RESTES - Lasco перевод на немецкий

RESTES

Il faut qu'tu restes près d'moi
S'te plait reste près d'moi bébé
Il faut qu'tu restes près d'moi
Vas-y reste
Et si tu pars loin de moi
Que tu rêves de moi
Dis-le-moi bébé
Sinon reste

J't'ai regardé une dernière fois pendant qu'tu sommeillais
La réponse c'est sur la lune si tu veux savoir où sont mes ieps
À part mes slimes, j'avais l'habitude d'agir en solo mais
Tu fais ce smile, ce regard et j'vois la nuit ensoleillée
Ma baby j'ai fait un cauchemar, l'amour se monnayait
Là où pour diriger le monde les fils de putes se relayaient
J'ai fait un rêve où tu restais et plus jamais on s'ennuyait
Un rêve où j'ai pas menti quand j'ai dit qu'on s'en irait

Life, sur ma life j'suis un slime
Le genre qui avance droit quand il a tracé une line
Mais j'ai compris qu'j'pouvais slide la fois où j'ai vu ton smile
Et quand tout nous séparait, moi j'y ai vu que des signs
C'était une histoire instable comme un mec bourré sur une Lime
Mais j'ai gouté tes qualités et j'ai quand même tenté la ride
J'veux qu'la vie s'passe bien et c'est aussi pour toi qu'j'espère
Tu veux qu'j'te dise c'que j'ressens? Ma baby j'vais l'faire
J'écris, j'écris une lettre ok, j'ai rien à perdre ok
Mais j'arrêterais pas c'game avant d'les avoir cocké
J'ai des démons qui parlent fort et zéro lové d'coté
Si tu veux courir avec moi, il faut qu't'assumes les points d'côté
J'te ramène pas des fleurs, pour ça j'ai un peu trop peur
Tous les jours j'cours après l'beurre, les instrus qu'on a burn
Si tu veux qu'j'aie un cœur pur, il faut qu'on trouve un donateur
En attendant, j'peux t'faire l'amour à l'heure où s'lèvent les éboueurs

J't'ai regardé une dernière fois pendant qu'tu sommeillais
La réponse c'est sur la lune si tu veux savoir où sont mes ieps
À part mes slimes, j'avais l'habitude d'agir en solo mais
Tu fais ce smile, ce regard et j'vois la nuit ensoleillée
Ma baby j'ai fait un cauchemar, l'amour se monnayait
Là où pour diriger le monde les fils de putes se relayaient
J'ai fait un rêve où tu restais et plus jamais on s'ennuyait
Un rêve où j'ai pas menti quand j'ai dit qu'on s'en irait

Il faut qu'tu restes près d'moi
S'il te plait reste près d'moi bébé
Il faut qu'tu restes près d'moi
Vas-y reste
Et si tu pars loin de moi
Que tu rêves de moi
Dis-le-moi bébé
Sinon reste

Ce soir je pense à toi et aux montagnes chez ma mère
Je fais pleurer les cendres, et sur la table c'est l'averse
Est-ce qu'on s'ferait le pire si un jour c'est la merde?
J'ai peur que tu t'éloignes comme les vagues de la mer
Et ma baby j'peux te capter mais là j'suis en deuspi
Rappelé par un vice ou l'obligation du nessbi
J'ai les nouveaux problèmes qu'on oublie pas avec un keu-sti
Est-ce qu'on gagne de l'argent avec l'amour qu'on investit?
J'pourrais pas tout dire avec une chanson d'amour
J'ai l'destin ombragé comme ceux qui bicravent d'vant la tour
Je changerais pas d'avis, ça fait longtemps qu'j'attends mon tour
J'fais c'que j'ai à faire, baby j'cours, baby j'cours
Et j'pourrais pas tout dire avec une chanson d'amour
De base j'voulais rapper un peu comme Tupac Shakur
Je changerais pas d'avis, ça fait longtemps qu'j'attends mon tour
J'fais c'que j'ai à faire, baby j'cours, baby j'cours
Let's go

J't'ai regardé une dernière fois pendant qu'tu sommeillais
La réponse c'est sur la lune si tu veux savoir où sont mes ieps
À part mes slimes, j'avais l'habitude d'agir en solo mais
Tu fais ce smile, ce regard et j'vois la nuit ensoleillée
Ma baby j'ai fait un cauchemar, l'amour se monnayait
Là où pour diriger le monde les fils de putes se relayaient
J'ai fait un rêve où tu restais et plus jamais on s'ennuyait
Un rêve où j'ai pas menti quand j'ai dit qu'on s'en irait

Il faut qu'tu restes près d'moi
S'il te plait reste près d'moi bébé
Il faut qu'tu restes près d'moi
Vas-y reste
Et si tu pars loin de moi
Que tu rêves de moi
Dis-le-moi bébé

Ça peut durer la vie mais rien ne l'garantit
Ma baby j'suis qu'un rappeur avec des bases de galanterie
J'aurais pu retourner l'sol la première fois qu'tu m'as menti
D'habitude j'les allume, j'sais pas éteindre les incendies
Et on peut s'promettre des choses mais j'ai peur qu'ça parte en vrille
Que ça finisse dans une cour où on s'disputera l'argenterie
L'amour c'est jamais figé comme une photo à l'argentique
D'habitude j'les allume, j'sais pas éteindre les incendies moi

BLEIB

Du musst bei mir bleiben
Bitte, bleib bei mir, Baby
Du musst bei mir bleiben
Komm schon, bleib
Und wenn du weit weg von mir gehst
Dass du von mir träumst
Sag es mir, Baby
Sonst bleib

