LORD - With Your Life - перевод текста песни на немецкий

With Your Life - LORDперевод на немецкий




With Your Life
Mit Deinem Leben
Creators (Creators)
Schöpfer (Schöpfer)
What are you gonna do (what are you gonna do)
Was wirst du tun (was wirst du tun)
With your life (with your life)
Mit deinem Leben (mit deinem Leben)
Balance (balance)
Gleichgewicht (Gleichgewicht)
Creators
Schöpfer
What are you gonna do
Was wirst du tun
With your life
Mit deinem Leben
Have you considered (have you considered)
Hast du darüber nachgedacht (hast du darüber nachgedacht)
What are you gonna do
Was wirst du tun
With your life (with your life)
Mit deinem Leben (mit deinem Leben)
Huh
Huh
3-1-3 we made a play (made a play)
3-1-3, wir haben ein Spiel gemacht (ein Spiel gemacht)
LORD Created
LORD Created
We came back to save the day (yeah)
Wir kamen zurück, um den Tag zu retten (ja)
To free you slaves (save the day)
Um euch Sklaven zu befreien (den Tag zu retten)
No emancipation needed
Keine Emanzipation nötig
When you're really being Savior (being Savior)
Wenn du wirklich eine Retterin bist (eine Retterin bist)
Promises we will keep them
Versprechen, die wir halten werden
All like secrets (all like secrets)
Alle wie Geheimnisse (alle wie Geheimnisse)
Consciously we will speak up for all the little ones (speak up)
Bewusst werden wir uns für all die Kleinen einsetzen (uns einsetzen)
Concerned and uncertain
Besorgt und unsicher
Of where they're going
Wohin sie gehen
Fiend direction in need of protection (of protection)
Suchen Richtung, brauchen Schutz (Schutz)
All alone and barely breathing
Ganz allein und kaum atmend
Living reckless
Leben rücksichtslos
Taught that it's okay to just make it (it's ok to just make it)
Ihnen wurde beigebracht, dass es okay ist, es einfach zu schaffen (es ist okay, es einfach zu schaffen)
Opportunities pass by (opportunities pass by)
Gelegenheiten ziehen vorbei (Gelegenheiten ziehen vorbei)
The day-to-day business is
Das Tagesgeschäft ist
Mind your own business
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten
While you value someone else's mind (value someone else's mind)
Während du den Verstand einer anderen Person schätzt (den Verstand einer anderen Person schätzt)
Don't sit back I know I told you
Lehn dich nicht zurück, ich weiß, ich habe dir gesagt
To watch me shine in the game
Mir beim Glänzen im Spiel zuzusehen
But now it's half-time (now it's half-time)
Aber jetzt ist Halbzeit (jetzt ist Halbzeit)
So you have to go and get it
Also musst du rausgehen und es dir holen
Any means or way that your mind Creates
Mit allen Mitteln oder Wegen, die dein Verstand erschafft
You hesitate you're second place (second place)
Du zögerst, du bist Zweite (Zweite)
The first to lose (first to lost)
Die Erste, die verliert (Erste, die verliert)
You have to make a decision in life
Du musst eine Entscheidung im Leben treffen
Make a choice this time (this time)
Triff diesmal eine Wahl (diesmal)
Just make sure that the choice is
Stell nur sicher, dass die Wahl
You (the choice is you)
Du bist (die Wahl bist du)
Why are you still hesitating
Warum zögerst du immer noch?
You should see we are Creators
Du solltest sehen, wir sind Schöpfer
Wide awake you ask the question
Hellwach stellst du die Frage
What are you gonna do huh
Was wirst du tun, huh?
Creators
Schöpfer
Why are you still hesitating
Warum zögerst du immer noch?
You should see we are Creators
Du solltest sehen, wir sind Schöpfer
Wide awake you ask
Hellwach fragst du
What are you gonna do with your life
Was wirst du mit deinem Leben machen?
Huh
Huh
The question asked the answer posed (the answer posed)
Die Frage gestellt, die Antwort präsentiert (die Antwort präsentiert)
The next move is go (go)
Der nächste Schritt ist, loszulegen (loszulegen)
