On My Way to You - Leslie Uggams перевод на французский

On My Way to You

So often as I wait for sleep,
I find myself reciting
The words I've said or should have said
Like scenes that need rewriting,
The smiles I never answered,
Doors perhaps I should have opened,
Songs forgotten in the morning
I relive the roles I've

En route vers toi

Si souvent, alors que j'attends le sommeil,
Je me retrouve à réciter
Les mots que j'ai dits ou que j'aurais dû dire
Comme des scènes qui doivent être réécrites,
Les sourires auxquels je n'ai jamais répondu,
Des portes que j'aurais peut-être dû ouvrir,
Des chansons oubliées au matin
Je reviens sur les rôles que j'ai