
Interactions, you reflect the heart shape of God.
Interactions, tu reflète la forme du cœur de Dieu.
Time to get started. Believer. These hurting people out here need you!
Il est temps de commencer. Croyant. Ces gens qui souffrent ici ont besoin de toi !
Whether you're at work or play have an answer in
Que tu sois au travail ou en train de jouer, aie une réponse à
Place and remember what you're supposed to be doing
Donner et souviens-toi de ce que tu es censé faire
Remember what you're supposed to be doing...
Souviens-toi de ce que tu es censé faire...
Remember what you're supposed to be doing...
Souviens-toi de ce que tu es censé faire...
Remember what you're supposed to be doing...
Souviens-toi de ce que tu es censé faire...
Time to turn them lights on
Il est temps d'allumer les lumières
Turn them lights on
Allume les lumières
Turn them lights on
Allume les lumières
Shinning my light WATTS
Je fais briller ma lumière WATTS
I'm shinning!
Je brille!
Shinning my light WATTS
Je fais briller ma lumière WATTS
So Shiny!
Si brillant !
Shinning my light WATTS
Je fais briller ma lumière WATTS
I'm shinning!
Je brille !
Shinning my light... I'm like
Je fais briller ma lumière... je suis comme
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
You won't turn me off
Tu ne m'éteindras pas
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
You won't turn me off
Tu ne m'éteindras pas
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
You won't turn me off
Tu ne m'éteindras pas
You can't turn my light off
Tu ne peux pas éteindre ma lumière
My light off
Ma lumière éteinte






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.