Researched enough and maybe even
Genug recherchiert und vielleicht sogar
Educated yourself too much (educated yourself too much)
Dich selbst zu viel gebildet (dich selbst zu viel gebildet)
Your best lessons learned come from
Deine besten Lektionen lernst du aus
Experience how can you learn anything (how)
Erfahrung. Wie kannst du etwas lernen (wie)
That you never go through
Das du nie durchmachst
Kind of like me telling you of my successes (how)
So ähnlich, wie wenn ich dir von meinen Erfolgen erzähle (wie)
You can only agree with me
Du kannst mir nur zustimmen
If you tried it too (if you tried it too)
Wenn du es auch versucht hast (wenn du es auch versucht hast)
Then again you could fail (you could)
Andererseits könntest du scheitern (du könntest)
So you have to be willing to lose (to be willing)
Also musst du bereit sein zu verlieren (bereit sein)
The game is played
Das Spiel wird gespielt
We all want to hold the titles
Wir alle wollen die Titel halten
Bypass the taxes worship our idols
Die Steuern umgehen, unsere Idole anbeten
Oh but what do I know
Oh, aber was weiß ich schon
Here we go again (here we go)
Da haben wir es wieder (da haben wir es)
Taking off in a circle (here we go again)
Wir drehen uns im Kreis (da haben wir es wieder)
Somehow knowing that we were
Irgendwie wissend, dass wir
Destined to win (destined to win)
Dazu bestimmt waren zu gewinnen (dazu bestimmt zu gewinnen)
And it's sudden snap of a finger
Und es ist ein plötzliches Fingerschnippen
No you don't need them
Nein, du brauchst sie nicht
But you should keep them close (keep them close)
Aber du solltest sie in deiner Nähe behalten (in deiner Nähe behalten)
Your family comes together best
Deine Familie kommt am besten zusammen
When you need them the most (need them the most)
Wenn du sie am meisten brauchst (sie am meisten brauchst)
Live to love
Lebe, um zu lieben
Love to live
Liebe, um zu leben
Learn to give
Lerne zu geben
Time doesn't heal but now that
Die Zeit heilt nicht, aber jetzt
You've been made aware
Wurdest du darauf aufmerksam gemacht
Why are you still hesitating
Warum zögerst du immer noch?
You should see we are Creators
Du solltest sehen, wir sind Schöpfer
Wide awake you ask the question
Hellwach stellst du die Frage
What are you gonna do huh
Was wirst du tun, huh?
Creators
Schöpfer
Why are you still hesitating
Warum zögerst du immer noch?
You should see we are Creators
Du solltest sehen, wir sind Schöpfer
Wide awake you ask
Hellwach fragst du
What are you gonna do with your life (with your life)
Was wirst du mit deinem Leben machen (mit deinem Leben)?
What are you gonna do
Was wirst du tun
With your life (huh)
Mit deinem Leben (huh)
What are you gonna do (gonna do)
Was wirst du tun (wirst du tun)
You're wide awake (wide awake)
Du bist hellwach (hellwach)
Balance (balance)
Gleichgewicht (Gleichgewicht)
What are you gonna do with your life
Was wirst du mit deinem Leben machen?
You're a Creator (Creators)
Du bist eine Schöpferin (Schöpferinnen)
You Create (You Create)
Du erschaffst (Du erschaffst)
What are you gonna do
Was wirst du tun
What are you gonna do (huh)
Was wirst du tun (huh)
Why are you still hesitating
Warum zögerst du immer noch?
What are you waiting for (what are you waiting for)
Worauf wartest du (worauf wartest du)
Huh (huh)
Huh (huh)
What are you gonna do with your life
Was wirst du mit deinem Leben machen?
Have you considered (have you considered)
Hast du darüber nachgedacht (hast du darüber nachgedacht)
Have aspirations (have aspirations)
Habe Aspirationen (habe Aspirationen)
Share them (share them)
Teile sie (teile sie)
You could
Du könntest
Go. Create.
Gehen. Erschaffen.





Авторы: Brittany Luke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.