Текст песни и перевод на француский Lightshow - Ice Cold

Ice Cold

Aye, tell me what he did that turned you ice cold
I′ll do something different that's on my soul
You could tell me over dinner with the lights low
I can see your blessing in there with my eyes closed
And she don′t sing but she hit high notes
When I fly her coach
To the city that I ride for
But she westside for life
Told me when I slide bring a jacket for the cold night
Then I show up outside and I stay over if it goes right

Loose ends that's ok
New friends that's ok
You smart and you bad
Ooh, girl that′s so great

Loose ends that′s ok
New friends that's ok
You smart and you bad
Ooh, girl that′s so great

Aye, she wanna feel alive
She wanna catch a vibe
And I'm tryna ride her wave
Hop on, and ride away
Ain′t nothing I can say
I'm tryna ride her wave

She wanna feel alive
She wanna catch a vibe
And I′m tryna ride her wave
Hop on, and ride away
Ain't nothing I can say
I'm tryna ride her wave

Tell me how he doesn′t keep you stressed out
Them the type of feelings I want ex′d out
You went through his phone saw a text bout
Shit that he was doing at his ex house

Maybe not his but you float my boat
You worth a die for
And them hips is just to die for
Hope you can ride slow
Do you got a nigga to ride for and ride with
I need somebody I can brag bout and vibe with, aye (ooh, girl thats so great)

Late night, great night
Left the morning, stayed the night
Niggas tell me I'm a gone off her, I′m gone off her they right
Left the club came straight to ya
Couldn't see nothing but break lights
Spark a Jay break ice, that′s a vibe

Aye, she wanna feel alive
She wanna catch a vibe
And I'm tryna ride her wave
Hop on, and ride away
Ain′t nothing I can say
I'm tryna ride her wave

She wanna feel alive
She wanna catch a vibe
And I'm tryna ride her wave
Hop on, and ride away
Ain′t nothing I can say
I′m tryna ride her wave

Loose ends that's ok
New friends that′s ok
You smart and you bad
Ooh, girl that's so great

Loose ends that′s ok
New friends that's ok
You smart and you bad
Ooh, girl that′s so great

Aye, she wanna feel alive
She wanna catch a vibe
And I'm tryna ride her wave
Hop on, and ride away
Ain't nothing I can say
I′m tryna ride her wave

She wanna feel alive
She wanna catch a vibe
And I′m tryna ride her wave
Hop on, and ride away
Ain't nothing I can say
I′m tryna ride her wave

Ooooh
Ooooh

Ice Cold

Dis-moi, qu'est-ce qu'il a fait pour que tu deviennes si froide ?
Je ferai quelque chose de différent, qui est dans mon âme.
Tu pourrais me le dire autour d'un dîner, avec les lumières tamisées.
Je peux voir ta bénédiction en moi, les yeux fermés.
Et elle ne chante pas, mais elle atteint des notes aiguës.
Quand je l'emmène en classe économique.
Dans la ville pour laquelle je roule.
Mais elle est westside pour la vie.
Elle m'a dit que quand je passerais, j'apporterais une veste pour la nuit froide.
Puis j'arrive dehors, et je reste si ça se passe bien.

Des bouts lâches, c'est ok.
De nouveaux amis, c'est ok.
Tu es intelligente et tu es mauvaise.
Oh, fille, c'est tellement bien.

Des bouts lâches, c'est ok.
De nouveaux amis, c'est ok.
Tu es intelligente et tu es mauvaise.
Oh, fille, c'est tellement bien.

Oui, elle veut se sentir vivante.
Elle veut attraper une vibe.
Et j'essaie de surfer sur sa vague.
Monte, et on s'en va.
Il n'y a rien que je puisse dire.
J'essaie de surfer sur sa vague.

Elle veut se sentir vivante.
Elle veut attraper une vibe.
Et j'essaie de surfer sur sa vague.
Monte, et on s'en va.
Il n'y a rien que je puisse dire.
J'essaie de surfer sur sa vague.

Dis-moi comment il ne te stresse pas.
C'est le genre de sentiments que je veux supprimer.
Tu as fouillé son téléphone, vu un texto au sujet de.
Des conneries qu'il faisait chez son ex.

Peut-être pas le sien, mais tu me fais chavirer.
Tu vaux la peine de mourir pour toi.
Et ces hanches sont à mourir.
J'espère que tu peux rouler lentement.
As-tu un mec pour rouler avec et pour lequel tu roules ?
J'ai besoin de quelqu'un dont je peux me vanter et avec qui je peux vibrer, oui (oh, fille, c'est tellement bien).

Tard dans la nuit, une super nuit.
J'ai quitté le matin, je suis resté la nuit.
Les mecs me disent que je suis parti d'elle, je suis parti d'elle, ils ont raison.
J'ai quitté le club, je suis venu directement chez toi.
Je ne pouvais rien voir d'autre que des feux de freinage.
Allume un Jay, brise la glace, c'est une vibe.

Oui, elle veut se sentir vivante.
Elle veut attraper une vibe.
Et j'essaie de surfer sur sa vague.
Monte, et on s'en va.
Il n'y a rien que je puisse dire.
J'essaie de surfer sur sa vague.

Elle veut se sentir vivante.
Elle veut attraper une vibe.
Et j'essaie de surfer sur sa vague.
Monte, et on s'en va.
Il n'y a rien que je puisse dire.
J'essaie de surfer sur sa vague.

Des bouts lâches, c'est ok.
De nouveaux amis, c'est ok.
Tu es intelligente et tu es mauvaise.
Oh, fille, c'est tellement bien.

Des bouts lâches, c'est ok.
De nouveaux amis, c'est ok.
Tu es intelligente et tu es mauvaise.
Oh, fille, c'est tellement bien.

Oui, elle veut se sentir vivante.
Elle veut attraper une vibe.
Et j'essaie de surfer sur sa vague.
Monte, et on s'en va.
Il n'y a rien que je puisse dire.
J'essaie de surfer sur sa vague.

Elle veut se sentir vivante.
Elle veut attraper une vibe.
Et j'essaie de surfer sur sa vague.
Monte, et on s'en va.
Il n'y a rien que je puisse dire.
J'essaie de surfer sur sa vague.

Ooooh
Ooooh