Текст песни и перевод на француский Loko Loko - Arómy

Arómy

Skero penetruje vonku 3 bloky
Všade známy brate ako john gotti
Všetky rohy majú svoje príbehy
More asfalt je každú noc ladový
Kurvy majú na sebe fake gucci
Yayo rozdrvený na displayi
Niektorým davajú niektorým berú automaty
To čo spravíme za noc delíme na poli
Tá kaluž krvi na zemi farba campari
Žiadne spolupráce more s pándlami
Už dávno zbúrali všetci zábrany
To čo sa deje na ulici nejsú žiadne srandy
Kvôli zle zvoleným slovám ti prepichnú za to ladviny
A keď dôjde sanitka si už vykrvácal na zemi
Volíte si cestu ale nezvládate následky

Všade sú arómy
Vo vzduchu arómy
Cítiš tie arómy
Tak povedz cítiš tie arómy
Každý krát keď sa snažím utiecť s trapu mi hneď ako prvé arómy chýbajú
Arómy vo vzduchu

Yayo chutí more ako acetón
Každý je pripravený vykradnúť dom
Fetky chudé ako tí čo bežia maratón
Nič v dobrom ale všetko v zlom
Lóve sú chránené za kódom
Za mesiac zmizne zopár ton
Všetci v noci idú priamo za svetlom
A všetko čo potrebuješ nájdeš za rohom
Na betóne sa leskne chróm
Stačí zlý tón narazíš nosom
Aaahh
Tu není nikto taký čo nechce milión
A ani nikto taký čo to neukončí olovom
Rozhoduješ sa v hlave a ne srdcom
Za chyby platíš životom
Naberáš silu každým novým dňom
A všetci sú posadnutí pablom

Všade sú arómy
Vo vzduchu arómy
Cítiš tie arómy
Tak povedz cítiš tie arómy
Každý krát keď sa snažím utiecť s trapu mi hneď ako prvé arómy chýbajú
Arómy vo vzduchu

Arômes

Mon pote, je traverse trois blocs
Tout le monde me connaît comme John Gotti
Chaque coin a sa propre histoire
L'asphalte est glacé chaque nuit
Les putes portent du faux Gucci
La poudre est étalée sur le comptoir
On donne à certains, on prend à d'autres, c'est automatique
Ce qu'on fait en une nuit, on le partage dans le champ
Cette flaque de sang sur le sol, la couleur du Campari
Pas de collaborations, on a les flingues
On a tous brisé les barrières depuis longtemps
Ce qui se passe dans la rue, ce ne sont pas des blagues
À cause de mots mal choisis, on te perce les reins
Et quand l'ambulance arrive, tu es déjà mort saigné
Tu choisis ton chemin, mais tu ne gères pas les conséquences

Il y a des arômes partout
Des arômes dans l'air
Tu sens ces arômes
Alors dis-moi, tu sens ces arômes ?
Chaque fois que j'essaie de m'échapper du ghetto, la première chose qui me manque, ce sont les arômes
Des arômes dans l'air

La poudre a le goût d'acétone
Tout le monde est prêt à cambrioler une maison
Les junkies sont maigres comme ceux qui courent le marathon
Rien de bon, mais tout en mal
L'argent est protégé par un code
En un mois, quelques tonnes disparaissent
Tout le monde suit la lumière la nuit
Et tout ce dont tu as besoin, tu le trouves au coin de la rue
Le chrome brille sur le béton
Un mauvais ton, et tu te retrouves nez à nez
Aaahh
Il n'y a personne ici qui ne veuille pas d'un million
Et personne ici qui ne le termine pas avec du plomb
Tu décides avec ta tête, pas avec ton cœur
Tu payes tes erreurs avec ta vie
Tu prends de la force chaque jour qui passe
Et tout le monde est obsédé par Pablo

Il y a des arômes partout
Des arômes dans l'air
Tu sens ces arômes
Alors dis-moi, tu sens ces arômes ?
Chaque fois que j'essaie de m'échapper du ghetto, la première chose qui me manque, ce sont les arômes
Des arômes dans l'air