棒棒堂 - 夢想號 (Live) - перевод текста песни на немецкий

夢想號 (Live) - 棒棒堂перевод на немецкий




夢想號 (Live)
Traumschiff (Live)
還好 你始終沒有落跑 還陪著我一起熬
Zum Glück bist du nicht weggelaufen, sondern hast mit mir durchgehalten.
眼淚 你裝作沒看到 拼命耍寶逗我笑
Meine Tränen hast du übersehen, und mich stattdessen mit deinen Späßen zum Lachen gebracht.
把做夢當目標 發呆當思考 沒甚麼不可能做到
Träumen wurde zum Ziel, Tagträumen zum Nachdenken, nichts ist unmöglich.
當放棄的念頭 快收拾不了 我知道 後面有你罩
Wenn ich kurz davor bin aufzugeben, weiß ich, dass du hinter mir stehst.
Play now 我們青春大清早 快加入夢想號
Play now, unsere Jugend ist noch jung, komm an Bord des Traumschiffs.
銀河正在漲潮 伸手就能摘到 口袋裡 星星在閃爍
Die Milchstraße steigt, wir können nach den Sternen greifen, sie funkeln in unseren Taschen.
Play now 制服繡滿了驕傲 不離棄夢想號
Play now, unsere Uniformen sind voller Stolz, wir verlassen das Traumschiff nicht.
是你讓我知道 我可以很重要 我的光 世界看的到
Du hast mich wissen lassen, dass ich wichtig sein kann, mein Licht wird von der Welt gesehen.
抓牢 著一刻最重要 降落在快樂跑道
Halte diesen wichtigsten Moment fest, lande auf der glücklichen Landebahn.
前面 是歡迎的人潮 意想不到的榮耀
Vor uns liegt die jubelnde Menge, unerwarteter Ruhm.
白日夢的氣泡 居然沒破到掉 你把它變成保護罩
Die Seifenblase meiner Tagträume ist nicht zerplatzt, du hast sie in eine schützende Hülle verwandelt.
我默念的禱告 居然都奏效 我都暸 是你的功勞
Meine stillen Gebete wurden erhört, ich weiß, es ist dein Verdienst.
Play now 我們青春大清早 快加入夢想號
Play now, unsere Jugend ist noch jung, komm an Bord des Traumschiffs.
銀河正在漲潮 伸手就能摘到 口袋裡 星星在閃爍
Die Milchstraße steigt, wir können nach den Sternen greifen, sie funkeln in unseren Taschen.
Play now 制服繡滿了驕傲 不離棄夢想號
Play now, unsere Uniformen sind voller Stolz, wir verlassen das Traumschiff nicht.
是你讓我知道 我可以很重要 我的光 世界看的到
Du hast mich wissen lassen, dass ich wichtig sein kann, mein Licht wird von der Welt gesehen.
Now 突然停止胡鬧 玩笑都變得重要
Jetzt, plötzlich hören wir auf, Unsinn zu machen, Witze werden wichtig.
人生不是才剛剛掛號 怎麼就要段考 怎麼就要思考
Das Leben hat doch gerade erst angefangen, warum gibt es schon Prüfungen, warum muss man schon nachdenken?
胸前的V是我的符號 牛仔褲當做戰袍
Das V auf meiner Brust ist mein Symbol, Jeans sind meine Rüstung.
夢想號不用燃料 用勇氣便能起跑 快準備好放手
Das Traumschiff braucht keinen Treibstoff, es startet mit Mut, mach dich bereit, loszulassen.
Play now Play now Play now
Play now, Play now, Play now.
Play now 我們青春大清早 快加入夢想號
Play now, unsere Jugend ist noch jung, komm an Bord des Traumschiffs.
銀河正在漲潮 伸手就能摘到 口袋裡 星星在閃爍
Die Milchstraße steigt, wir können nach den Sternen greifen, sie funkeln in unseren Taschen.
Play now 制服繡滿了驕傲 不離棄夢想號
Play now, unsere Uniformen sind voller Stolz, wir verlassen das Traumschiff nicht.
是你讓我知道 我可以很重要 我的光 世界看的到
Du hast mich wissen lassen, dass ich wichtig sein kann, mein Licht wird von der Welt gesehen.
Play now Play now Play now
Play now, Play now, Play now.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.