Cuanto Te Quiero - Lara перевод на английский

Cuanto Te Quiero

Suerte . nunca fui amiga de la suerte
Pero te cruzaste con mis duendes
Y el mundo hecha a temblar.
Fuerte ... yo nunca sentí algo tan fuerte
Día y noche solo pienso en verte
Y lo demás da igual.
Besos que me enseñan a sufrir
Gritos y silencios que se mueren por decir:
Cuanto te quiero, cuanto necesito tu amor
Ya no se ni respirar cada vez que tu no estas
Y me pierdo.
Siempre ... dicen que no hay nada para siempre
Pero ya no me imagino sin tenerte
Vacía si no estas.
Desenrede mi vida junto a ti
Con el alma unimos: lo mejor de ti y de mi.
Cuanto te quiero, cuanto necesito tu amor
Y aunque me rompa el corazón
Lucharé hoy por los dos sin miedo.
Locos de atar no hay nada igual,
Dos latidos en la oscuridad.
Cuanto te quiero, cuanto necesito tu amor
Y aunque me rompa el corazón lucharé hoy por los dos.
Sin miedo.

How Much I Love You

Luck, never was a friend of mine
But you crossed paths with my spirits
And the world starts to tremble.
Strong... I never felt anything so strong
Day and night I only think about seeing you
And everything else is the same.
Kisses that teach me to suffer
Screams and silences that long to say:
How much I love you, how much I need your love
I no longer know how to breathe every time you're not here
And I get lost.
Forever... they say nothing lasts forever
But I can no longer imagine myself without you
Empty if you're not here.
Untangled my life beside you
With our souls we joined: the best of you and me.
How much I love you, how much I need your love
And even if it breaks my heart
I'll fight today for the both of us without fear
Crazy to tie the knot, there's nothing like it
Two heartbeats in the darkness
How much I love you, how much I need your love
And even if it breaks my heart I'll fight today for the both of us
Without fear.