CINEMA - Lazza перевод на немецкий

CINEMA

Uh, baby, essere me ti sembra facile
Nascondere di essere fragile
Per stare in mezzo a quelle pagine
Anche se intorno non ho sbarre
A volte è come essere in carcere
Forse era meglio stare al margine
Non vorrei mai vederti piangere

Facciamo finta che tutto va bene
Anche se intorno abbiamo le iene
Quelle vere o quelle in tele
La discordia butta in terra il seme
Stavamo marci a piedi
Senza soldi su quei marciapiedi
Di' al tuo amico: "Vuoi una sberla o vieni?"
A te dico: "Vuoi una stella?", tieni

Baby, io faccio cinema se vengo lì
Sto in giro con chi non sa ancora comportarsi
Vivo così davvero anche se sembra un film
Non mi vedrai più a piedi mentre conto i passi, uoh-oh, uoh-oh

Non c'è freddo nel mio nuovo Moncler
Mi piove la mula dai jeans
Tienimeli nella Chanel
Dimmi solo quando sei free
Prendo un volo per le Seychelles
Hai mai visto il mondo da qui?
Io l'ho visto solo con te, con te, yeah

Baby, piedi nudi sulle pietre
So farlo come si deve
Apro bocca, muore un hater
E lo so che non vuoi me, no, però vuoi il mio paper
'Sti pensieri che ho, scossa come un taser
Togli tutto bad bih, tieniti le Blazer
La mia vita è bel film, la tua vita è un trailer

Queste bisce io le odio
Spero solo ti ci trovi
Ma sai cosa c'è di buono?
C'è che si mangiano i topi

Stanno solo aspettando il momento in cui muori da solo
Guardo il male ed il peggio che si fanno fuori tra loro

Baby, io faccio cinema se vengo lì
Sto in giro con chi non sa ancora comportarsi
Vivo così davvero anche se sembra un film
Non mi vedrai più a piedi mentre conto i passi, uoh-oh, uoh-oh

Non c'è freddo nel mio nuovo Moncler
Mi piove la mula dai jeans
Tienimeli nella Chanel
Dimmi solo quando sei free
Prendo un volo per le Seychelles
Hai mai visto il mondo da qui?
Io l'ho visto solo con te, con te, yeah

CINEMA

Uh, Baby, du denkst wohl, es ist leicht, ich zu sein
Zu verbergen, dass man zerbrechlich ist
Um auf diesen Seiten zu stehen
Auch wenn ich keine Gitter um mich habe
Manchmal ist es wie im Gefängnis
Vielleicht wäre es besser gewesen, am Rande zu bleiben
Ich möchte dich niemals weinen sehen

Tun wir so, als ob alles in Ordnung wäre
Auch wenn wir von Hyänen umgeben sind
Den echten oder denen im Fernsehen
Die Zwietracht wirft den Samen zu Boden
Wir waren zu Fuß unterwegs
Ohne Geld auf diesen Bürgersteigen
Sag deinem Freund: "Willst du eine Ohrfeige oder kommst du?"
Zu dir sage ich: "Willst du einen Stern?", hier

Baby, ich mache Kino, wenn ich dorthin komme
Ich bin mit Leuten unterwegs, die sich noch nicht zu benehmen wissen
Ich lebe wirklich so, auch wenn es wie ein Film aussieht
Du wirst mich nicht mehr zu Fuß sehen, während ich die Schritte zähle, uoh-oh, uoh-oh

Es ist nicht kalt in meinem neuen Moncler
Mir regnet das Geld aus den Jeans
Bewahr es für mich in der Chanel auf
Sag mir nur, wann du frei bist
Ich nehme einen Flug auf die Seychellen
Hast du die Welt schon mal von hier aus gesehen?
Ich habe sie nur mit dir gesehen, mit dir, yeah

Baby, nackte Füße auf den Steinen
Ich weiß, wie man es richtig macht
Ich öffne den Mund, ein Hater stirbt
Und ich weiß, dass du nicht mich willst, nein, aber du willst mein Geld
Diese Gedanken, die ich habe, ein Schock wie ein Taser
Zieh alles aus, Bad Bitch, behalte die Blazer
Mein Leben ist ein schöner Film, dein Leben ist ein Trailer

Diese Schlangen, ich hasse sie
Ich hoffe nur, du kommst mit ihnen klar
Aber weißt du, was gut daran ist?
Sie fressen die Ratten

Sie warten nur auf den Moment, in dem du alleine stirbst
Ich sehe zu, wie das Böse und das Schlimmste sich gegenseitig umbringen

Baby, ich mache Kino, wenn ich dorthin komme
Ich bin mit Leuten unterwegs, die sich noch nicht zu benehmen wissen
Ich lebe wirklich so, auch wenn es wie ein Film aussieht
Du wirst mich nicht mehr zu Fuß sehen, während ich die Schritte zähle, uoh-oh, uoh-oh

Es ist nicht kalt in meinem neuen Moncler
Mir regnet das Geld aus den Jeans
Bewahr es für mich in der Chanel auf
Sag mir nur, wann du frei bist
Ich nehme einen Flug auf die Seychellen
Hast du die Welt schon mal von hier aus gesehen?
Ich habe sie nur mit dir gesehen, mit dir, yeah