Текст песни и перевод на француский Lil Skies - Runnin Through the Fire

Runnin Through the Fire

Uh-huh, whoa, whoa
Well, uh-huh
(Zerby)
That's on everything I know
This how it go, this my life

Ay, I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Oh, yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Oh, yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Oh, yeah)
I'm runnin' through the fire (ay)
Is you coming or you're not? (Ay, yeah)

I'm runnin' through the fire, feel the burns on my feet (yeah)
They said they love my style, they say a young nigga unique (yeah)
I've been through a lot of hell
I feel like I turned to a beast (yeah)
I ain't know what really happen
But I guess that's it's just me (yeah)

Guess that's just part of my story now (yeah)
Guess it's part of how it's goin' down (yeah)
I'm never goin' down, keep my head up (yeah)
Pop told me keep my chin up just to keep my bread up (okay)
I'm tired of these fuck niggas, people got me fed up
I'm still going through this pain, I can feel the rain
I ain't never gon' stop and I ain't never change (uh-uh)
I feel like people tell me I was wrong, but they was the same (uh-huh)
Now they see me rockin' out and I still do my thing

Ay, I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Oh, yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Oh, yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Oh, yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)

I've been runnin' from this pain from a long time (yeah)
Every night, look in the mirror and I truly cry (damn)
I be thinkin' to myself and really wonder why (I do)
Why these people fuck with me, boy? I'm truly suprised
Like have you ever felt alone when a lot of people 'round? (Yeah)
That shit got you feelin' crazy, got you feelin' down (yeah)
I'm smoking zaza out the zip, matter fact, out the pound (oh, yeah)
Don't care what people think about me 'cause I got the crown (crown)

I take they pain, show no emotion, boy, I keep it real (I do)
I ain't speakin' on the fake, I'm speakin' on the real (real)
Like, what you know 'bout making music, giving people chills? (Chills)
I think I do this from the heart
'Cause that's just how I feel-'el (yeah)

Ay, I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Oh, yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Oh, yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Oh, yeah)
I'm runnin' through the fire, is you coming or you're not? (Yeah)

Courir à travers le Feu

Uh-huh, whoa, whoa
Eh bien, uh-huh
(Zerby)
Je le jure sur tout ce que je sais
C'est comme ça que ça se passe, c'est ma vie

Hé, je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Oh, ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Oh, ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Oh, ouais)
Je cours à travers le feu (hé)
Tu viens ou pas ? (Hé, ouais)

Je cours à travers le feu, je sens les brûlures sur mes pieds (ouais)
Ils ont dit qu'ils aimaient mon style, ils disent qu'un jeune mec est unique (ouais)
J'ai traversé beaucoup d'enfer
J'ai l'impression d'être devenu une bête (ouais)
Je ne sais pas ce qui s'est vraiment passé
Mais je suppose que c'est juste moi (ouais)

Je suppose que ça fait juste partie de mon histoire maintenant (ouais)
Je suppose que ça fait partie de la façon dont ça se passe (ouais)
Je ne vais jamais tomber, je garde la tête haute (ouais)
Papa m'a dit de garder le menton haut juste pour garder du pain sur la planche (okay)
J'en ai marre de ces putains de mecs, les gens m'ont gavé
Je traverse encore cette douleur, je peux sentir la pluie
Je ne vais jamais m'arrêter et je ne vais jamais changer (uh-uh)
J'ai l'impression que les gens me disaient que j'avais tort, mais ils étaient pareils (uh-huh)
Maintenant, ils me voient faire du rock et je fais toujours mon truc

Hé, je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Oh, ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Oh, ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Oh, ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)

Je fuis cette douleur depuis longtemps (ouais)
Chaque nuit, je me regarde dans le miroir et je pleure vraiment (damn)
Je me demande vraiment pourquoi (je le fais)
Pourquoi ces gens me cherchent des noises, mec ? Je suis vraiment surpris
T'es-tu déjà sentie seule quand il y a beaucoup de monde autour ? (Ouais)
Ce truc te rend folle, te déprime (ouais)
Je fume de la zaza du zip, en fait, de la livre (oh, ouais)
Je me fiche de ce que les gens pensent de moi parce que j'ai la couronne (couronne)

Je prends leur douleur, je ne montre aucune émotion, mec, je reste vrai (je le fais)
Je ne parle pas des faux, je parle du vrai (vrai)
Genre, qu'est-ce que tu sais de faire de la musique, donner des frissons aux gens ? (Frissons)
Je pense que je fais ça avec le cœur
Parce que c'est juste ce que je ressens (ouais)

Hé, je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Oh, ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Oh, ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Oh, ouais)
Je cours à travers le feu, tu viens ou pas ? (Ouais)