Ich hab dich ein letztes Mal angesehen, während du schliefst
Die Antwort ist auf dem Mond, wenn du wissen willst, wo meine Füße sind
Außer meinen Slimes war ich es gewohnt, alleine zu handeln, aber
Du machst dieses Lächeln, diesen Blick und ich sehe die Nacht sonnig
Mein Baby, ich hatte einen Albtraum, Liebe war käuflich
Wo Hurensöhne sich abwechselten, um die Welt zu regieren
Ich hatte einen Traum, in dem du bliebst und wir uns nie mehr langweilten
Ein Traum, in dem ich nicht gelogen habe, als ich sagte, wir würden gehen

Life, auf mein Leben, ich bin ein Schleim
Die Art, die geradeaus geht, wenn sie eine Linie gezogen hat
Aber ich habe verstanden, dass ich gleiten könnte, als ich dein Lächeln sah
Und als alles uns trennte, sah ich darin nur Zeichen
Es war eine instabile Geschichte, wie ein Betrunkener auf einem Lime-Roller
Aber ich habe deine Qualitäten gekostet und trotzdem die Fahrt gewagt
Ich will, dass das Leben gut läuft, und das wünsche ich mir auch für dich
Willst du, dass ich dir sage, was ich fühle? Mein Baby, ich werde es tun
Ich schreibe, ich schreibe einen Brief, okay, ich habe nichts zu verlieren, okay
Aber ich werde dieses Spiel nicht beenden, bevor ich sie nicht geknackt habe
Ich habe Dämonen, die laut sprechen, und keine Kohle beiseite
Wenn du mit mir laufen willst, musst du die Seitenstiche in Kauf nehmen
Ich bringe dir keine Blumen, dafür habe ich zu viel Angst
Jeden Tag jage ich der Butter hinterher, den Beats, die wir verbrannt haben
Wenn du willst, dass ich ein reines Herz habe, müssen wir einen Spender finden
In der Zwischenzeit kann ich dich lieben, wenn die Müllmänner aufstehen

Ich hab dich ein letztes Mal angesehen, während du schliefst
Die Antwort ist auf dem Mond, wenn du wissen willst, wo meine Füße sind
Außer meinen Slimes war ich es gewohnt, alleine zu handeln, aber
Du machst dieses Lächeln, diesen Blick und ich sehe die Nacht sonnig
Mein Baby, ich hatte einen Albtraum, Liebe war käuflich
Wo Hurensöhne sich abwechselten, um die Welt zu regieren
Ich hatte einen Traum, in dem du bliebst und wir uns nie mehr langweilten
Ein Traum, in dem ich nicht gelogen habe, als ich sagte, wir würden gehen

Du musst bei mir bleiben
Bitte, bleib bei mir, Baby
Du musst bei mir bleiben
Komm schon, bleib
Und wenn du weit weg von mir gehst
Dass du von mir träumst
Sag es mir, Baby
Sonst bleib

Heute Abend denke ich an dich und an die Berge bei meiner Mutter
Ich lasse die Asche weinen, und auf dem Tisch regnet es
Würden wir uns das Schlimmste antun, wenn es eines Tages hart auf hart kommt?
Ich habe Angst, dass du dich entfernst, wie die Wellen des Meeres
Und mein Baby, ich kann dich verstehen, aber ich bin gerade im Stress
Erinnert an ein Laster oder die Verpflichtung des Geschäfts
Ich habe die neuen Probleme, die man mit einem Joint nicht vergisst
Verdienen wir Geld mit der Liebe, die wir investieren?
Ich könnte nicht alles mit einem Liebeslied sagen
Ich habe ein düsteres Schicksal, wie die, die vor dem Turm dealen
Ich werde meine Meinung nicht ändern, ich warte schon lange auf meine Chance
Ich tue, was ich tun muss, Baby, ich renne, Baby, ich renne
Und ich könnte nicht alles mit einem Liebeslied sagen
Eigentlich wollte ich ein bisschen wie Tupac Shakur rappen
Ich werde meine Meinung nicht ändern, ich warte schon lange auf meine Chance
Ich tue, was ich tun muss, Baby, ich renne, Baby, ich renne
Los geht's

Ich hab dich ein letztes Mal angesehen, während du schliefst
Die Antwort ist auf dem Mond, wenn du wissen willst, wo meine Füße sind
Außer meinen Slimes war ich es gewohnt, alleine zu handeln, aber
Du machst dieses Lächeln, diesen Blick und ich sehe die Nacht sonnig
Mein Baby, ich hatte einen Albtraum, Liebe war käuflich
Wo Hurensöhne sich abwechselten, um die Welt zu regieren
Ich hatte einen Traum, in dem du bliebst und wir uns nie mehr langweilten
Ein Traum, in dem ich nicht gelogen habe, als ich sagte, wir würden gehen

Du musst bei mir bleiben
Bitte, bleib bei mir, Baby
Du musst bei mir bleiben
Komm schon, bleib
Und wenn du weit weg von mir gehst
Dass du von mir träumst
Sag es mir, Baby

Es kann ein Leben lang dauern, aber nichts garantiert es
Mein Baby, ich bin nur ein Rapper mit den Grundlagen der Galanterie
Ich hätte den Boden umgraben können, als du mich das erste Mal angelogen hast
Normalerweise zünde ich sie an, ich weiß nicht, wie man Brände löscht
Und wir können uns Dinge versprechen, aber ich habe Angst, dass es aus dem Ruder läuft
Dass es in einem Gerichtssaal endet, wo wir uns um das Silberbesteck streiten
Liebe ist nie erstarrt wie ein Foto auf Silberpapier
Normalerweise zünde ich sie an, ich weiß nicht, wie man Brände löscht, ich