Текст песни и перевод на английский Liricas Analas - Miu De

Miu De

La vet'ei geilira e renda da viver,
Per cletg null umbriva, il venter che
Glischa,
Nuot semida, pren en quei ch'jeu scrivel,
Perquei che cun quei tut las stentas
Emblidas.
Uss uss, ei temps per carezia,
Fuss luc, e las femnas bellezia.
Buc tschuff, il dadens che selegra,
Tuc tuc, ils maletgs dalla scena.

Sentiment mudregia da star si,
Far schi tup sco pusseivel
E mai pli dar si,
Semplamein schar ir,
Guder e far bi.
La tgagi'a mi negin sa far pli,
Oz ei in di sco mai,
Tut che plai, semplamein tut che schai
Schi lev sil maun, che tut quetel geil,
Schizun malaura lai mei freids sco mai.

Jeu hai schi bien, jeu hai il sulegl en mei.
Ei gartegia buc mintga di, mo di per di in
Tec dapli.
Perquei oz ei miu di, oz hai jeu il sulegl en
Mei.
In rir silla levza emplenius cun carezia fa è
Bein a ti.

I dat dis ch'ins emblida mai,
Dis ornai cun plein plascher,
Libers – sesentir cumpleins,
Vivas – pil bi veser.
Bi da saver ch'ins sa ver caliras,
E duront dis freids e da neblas, mira,
Tiu dadens che dat gridas, sentiments che
Ti tgiras,
Semplamein seit da viver.

Ei glischa el venter, mintga di dil calender.
Survegn mo bi persuenter, nout pli ch'ei
Mender,
Stos buc pli sestender, per la glisch
Surprender,
Tut il schliet survegn delete ed enter...
Per mei eis ei mo pli glisch e legria,
Negin giavischa negativ che gibla.
Tut il stgir sesligia, nova forza viva
Spir energia, ei viva la vida!

Jeu hai schi bien, jeu hai il sulegl en mei.
Ei gartegia buc mintga di, mo di per di in
Tec dapli.
Perquei oz ei miu di, oz hai jeu il sulegl en
Mei.
In rir silla levza emplenius cun carezia fa è
Bein a ti.

Energia positiva, positivs patratgs,
Sesentel schi vivs, grev d'anflar plaids.
Sun pertscharts con lev ch'ins sa ver - nuot
Niev,
Ei schai sco'l mellen d'iev en nies dadens.

Rumpa la crosa, bia datti che morda,
Tut ei buc zucher, tut va buc en prosa.
Senza sesprover nuot che semova,
Sentir sesez schai puspei en moda.

Jeu hai schi bien, jeu hai il sulegl en mei.
Ei gartegia buc mintga di, mo di per di in
Tec dapli.
Perquei oz ei miu di, oz hai jeu il sulegl en
Mei.
In rir silla levza emplenius cun carezia fa è
Bein a ti.

Miu De

The wind howls and the rain pours down,
For no shade or shelter, the storm draws
Near,
Yet read on now what I write,
For with it all hardships
Are forgotten.
Now now, it is time for caress,
Celebration and the beauty of women.
Not boring, the soul that rejoices,
Knock knock, the images of the scene.

A soothing feeling of rising up,
To do as much as possible
And never give up,
Simply let go,
Enjoy and do good.
No one can make me sad anymore,
Today is a day like never before,
Everything I like, just everything I wish
So light on my mind, that all this joy,
Even misfortune leaves me colder than ever.

I feel so good, I have the sun inside me.
It does not shine every day, but day by day, even
More and more.
That's why today is my day, today I have the sun inside
Me.
A smile on my lips, filled with affection, is good
For you.

There are days that one never forgets,
Days adorned with full pleasure,
Free - feeling complete,
Alive - for the beautiful sight.
Nice to know that one can see warmth,
And during cold and foggy days, look,
Your soul that shouts, feelings that
You seek,
Simply be alive.

It shines in my heart, every day of the calendar.
Just try to convince yourself, night no longer
Worse,
Don't stretch out any longer, for the joy
Surprise,
The whole world is deleted and enters...
For me, there is only joy and happiness,
No one likes the negative that hurts.
All the fuss is over, new living force
Breathes energy, life is alive!

I feel so good, I have the sun inside me.
It does not shine every day, but day by day, even
More and more.
That's why today is my day, today I have the sun inside
Me.
A smile on my lips, filled with affection, is good
For you.

Positive energy, positive pictures,
So vivid, hard to find words.
Lost in a world of light that can be seen - nothing
Snow,
It melts like honey in our hearts.

Break the chain, find a way out,
Not everything is sugar, not everything is prose.
Without trying anything that moves,
Feeling yourself melt again into fashion.

I feel so good, I have the sun inside me.
It does not shine every day, but day by day, even
More and more.
That's why today is my day, today I have the sun inside
Me.
A smile on my lips, filled with affection, is good
For you.