Tähdet kertovat - Leif Wagerперевод на немецкий
Tähdet
kertovat
loisteellaan
Die
Sterne
erzählen
mit
ihrem
Glanz
Riemuista
ihmisien
von
den
Freuden
der
Menschen.
Tähdet
kertovat
meille
myös
Die
Sterne
erzählen
uns
auch
Suruista
uskotko
sen
von
den
Sorgen,
glaubst
du
das?
Kirjoitettu
on
tähtösiin
Es
steht
in
den
Sternen
geschrieben,
Täyttymys
elämän
lain
die
Erfüllung
des
Lebensgesetzes.
Köyhyys,
rikkaus,
rakkaus
Armut,
Reichtum,
Liebe,
Tähdet
sen
kertovat
vain
das
erzählen
nur
die
Sterne.
Et
voi
onnea
saada
Du
kannst
kein
Glück
finden,
Jos
määrää
tähtesi
niin
wenn
deine
Sterne
es
so
bestimmen.
Kaiken
kohtalo
kytkee
Alles
verbindet
das
Schicksal
Yön
tähtiin
kimmeltäviin
mit
den
funkelnden
Sternen
der
Nacht.
Kirjoitettu
on
tähtösiin
Es
steht
in
den
Sternen
geschrieben,
Täyttymys
elämän
lain
die
Erfüllung
des
Lebensgesetzes.
Köyhyys,
rikkaus,
rakkaus
Armut,
Reichtum,
Liebe,
Tähdet
sen
kertovat
vain
das
erzählen
nur
die
Sterne.
Aikojen
alusta
kirkkaisiin
tähtiin
Seit
Anbeginn
der
Zeit
wurde
zu
den
hellen
Sternen
Katsottu
illoin
on
in
den
Abenden
geschaut.
Aikojen
alusta
niistä
jo
nähtiin
Seit
Anbeginn
der
Zeit
wurde
aus
ihnen
Ennustus
kohtalon
die
Vorhersage
des
Schicksals
gelesen.
Ylhäisinä
etäisinä
tähdet
ylle
maan
Erhaben
und
fern,
senden
die
Sterne
über
die
Erde
Luovat
jäisen
kylmää
valoaan
ihr
eisig
kaltes
Licht.
Et
voi
onnea
saada
Du
kannst
kein
Glück
finden,
Jos
määrää
tähtesi
niin
wenn
deine
Sterne
es
so
bestimmen.
Kaiken
kohtalo
kytkee
Alles
verbindet
das
Schicksal
Yön
tähtiin
kimmeltäviin
mit
den
funkelnden
Sternen
der
Nacht.
Kirjoitettu
on
tähtösiin
Es
steht
in
den
Sternen
geschrieben,
Täyttymys
elämän
lain
die
Erfüllung
des
Lebensgesetzes.
Köyhyys,
rikkaus,
rakkaus
Armut,
Reichtum,
Liebe,
Tähdet
sen
kertovat
vain
das
erzählen
nur
die
Sterne.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.