Текст песни и перевод на немецкий Lil Mosey - This Time

This Time

These days love is getting harder to find
Everytime I call, you say you ain't got no time
Now you with your friends, fuckin' around, getting high
Tell me what happened to the love that we shared
You say you're here, but not all of you's there
These days you're missing, you can't be repaired

Ooh

Can I just call on you for a minute? (For a minute)
Can you just wait? Let me finish my sentence (My sentence)
We was just playing at first, now I'm in it, uh
Why you gotta play with my heart? Can you quit it? (Mhm)
You always do the most
But you don't tell me nothin' (Tell me nothin')
You ain't gotta lie to me like I'm the only one (Only one)
I ain't gotta lie to you 'cause you're the only one for me (Uh)
So when you coming back? 'Cause I could use the company (Oh, oh)

I be telling everybody that I fuck with you
So they look at me sideways when I say I don't see you no more
Link you no more
Speak to you no more (No more)
Freak wit' you no more (No more)

This time swear I'll do you better (Do you better)
This time swear I'll get you wetter, for sure
This time swear I'll do you better (Do you better)
This time swear I'm not the same as before (As before)
This time I don't wanna waste things, shawty
I wanna be something you call important
If I'm never in the way (Mhm)
I ain't tryna be the one to break this, shawty

These days love is getting harder to find
Everytime I call, you say you ain't got no time
Now you with your friends, fuckin' around, getting high
Tell me what happened to the love that we shared
You say you're here, but not all of you's there
These days you're missing, you can't be repaired

Like do you even care? (Do you even care?)
I pulled up to yo spot
Then I seen you wasn't there (You wasn't there, mhm)
Like can you be for real (Be for real)
You prolly wit' a nigga or you chillin' wit' yo girls
But like mhm, mhm, mhm-mhm (Mhm)
They sayin' that I lost you, I already know that (Already know that)
Lookin' at yo IG, I wish I could go back (Mhm)
They sayin' that I fucked up
Don't you think I know that? (Don't you think I know that)

I be telling everybody that I fuck with you
So they look at me sideways when I say I don't see you no more
Link you no more
Speak to you no more (No more)
Freak wit' you no more (No more)

This time swear I'll do you better (Do you better)
This time swear I'll get you wetter, for sure
This time swear I'll do you better (Do you better)
This time swear I'm not the same as before (As before)
This time I don't wanna waste things, shawty
I wanna be something you call important
If I'm never in the way (Mhm)
I ain't tryna be the one to break this, shawty

These days love is getting harder to find
Everytime I call, you say you ain't got no time
Now you with your friends, fuckin' around, getting high
Tell me what happened to the love that we shared
You say you're here, but not all of you's there
These days you're missing, you can't be repaired

Dieses Mal

Heutzutage wird es immer schwerer, Liebe zu finden
Jedes Mal, wenn ich anrufe, sagst du, du hast keine Zeit
Jetzt bist du mit deinen Freunden unterwegs, machst Blödsinn, wirst high
Sag mir, was ist mit der Liebe passiert, die wir teilten
Du sagst, du bist hier, aber nicht ganz
Heutzutage bist du abwesend, du kannst nicht repariert werden

Ooh

Kann ich dich kurz anrufen? (Für eine Minute)
Kannst du kurz warten? Lass mich meinen Satz beenden (Meinen Satz)
Wir haben zuerst nur gespielt, jetzt bin ich voll dabei, uh
Warum musst du mit meinem Herzen spielen? Kannst du damit aufhören? (Mhm)
Du übertreibst immer
Aber du erzählst mir nichts (Erzählst mir nichts)
Du musst mich nicht anlügen, als wäre ich der Einzige (Einzige)
Ich muss dich nicht anlügen, denn du bist die Einzige für mich (Uh)
Also, wann kommst du zurück? Denn ich könnte Gesellschaft gebrauchen (Oh, oh)

Ich erzähle allen, dass ich auf dich stehe
Also schauen sie mich schief an, wenn ich sage, dass ich dich nicht mehr sehe
Dich nicht mehr treffe
Nicht mehr mit dir rede (Nicht mehr)
Nicht mehr mit dir rummache (Nicht mehr)

Dieses Mal schwöre ich, ich werde dich besser behandeln (Dich besser behandeln)
Dieses Mal schwöre ich, ich werde dich feuchter machen, ganz sicher
Dieses Mal schwöre ich, ich werde dich besser behandeln (Dich besser behandeln)
Dieses Mal schwöre ich, ich bin nicht mehr derselbe wie vorher (Wie vorher)
Dieses Mal will ich nichts verschwenden, Kleine
Ich will etwas sein, das du wichtig nennst
Wenn ich niemals im Weg bin (Mhm)
Ich will nicht derjenige sein, der das hier kaputt macht, Kleine

Heutzutage wird es immer schwerer, Liebe zu finden
Jedes Mal, wenn ich anrufe, sagst du, du hast keine Zeit
Jetzt bist du mit deinen Freunden unterwegs, machst Blödsinn, wirst high
Sag mir, was ist mit der Liebe passiert, die wir teilten
Du sagst, du bist hier, aber nicht ganz
Heutzutage bist du abwesend, du kannst nicht repariert werden

Ist es dir überhaupt wichtig? (Ist es dir überhaupt wichtig?)
Ich bin zu dir gefahren
Dann habe ich gesehen, dass du nicht da warst (Du warst nicht da, mhm)
Kannst du mal ehrlich sein (Ehrlich sein)
Du bist wahrscheinlich mit einem Typen zusammen oder chillst mit deinen Mädels
Aber so mhm, mhm, mhm-mhm (Mhm)
Sie sagen, dass ich dich verloren habe, das weiß ich bereits (Weiß ich bereits)
Ich schaue mir dein IG an, ich wünschte, ich könnte zurückgehen (Mhm)
Sie sagen, dass ich es vermasselt habe
Glaubst du nicht, dass ich das weiß? (Glaubst du nicht, dass ich das weiß?)

Ich erzähle allen, dass ich auf dich stehe
Also schauen sie mich schief an, wenn ich sage, dass ich dich nicht mehr sehe
Dich nicht mehr treffe
Nicht mehr mit dir rede (Nicht mehr)
Nicht mehr mit dir rummache (Nicht mehr)

Dieses Mal schwöre ich, ich werde dich besser behandeln (Dich besser behandeln)
Dieses Mal schwöre ich, ich werde dich feuchter machen, ganz sicher
Dieses Mal schwöre ich, ich werde dich besser behandeln (Dich besser behandeln)
Dieses Mal schwöre ich, ich bin nicht mehr derselbe wie vorher (Wie vorher)
Dieses Mal will ich nichts verschwenden, Kleine
Ich will etwas sein, das du wichtig nennst
Wenn ich niemals im Weg bin (Mhm)
Ich will nicht derjenige sein, der das hier kaputt macht, Kleine

Heutzutage wird es immer schwerer, Liebe zu finden
Jedes Mal, wenn ich anrufe, sagst du, du hast keine Zeit
Jetzt bist du mit deinen Freunden unterwegs, machst Blödsinn, wirst high
Sag mir, was ist mit der Liebe passiert, die wir teilten
Du sagst, du bist hier, aber nicht ganz
Heutzutage bist du abwesend, du kannst nicht repariert werden