Se Acabó - Los Chiches Vallenatos перевод на английский

Se Acabó

Se acabo
(Los chiches vallenatos)
Me dejaste como abrigo viejo q tiraste en el perchero
Porq ya no quitaba el frio porq ya no sirve de nada
Tus anelos iban mas alla de lo q yo te podria brindar
Muy activa con el triunfo de aquel trofeo q poco duraria
Tu ambicion cego el sentimiento se acabaron tus buenos tiempos
Ahora lloras y soy yo quien rie de la vida
Coro
Se acabo termino se acabo
Ya no me busques mas
Ya no me insistas mas
Ya no te quiero
(Bis)
Me dejaste porq vino alguien q te ofrecio castillos
Pero pronto se canso de tus encantos
No me busques mas
Todo se acabo
Coro
Se acabo termino se acabo
Ya no me busques mas
Ya no me insistas mas
Ya no te quiero
Fuiste fuego q arraso todo su paso y me dejo sin nada
Por amarte yo daba todo y por ti lloraron mis ojos
No es mi culpa si ahora lloras y yo rio de la vida
Coro
Se acabo termino se acabo
Ya no me busques mas
Ya no me insistas mas
Ya no te quiero
Sin clemencia ignoraste aquel amor q yo te daba
Con tus santos destrozaste hasta mi alma
No implores perdon ya no insistas mas
Coro
Se acabo termino se acabo
Ya no me busques mas
Ya no me insistas mas
Ya no te quiero
(Bis)

It's Over

It's over
(Los chiches vallenatos)
You left me like an old coat that you threw on the rack
Because it didn't keep me warm anymore, because it's no longer useful
Your desires went beyond what I could give you
So active with the triumph of that trophy that wouldn't last long
Your ambition blinded your feelings, your good times are over
Now you cry and I'm the one laughing at life
Chorus
It's over, it's gone, it's over
Don't look for me anymore
Don't insist anymore
I don't want you anymore
(Bis)
You left me because someone came along who offered you castles
But he soon tired of your charms
Don't look for me anymore
It's all over
Chorus
It's over, it's gone, it's over
Don't look for me anymore
Don't insist anymore
I don't want you anymore
You were a fire that swept away everything in its path and left me with nothing
For loving you I gave everything and for you my eyes cried
It's not my fault if now you cry and I laugh at life
Chorus
It's over, it's gone, it's over
Don't look for me anymore
Don't insist anymore
I don't want you anymore
Mercilessly you ignored the love that I gave you
With your saints, you destroyed even my soul
Don't beg for forgiveness, don't insist anymore
Chorus
It's over, it's gone, it's over
Don't look for me anymore
Don't insist anymore
I don't want you anymore
(Bis)