One More Sunrise - Leslie Uggams перевод на немецкий

One More Sunrise

(One more sunrise)

One more sunrise
One more day to get through
One more sunrise
One more day without you
And false lips that I knew could never be true

One more (one more) sunrise (sunrise)
Now the heartaches begin
Wond'rin' (wond'rin') wand'rin' (wand'rin')
Through the places we've been
Hopin' that I can keep my sunny-side grin

Though our love is dead and gone
In my heart it still lives on and on
Feel like some poor dyin' swan
Tired of flyin', tryin', day by day I'm dyin'

One more sunrise
One more day we're apart
One more sunrise
One more daybreak for a breakin' heart

One more sunrise
One more daybreak for a breakin' heart

Noch ein Sonnenaufgang

(Noch ein Sonnenaufgang)

Noch ein Sonnenaufgang
Noch ein Tag, den es zu überstehen gilt
Noch ein Sonnenaufgang
Noch ein Tag ohne dich
Und falsche Lippen, von denen ich wusste, dass sie niemals wahr sein könnten

Noch ein (noch ein) Sonnenaufgang (Sonnenaufgang)
Jetzt beginnen die Herzschmerzen
Mich fragend (mich fragend) umherirrend (umherirrend)
Durch die Orte, an denen wir waren
In der Hoffnung, dass ich mein sonniges Lächeln bewahren kann

Obwohl unsere Liebe tot und vergangen ist
Lebt sie in meinem Herzen weiter und weiter
Fühle mich wie ein armer, sterbender Schwan
Müde vom Fliegen, vom Versuchen, Tag für Tag sterbe ich

Noch ein Sonnenaufgang
Noch ein Tag, an dem wir getrennt sind
Noch ein Sonnenaufgang
Noch ein Tagesanbruch für ein brechendes Herz

Noch ein Sonnenaufgang
Noch ein Tagesanbruch für ein brechendes Herz